Фриланс в германии – Зарубежные биржи, о которых вы не знали. Часть 5 / Биржи / Сайты и биржи фриланса. Обзоры фриланс бирж. Новости. Советы. Фриланс для начинающих. FREELANCE.TODAY

Содержание

Фриланс в Германии: ошибки, которых следует избегать

Несколько советов на основе опыта людей из мира фриланса для тех, кто желает избежать распространенных ошибок, связанных с особенностями сложной бюрократической системы в Германии.

Заполнение документов

Прежде всего, тем, кто недостаточно владеет немецким языком, не рекомендуется действовать в одиночку. И даже если знания немецкого находятся на должном уровне, определенные термины все же могут вызвать затруднение. При заполнении некоторых из самых сложных документов, будь то регистрация адреса (Anmeldung) или форма для работы в качестве фрилансера, стоит попросить о помощи кого-то из немецких знакомых. Многие немцы будут с радостью готовы помочь – может быть потому, что в Германии просто любят бюрократию. К тому же, можно воспользоваться услугами консультационной службы, где расскажут, к примеру, что если речь идет о торговле продуктами, вещами или недвижимостью, то галочку следует ставить в поле «Gewerbetreibende», а категория «Freiberuflicher», не предполагающая, в отличие от первого случая, регистрацию бизнеса, подойдет квалифицированным программистам, переводчикам, преподавателям иностранных языков или копирайтерам. Это касается и заполнения формы (Fragebogen zur steuerliche Erfassung) для предоставления в налоговую инспекцию (Finanzamt), когда речь идет о прямом дебете (раздел SEPA) или, допустим, о церковном налоге Kirchensteuer.

Налоговая декларация

О ней не стоит забывать, даже если кто-то думает, что ему не придется платить никаких налогов. Представители служб, консультирующих людей, приехавших в Германию из-за рубежа, рассказывают о том, что эмигранты часто совершают ошибку, не заполняя форму прибыли и убытков (Einnahmeüberschussrechnung).

Но случается так, что в конечном счете приходится платить более высокую сумму. В частности, это может произойти, если цифра, отражающая предполагаемый заработок, на самом деле окажется больше, чем заработано на самом деле.

Ошибка заключается в том, что при получении налогового номера потенциальный фрилансер, заполняя соответствующую форму, должен указать прогнозируемую сумму заработка. По прошествии времени он может решить, что не заработал достаточно денег для уплаты налогов и не предоставить отчет о прибыли и убытках. Однако ввиду отсутствия данных, в налоговом департаменте могут сделать расчеты на основании указанной ранее суммы предполагаемого заработка. И если она в действительности гораздо меньше, это может быть неприятным сюрпризом.

Крайний срок подачи налоговой декларации в Германии в настоящее время – май (при самостоятельной подаче) или декабрь, если этим занимается нанятый консультант. В 2019 году крайним сроком для тех, кто подает декларацию самостоятельно, будет июль, а с налоговым консультантом – февраль 2020 года.

Выписка счетов

Это кажется достаточно простой концепцией: фрилансер получает плату за свою работу от частного лица или компании. Но если не представить счет должным образом, есть шанс не получить свои деньги. В связи с этим необходимо проконсультироваться и подготовить шаблоны счетов-фактур заранее.

Как показывает практика, многие эмигранты указывают в своем счете неправильный номер. При регистрации адреса фрилансер получает 11-значный идентификационный номер налогоплательщика Steueridentifikationsnummer. Но этот номер, несмотря на то, что в нем есть слово «налог», не фигурирует в счете. Он может понадобиться в других случаях, например, для заключения трудового договора. В счете же, выписываемом клиенту, указывается Steuernummer, 10-значный номер, получаемый после отправки формы в Finanzamt. Большинство компаний не будут платить по счету, в котором нет этого номера.

Если предприниматель в Германии относится к категории «малый бизнес» (как и фрилансеры, которые не зарабатывают крупные суммы денег), это означает, что он не взимает НДС. Текущий предел для начисления налога на добавленную стоимость составляет €17 500 в год. Юридическое пояснение в нижней части счета должно выглядеть примерно так: «Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet», что означает: «в соответствии с параграфом 19 немецкого закона об НДС, в данный счет не включен налог на добавленную стоимость». Любые другие нюансы, связанные с НДС, также должны быть отражены в счете-фактуре.

Сумма оплаты

Многие специалисты не рекомендуют фрилансерам занижать сумму оплаты, даже если они работают в такой отрасли с повышенной конкуренцией как, к примеру, преподавание иностранных языков. Начинающие, как правило, думают, что для привлечения клиентов необходимо снизить ставки. Но на самом деле более дешевые варианты не так уж популярны, поскольку у людей в таких случаях всегда возникают сомнения относительно качества.

Германия не очень хорошо приспособлена для работы фрилансеров, которые не зарабатывают много денег. Но ожидаемые €700 в день нереальны для большинства, а тем более для новичков.

Фрилансеры не должны забывать указывать в налоговой декларации в качестве личных расходов и платежи по медицинскому страхованию. Телефонные счета, проездные документы и даже счета за кофе с клиентами также нужно записывать в бизнес-расходы. Главное, сохранять все квитанции.

Всю новую информацию по теме вы можете отслеживать на этой странице

Фриланс в Германии | Школа онлайн-коммуникаций KitUp

Екатерина Турта – выпускница курса по копирайтингу. Несколько лет она прожила в Америке, где преподавала русский как иностранный и училась в аспирантуре в одном из американских вузов. В 2017 году она переехала в Берлин. Екатерина – свободный художник и начинающий блогер. В этой статье она рассказывает о сложностях, с которыми столкнулась в Германии при подготовке к переходу на фриланс. 

В столицу Германии съезжаются фрилансеры со всего мира. Считается, что Берлин – идеальный город для людей творческих профессий и онлайн-предпринимателей. Поэтому вполне закономерно, что россияне, которые готовятся к переезду в сердце Германии, задумываются о переходе на фриланс. На первый взгляд, быть фрилансером или онлайн-предпринимателем в другой стране проще — клиенты по всему миру, любимая работа, офис, который всегда с тобой, и большее время на адаптацию на новом месте. Но так ли это легко стать фрилансером в Германии? Какие подводные камни могут ожидать на этом пути?

  1. Виза

При переезде в другую страну нужно обязательно узнать, дает ли вам ваша виза право на работу. В Германии, как правило, членам семей иностранных сотрудников работать разрешено. В Америке же, например, супруги держателей виз F1 и H-1B работать не могут.

Если вы приехали в Германию учиться, но потом решили остаться в этой стране в качестве фрилансера, то вам нужно подать заявление о смене статуса. Для этого заполните необходимые документы, напишите бизнес-план на ближайшие два года и запишитесь на собеседование. Время ожидания собеседования – около 4-6 недель. Положительный результат однако гарантирован только в случае, если:

  • сфера, в которой вы планируете работать, экономически выгодна для того немецкого города или региона, где вы проживаете;
  • у вас есть достаточно средств на реализацию вашего проекта и обеспечение себе достойного проживания в Германии хотя бы на полгода.

Эти же два условия следует учитывать и тем, кто уже является фрилансером или предпринимателем и планирует переезжать в Германию на ПМЖ. Но в этом случае ещё нужно будет доказать, что вам физически необходимо находиться в Германии для ведения бизнеса. Подробнее об этом можно прочитать на официальном сайте Берлина и русскоязычных форумах (например, здесь), либо проконсультироваться в немецком посольстве в РФ.

  1. Медицинская страховка

Все начинающие фрилансеры в Германии сталкиваются с проблемой выбора медицинской страховки. Всего существует два варианта: частная страховка и государственная.

  • Первый вариант привлекателен для тех, кто редко болеет и не готов платить страховой компании ежемесячно больше 100 евро.
  • Второй вариант обойдется как минимум в 350 евро в месяц, но он особенно интересен семейным парам: если один член семьи выбирает государственную страховку, то неработающие супруг(а) и дети будут включены в его страховку без дополнительных взносов. Однако если кто-то из членов семьи становится фрилансером или индивидуальным предпринимателем, то он больше не может претендовать на семейную страховку и должен самостоятельно оплачивать своё страхование: 350 евро в месяц или более, в зависимости от дохода. В данном случае лучше не спешить переходить в частную систему страхования: вы потеряете возможность вновь воспользоваться семейной страховкой в будущем. Также плюсом государственной системы страхования является отсутствие каких-либо доплат по состоянию здоровья, предыдущих болезней или возраста. Хотя она и дороже, но в долгосрочной перспективе оказывается выгоднее.
  1. Счет в банке

Выбор банка также является одной из проблем, с которой сталкиваются фрилансеры и онлайн-предприниматели. Не все банки готовы к сотрудничеству с фрилансерами, да и за обслуживание расчетного счета обычно взимается около 100 евро в месяц, поэтому часто начинающие предпочитают пользоваться личным счетом для ведения бизнеса. Такой вариант кажется наиболее простым, но большая часть немецких банков запрещает использование личного счета в целях бизнеса. Самое плохое, что может случиться, – закрытие счета без каких-либо уведомлений.

  1. Регистрация

В Германии фрилансеры и предприниматели должны регистрироваться в налоговой инспекции (Finanzamt) по месту проживания. Для этого нужно скачать с сайта налоговой специальную форму (Fragebogen Steuerliche Erfassung selbständige Tätigkeit/Beteiligung an einer Personengesellschaft). При заполнении формы обратите внимание на пункты:

  • Ваша религиозная принадлежность. В Германии есть налог на религию или церковный налог (Kirchensteuer). Он взимается одновременно с подоходным налогом и составляет примерно 2-3 % от налогооблагаемого дохода гражданина.
  • Описание вашей деятельности и дата начала работы. Официально вы можете заниматься фрилансом только после того, как встали на учёт в налоговой, поэтому самая ранняя возможная дата начала работы – день подачи заявления. Описание вашей деятельности должно быть кратким, но ёмким. Можно попросить кого-то из ваших немецких знакомых помочь грамотно сформулировать ответ.
  • Примерный расчет доходов и оборота на первый и второй год работы. Если ваш оборот составит менее 17.500 евро, то вы можете на время забыть об НДС. Но если по итогам года оборот превысит эту сумму, то придётся платить НДС, который по факту вы не взимали со своих клиентов. НДС составляет около 7–19 % от суммы покупки и его размер зависит от рода ваших услуг.
  • Также будьте готовы указать доход и род деятельности вашего супруга или супруги.

Готовую форму можно отправить по почте в отделение налоговой инспекции, к которому вы относитесь, или прийти туда лично. Второй способ даёт вам возможность задать вопросы и удостовериться, что форма заполнена правильно. Сотрудники налоговой будут говорить с вами только на немецком языке, поэтому, если ваш уровень немецкого пока недостаточно высок, лучше попросить кого-то из своих немецких знакомых сходить в налоговую вместе с вами.

  1. Налоговые номера

Примерно через неделю вы получите два письма с вашими налоговыми номерами. Один номер – лично ваш, второй – один на двоих с супругом или супругой (если вы состоите в браке). Эти номера необходимо указывать при выставлении счета за свои услуги, а также при заполнении налоговой декларации.

  1. Налоговая декларация

Перед налоговой инспекцией фрилансеры отчитываются как минимум раз в год: чем выше оборот, тем чаще отчетность. Налоговую декларацию можно заполнить при помощи специальных онлайн-программ или обратиться к налоговому консультанту. К заполненной форме прикладывают все квитанции. Сумма подоходного налога (Einkommensteuer) составляет от 15% до 42%, и её размер зависит от уровня дохода и налогового класса (в Германии их всего пять). Минимальный необлагаемый подоходным налогом годовой доход – 9.000 евро.

Первые месяцы на фрилансе могут показаться непростыми: заработок ещё невелик, но уже нужно оплачивать медицинскую страховку и услуги банка, выписывать счета и разбираться в системе налогообложения. Но если вы настроены решительно, то такие проблемы станут хорошим стимулом к более эффективной работе и быстрому переходу на новый уровень доходов. В любом случае, чем больше вы знаете о стране, в которую собираетесь переезжать, тем легче будет найти своё место в новой реальности.

Екатерина Турта, творческий профиль в Instagram – @ekaterina.turta, блог об Америке – @moe_otkrytie_ameriki.

На работу в Германию по визе фрилансера | На работу в Германию | DW

Виза фрилансера является одним из самых необычных, малоизученных и не очень популярных способов переезда в Германию. Хотя у этого способа есть ряд явных преимуществ: не нужно искать работу по контракту, делать миллионные инвестиции и даже знать немецкий. Главное - доказать, что вы являетесь востребованным специалистом в своей сфере.

DW рассказывает историю Элины Шороховой - она же диджей Soela - из Ростова-на-Дону, которая недавно переехала в Берлин по визе фрилансера, чтобы продолжать заниматься там музыкой и фотографией. Кроме того, мы выяснили подробности о данном типе визы в МИД Германии. Итак, насколько сложно ее получить?

Любовь к Берлину с первого взгляда

Сейчас Элине 24 года. Два года назад она впервые попала в Берлин, сразу влюбилась в город и поняла, что хочет жить именно здесь. "Я не рассматривала никаких других стран, но мы с бойфрендом понимали: нет стопроцентных гарантий, что мы попадем в Германию по визе фрилансера, и в качестве запасного варианта думали о Грузии", - рассказала она в интервью DW.

Элина Шорохова

Элина Шорохова - DJ Soela

Почему был выбран переезд именно по визе фрилансера? "Я понимала, что по моей первой профессии (медицинской химии - Ред.) я недостаточно квалифицированный специалист. Также мы искали методы переезда со слабым знанием языка. Только так - по визе фрилансера - можно было официально заниматься любимым делом в Германии - музыкой и фотографией", - добавила Элина.

Какие документы нужны для визы фрилансера?

Главная трудность получения этой визы, по словам девушки, заключалась практически в полном отсутствии информации - во многом приходилось действовать наугад. "Нам пришлось платить приличную сумму юристу, чтобы он дал нам список необходимых документов, проверил наши анкеты, мотивационное письмо", - отметила Элина.

Пакет документов для получения данного вида национальной визы, которая уже позднее в Германии трансформируется в ВНЖ, значительно отличается от всех других видов. По словам Элины, заявитель должен предоставить доказательства не только наличия своего опыта, но и контракты на будущее, обязательно от разных людей или компаний. У фрилансера должен быть поручитель - человек, живущий в Германии, который "в случае чего" сможет подтвердить его опыт и нужность в Германии.

Необходимо также доказать свою финансовую состоятельность при помощи выписок со счета и, например, наличия действующих контрактов. Кроме того, нужно предоставить портфолио, иногда в довольно странных формах, отметила Элина: "К примеру, если ты едешь в Германию заниматься режиссурой, то ты должен распечатать портфолио со скриншотами своих работ". Весь переезд от начала сбора документов в итоге занял девять месяцев.

Вид из берлинской квартиры Элины

Вид из квартиры Элины в Берлине

Официальное название данной визы - "Виза для осуществления самостоятельного бизнеса и работы по свободным профессиям". Список необходимых документов на русском языке можно найти на сайте посольства Германии в России.

Условия работы и заработка

По словам девушки, первым делом после приезда в Германию необходимо получить прописку, налоговый номер, открыть банковский счет и оформить медицинскую страховку. ВНЖ ей выдали на два года, во время продления в будущем необходимо будет также предоставить налоговую отчетность. "Моя задача как мелкого предпринимателя - заработать не меньше 9000 евро в год. Пока я не хочу зарабатывать больше 17500 евро, так как после превышения этого порога придется платить больше налогов", - отметила Элина.

Сейчас она работает учителем музыки, фотографирует и иногда играет сеты в берлинских клубах. Трудность заключается в том, что данный тип ВНЖ накладывает четкое ограничение, какой деятельностью можно заниматься. Так, работа Элины должна быть непременно связана с музыкой или фотографией, она не может, например, пойти подрабатывать в кафе.

Сколько денег нужно на жизнь в Берлине? Элина считает, что для минимального покрытия расходов надо 1600 евро на двоих: 750 евро уходит на квартиру с интернетом, 500 - на частные страховки, 350 - на мелкие бытовые расходы, желательно иметь определенные накопления "про запас".

Кому выдают визу фрилансера

Насколько популярен данный тип визы и как сложно ее получить? DW обратилась за официальным комментарием в МИД Германии. Там ответили, что данная национальная виза (а затем и ВНЖ. - Ред.) может быть выдана в случае "экономического интереса или местной региональной потребности в таком специалисте, ожидания, что его деятельность будет иметь позитивное воздействие на экономику. При этом переезд должен финансироваться из собственного капитала заявителя или должно быть согласие на выдачу кредита".

На что обращают внимание при рассмотрении заявки в консульстве, и как именно оценивается этот экономический интерес? "На убедительность бизнес-идеи, бизнес-навыки заявителя, размер денежных средств, вклад в инновации и науку", - отметили в МИД. В этой оценке принимает участие не только само консульство, но и региональные органы по предпринимательству, представители бизнес-сообщества, торговые и ремесленные палаты.

Звучит несколько строго и сложно, но в МИД добавили, что для лиц "свободных профессий" не обязательно  жесткое выполнение всех условий. К таковым относятся в том числе: ученые, деятели искусства, писатели, преподаватели, воспитатели, врачи, ветеринары, юристы, инженеры, архитекторы, налоговые консультанты, специалисты по лечебной физкультуре, журналисты, переводчики и представители схожих профессий. Заявители старше 45 лет должны доказать, что они смогут обеспечить себя после достижения пенсионного возраста.

В настоящий момент визу фрилансера запрашивают редко. Об этом свидетельствует и официальная статистика МИД Германии, предоставленная DW. В 2018 году германскими представительствами в России были выданы всего 54 визы для осуществления самостоятельного бизнеса и работы по свободным профессиям. В 13 случаях было отказано, то есть почти каждая пятая заявка была отклонена. Для сравнения, всего в 2018 году эти же представительства выдали 13814 национальных виз, 830 запросов были отклонены.

Для Элины Шороховой переезд в Германию оказался "проверкой на прочность". В начале было сложнее всего из-за незнания немецкого, поиска первых заказчиков и отсутствия друзей. "Но сейчас я чувствую себя более счастливой, несмотря на все трудности. И у меня не было розовых очков по поводу переезда - я понимала, что будет очень тяжело", - призналась она. По мнению Элины, плюсов больше, чем минусов: "Я обратила внимание, что улыбаюсь и при этом не чувствую себя глупо. Мне нравится знать своих соседей. Нравится не жить в огромном бетонном "человейнике". Ездить на велосипеде без постоянной паники и страха".

Смотрите также:

  • DJ Келвин Харрис
    Миллионеры за пультом диджея

    1. Келвин Харрис – 63 миллиона долларов

    Непростым оказался год для шотландского автора-исполнителя, продюсера и диджея: авария на дороге, расставание с бывшей возлюбленной, американской певицей Тейлор Свифт, сокращение доходов на три миллиона по сравнению с 2015 годом. И все же Адам Ричард Вайлс, известный под псевдонимом Calvin Harris (Келвин Харрис), заработал 63 млн долларов США и считается самым коммерчески успешным DJ в мире.

  • DJ Tiёsto
    Миллионеры за пультом диджея

    2. Tiёsto – 38 миллионов долларов

    Нидерландец Тейс Вервест, он же Tiёsto (Тьесто или Тиесто) - один из самых титулованных диджеев в мире. Помимо множества музыкальных наград он удостоен также титула Рыцаря Оранжевого ордена и включен в список 40 величайших голландцев всех времен. Более 100 выступлений и рекламная сделка с известным производителем прохладительных напитков обеспечили ему второе место в рейтинге.

  • DJ Давид Гетта
    Миллионеры за пультом диджея

    3. Давид Гетта – 28 миллионов долларов

    Французский диджей и продюсер Давид Гетта (или в английском произношении - Дэвид Гетта) написал гимн к чемпионату Европы по футболу 2016 года и заработал на нем не только славу, но и немалые деньги. Львиную долю годовой выручки, впрочем, составляют его регулярные выступления в Лас-Вегасе.

  • DJ Zedd
    Миллионеры за пультом диджея

    4. Zedd – 24,5 миллиона долларов

    Немецкий музыкант, диджей и продюсер Антон Заславский, известный под сценическим псевдонимом "Zedd", родился в Саратове, в трехлетнем возрасте вместе с семьей переехал в Германию, в настоящее время живет в Лос-Анджелесе и работает с мировыми звездами. Получил классическое музыкальное образование, пишет музыку, в основном, в жанре электро-хаус.

  • DJ Стив Аоки
    Миллионеры за пультом диджея

    5. Стив Аоки – 23,5 миллиона долларов

    Американский диджей, композитор и музыкальный продюсер Стив Аоки из Флориды из семьи известного японского борца и основателя сети японских ресторанов знаменит в мире электронной танцевальной музыки своим экстравагантным поведением во время концертных выступлений. Он регулярно швыряет торты в толпу танцующих и поливает публику шампанским.

  • DJ Diplo
    Миллионеры за пультом диджея

    6. Diplo – 23 миллиона долларов

    Томас Уэсли Пентц, известный под псевдонимом Diplo, является одним из самых востребованных диджеев США и работает в самых разных стилях: от электронной танцевальной музыки до хип-хопа и байле-фанка с его латиноамериканскими ритмами и африканскими битами.

  • DJ Skrillex
    Миллионеры за пультом диджея

    7. Skrillex – 20 миллионов долларов

    Американский музыкант и продюсер Сонни Джон Мур, более известный по сценическому псевдониму Скриллекс, специализируется на дабстепе, бростепе и электронной танцевальной музыке. Бывший фронтмен рок-группы From First to Last.

  • DJ Kaskade
    Миллионеры за пультом диджея

    8. Kaskade – 19 миллионов долларов

    Американский диджей и музыкальный продюсер Райан Рэддон поначалу был владельцем магазина дисков и стоял за пультом в клубах Солт-Лейк-Сити, а в 2003 году выпустил свой собственный первый альбом. К настоящему времени у него их и репутация одного из лучших диджеев мира.

  • DJ Мартин Гаррикс
    Миллионеры за пультом диджея

    9. Мартин Гаррикс – 16 миллионов долларов

    Новичок среди маститых диджеев, но уже очень успешный в свои 20 лет: голландский диджей и музыкальный продюсер Мартин Гарритсен, известный как Мартин Гаррикс, а также GRX и Area21. Получил известность благодаря треку Animals, который находился в топ-10 в более чем 10 странах.

  • DJs Dimitri Vegas und Like Mike
    Миллионеры за пультом диджея

    10. Dimitri Vegas & Like Mike – 15,5 миллиона долларов

    На десятом месте в десятке самых высокооплачиваемых диджеев мира по версии Forbes стоят Dimitri Vegas & Like Mike, они же Димитри и Майкл Тивайос, братья греческого происхождения из Бельгии. А в ежегодном рейтинге диджеев журнала DJ MAG за 2015 год DJ-дуэт поднялся на первое место.

    Автор: Клаус Ульрих, Элла Володина


______________

Хотите читать нас регулярно? Подписывайтесь на наши VK-сообщества "DW на русском" и "DW Учеба и работа" и на Telegram-канал "Что там у немцев?"

Все об удаленной работе в Германии

В наши дни представителям разных профессий, независимо от того, идет ли речь об области технологий, медиа или творческой индустрии, все чаще приходится работать в качестве фрилансеров. Данные советы помогут тем, кто решил самостоятельно пройти все круги немецкой бюрократии.

Согласно информации официального немецкого онлайн-портала для иностранных специалистов Make it in Germany, желающие заняться внештатной работой должны быть зарегистрированы на рынке труда, независимо от того, являются они гражданами страны, входящей в состав ЕС, или нет.

С чего начать?

Первым шагом для граждан стран ЕС является заполнение формы в районном регистрационном офисе (Bezirksamt). Далее следует посетить налоговую инспекцию (Finanzamt) и заполнить длинный документ, в котором указываются образование, квалификация, ожидаемая зарплата, представляется бизнес-план и т. п. Тому, чьи навыки немецкого языка еще не находятся на должном уровне, в этом понадобится помощник.

Первым препятствием для иностранцев, прибывающих в Германию из-за пределов ЕС, является получение визы для фриланса. Граждане большинства государств, не входящих в состав ЕС, должны подать заявление на визу и представить необходимые документы в посольстве или консульстве Германии в своей стране. В случае положительного решения полученную визу по прибытии в Германию следует преобразовать в вид на жительство – если речь идет о работе в течение более чем трех месяцев.

Виза для фрилансера

В то же время граждане некоторых стран – Австралии, Канады, Израиля, Японии, Южной Кореи, Новой Зеландии и США – могут подать заявление на визу уже после того, как они прибыли в Германию (т. е. в течение 90 дней после въезда в страну в качестве туриста). Для этого нужно сначала записаться на прием в ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde). Ожидание может занять несколько недель. После того как заявка будет принята, можно оставаться в Германии до назначенной даты приема – даже если срок ожидания превышает три месяца.

Согласно рассказам людей, подававшим заявку в немецкой столице, все не так просто, как выглядит на бумаге: посещать Ausländerbehörde приходится несколько раз, поскольку в процессе чиновники требуют предоставить все больше и больше документов.

По иронии судьбы, фрилансеру легче получить первую визу, которая обычно выдается на один-два года, чем продлить ее позже, поскольку придется представить больше документов относительно доходов и уплаченных налогов.

Проблемы с документами

С получением некоторых из документов могут возникнуть сложности. Понадобится не менее двух так называемых «предложений работы» на немецком языке. В зависимости от города, предполагаемый заработок фрилансера должен составлять по меньшей мере 800 евро в месяц. Также необходимо подтверждение квалификации и ссылки на ранее выполненные работы.

Еще один важный документ – доказательство регистрации адреса (Meldebescheinigung). Это можно сделать, записавшись на прием в бюро регистрации местных жителей (Einwohnermeldeamt). Однако для того, чтобы зарегистрировать адрес, на сегодняшний день требуется показать копию жилищного договора (Wohnungsgeberbescheinigung). В свою очередь, чтобы стать основным фигурантом в договоре аренды квартиры, необходим упомянутый выше Meldebescheinigung. Такой получается замкнутый круг.

Медицинское страхование

Как для граждан ЕС, так и для остальных, медицинское страхование в Германии является юридическим требованием для регистрации в качестве фрилансера.

Туристический полис не является формой медицинского страхования для заявления на визу, предпочтение в Германии отдается местным страховым фирмам. Для получения информации о возможных вариантах рекомендуется обратиться к консультанту. Вариантов для фрилансера, собственно, два – государственные компании или частные. Тем не менее, важно убедиться в приемлемости частной страховки; с 2016 года Ausländerbehörde более строг в этом вопросе и больше не предоставляет визы фрилансерам с ранее популярными среди иностранцев полисами, например, ALC или Mawista.

Художники, журналисты, учителя и т. д. могут подать заявку на присоединение к финансируемой государством Künstlersozialkasse (KSK), действующей как работодатель и осуществляющей страховые и пенсионные выплаты. В зависимости от дохода, КСК уменьшает ежемесячно выплачиваемую сумму.

Виды фриланса

Важно знать разницу между двумя видами фриланса в Германии, особенно, когда речь идет о медицинской страховке или взимании налога на добавленную стоимость (НДС).

Первый вид (Gewerbetreibende) предполагает индивидуальную предпринимательскую деятельность, связанную, например, со строительством или торговлей. Трейдеры должны представить бизнес-план, поскольку они будут обеспечивать работой не только свои предприятия.

Другой вид (freiberuflich) обычно применяется к таким профессиям, как программисты, переводчики, дизайнеры, писатели, журналисты и т. д.

Идентификационный и налоговый коды

При наличии всех необходимых документов понадобится еще индивидуальный идентификационный номер (Identifikationsnummer) и налоговый номер (Steuernummer). Идентификационный номер Федеральное налоговое управление (BZSt) присваивает после регистрации адреса. Налоговый код присваивается в течение нескольких недель после заполнения утвержденной формы в ближайшей налоговой инспекции. Без этих номеров нельзя не только подать налоговую декларацию, но и выставить счет клиенту.

НДС

Больше или меньше €17 500 в год – сумма дохода будет ключевым моментом после запуска рабочего процесса. Если больше, то необходимо взимать НДС с клиентов (Umsatzsteuer / Mehrwertsteuer) и платить его государству. Сумма налога зависит от выполняемой работы. В целом же речь идет о 19% сверх суммы счета.

Фрилансеры, зарабатывающие менее €17 500 в год, могут избежать этой схемы, приняв «правило малого бизнеса» (Kleinunternehmerregelung), что означает, что им не нужно добавлять НДС в свои счета.

Уплата налогов

Это может быть небольшим кошмаром для фрилансеров, поскольку закон требует, чтобы они сохранили и представили все свои квитанции, заявления и счета-фактуры с самого начала деятельности. Если это упускается из виду, могут возникнуть сложности во время подачи налоговой декларации.

В течение года следует собирать любые квитанции, связанные с бизнесом (телефонные счета, чеки за канцелярские принадлежности, офисное оборудование, бизнес-ланчи, билеты на поезд и т. д.) Многие задокументированные расходы могут быть вычтены из налогооблагаемой прибыли.

Популярным выбором среди иностранных фрилансеров является обращение к налоговому консультанту, что в долгосрочной перспективе позволит сэкономить много времени, не говоря уже о ненужном стрессе.

На работу в Германию по визе фрилансера | На работу в Германию | DW

Виза фрилансера является одним из самых необычных, малоизученных и не очень популярных способов переезда в Германию. Хотя у этого способа есть ряд явных преимуществ: не нужно искать работу по контракту, делать миллионные инвестиции и даже знать немецкий. Главное - доказать, что вы являетесь востребованным специалистом в своей сфере.

DW рассказывает историю Элины Шороховой - она же диджей Soela - из Ростова-на-Дону, которая недавно переехала в Берлин по визе фрилансера, чтобы продолжать заниматься там музыкой и фотографией. Кроме того, мы выяснили подробности о данном типе визы в МИД Германии. Итак, насколько сложно ее получить?

Любовь к Берлину с первого взгляда

Сейчас Элине 24 года. Два года назад она впервые попала в Берлин, сразу влюбилась в город и поняла, что хочет жить именно здесь. "Я не рассматривала никаких других стран, но мы с бойфрендом понимали: нет стопроцентных гарантий, что мы попадем в Германию по визе фрилансера, и в качестве запасного варианта думали о Грузии", - рассказала она в интервью DW.

Элина Шорохова

Элина Шорохова - DJ Soela

Почему был выбран переезд именно по визе фрилансера? "Я понимала, что по моей первой профессии (медицинской химии - Ред.) я недостаточно квалифицированный специалист. Также мы искали методы переезда со слабым знанием языка. Только так - по визе фрилансера - можно было официально заниматься любимым делом в Германии - музыкой и фотографией", - добавила Элина.

Какие документы нужны для визы фрилансера?

Главная трудность получения этой визы, по словам девушки, заключалась практически в полном отсутствии информации - во многом приходилось действовать наугад. "Нам пришлось платить приличную сумму юристу, чтобы он дал нам список необходимых документов, проверил наши анкеты, мотивационное письмо", - отметила Элина.

Пакет документов для получения данного вида национальной визы, которая уже позднее в Германии трансформируется в ВНЖ, значительно отличается от всех других видов. По словам Элины, заявитель должен предоставить доказательства не только наличия своего опыта, но и контракты на будущее, обязательно от разных людей или компаний. У фрилансера должен быть поручитель - человек, живущий в Германии, который "в случае чего" сможет подтвердить его опыт и нужность в Германии.

Необходимо также доказать свою финансовую состоятельность при помощи выписок со счета и, например, наличия действующих контрактов. Кроме того, нужно предоставить портфолио, иногда в довольно странных формах, отметила Элина: "К примеру, если ты едешь в Германию заниматься режиссурой, то ты должен распечатать портфолио со скриншотами своих работ". Весь переезд от начала сбора документов в итоге занял девять месяцев.

Вид из берлинской квартиры Элины

Вид из квартиры Элины в Берлине

Официальное название данной визы - "Виза для осуществления самостоятельного бизнеса и работы по свободным профессиям". Список необходимых документов на русском языке можно найти на сайте посольства Германии в России.

Условия работы и заработка

По словам девушки, первым делом после приезда в Германию необходимо получить прописку, налоговый номер, открыть банковский счет и оформить медицинскую страховку. ВНЖ ей выдали на два года, во время продления в будущем необходимо будет также предоставить налоговую отчетность. "Моя задача как мелкого предпринимателя - заработать не меньше 9000 евро в год. Пока я не хочу зарабатывать больше 17500 евро, так как после превышения этого порога придется платить больше налогов", - отметила Элина.

Сейчас она работает учителем музыки, фотографирует и иногда играет сеты в берлинских клубах. Трудность заключается в том, что данный тип ВНЖ накладывает четкое ограничение, какой деятельностью можно заниматься. Так, работа Элины должна быть непременно связана с музыкой или фотографией, она не может, например, пойти подрабатывать в кафе.

Сколько денег нужно на жизнь в Берлине? Элина считает, что для минимального покрытия расходов надо 1600 евро на двоих: 750 евро уходит на квартиру с интернетом, 500 - на частные страховки, 350 - на мелкие бытовые расходы, желательно иметь определенные накопления "про запас".

Кому выдают визу фрилансера

Насколько популярен данный тип визы и как сложно ее получить? DW обратилась за официальным комментарием в МИД Германии. Там ответили, что данная национальная виза (а затем и ВНЖ. - Ред.) может быть выдана в случае "экономического интереса или местной региональной потребности в таком специалисте, ожидания, что его деятельность будет иметь позитивное воздействие на экономику. При этом переезд должен финансироваться из собственного капитала заявителя или должно быть согласие на выдачу кредита".

На что обращают внимание при рассмотрении заявки в консульстве, и как именно оценивается этот экономический интерес? "На убедительность бизнес-идеи, бизнес-навыки заявителя, размер денежных средств, вклад в инновации и науку", - отметили в МИД. В этой оценке принимает участие не только само консульство, но и региональные органы по предпринимательству, представители бизнес-сообщества, торговые и ремесленные палаты.

Звучит несколько строго и сложно, но в МИД добавили, что для лиц "свободных профессий" не обязательно  жесткое выполнение всех условий. К таковым относятся в том числе: ученые, деятели искусства, писатели, преподаватели, воспитатели, врачи, ветеринары, юристы, инженеры, архитекторы, налоговые консультанты, специалисты по лечебной физкультуре, журналисты, переводчики и представители схожих профессий. Заявители старше 45 лет должны доказать, что они смогут обеспечить себя после достижения пенсионного возраста.

В настоящий момент визу фрилансера запрашивают редко. Об этом свидетельствует и официальная статистика МИД Германии, предоставленная DW. В 2018 году германскими представительствами в России были выданы всего 54 визы для осуществления самостоятельного бизнеса и работы по свободным профессиям. В 13 случаях было отказано, то есть почти каждая пятая заявка была отклонена. Для сравнения, всего в 2018 году эти же представительства выдали 13814 национальных виз, 830 запросов были отклонены.

Для Элины Шороховой переезд в Германию оказался "проверкой на прочность". В начале было сложнее всего из-за незнания немецкого, поиска первых заказчиков и отсутствия друзей. "Но сейчас я чувствую себя более счастливой, несмотря на все трудности. И у меня не было розовых очков по поводу переезда - я понимала, что будет очень тяжело", - призналась она. По мнению Элины, плюсов больше, чем минусов: "Я обратила внимание, что улыбаюсь и при этом не чувствую себя глупо. Мне нравится знать своих соседей. Нравится не жить в огромном бетонном "человейнике". Ездить на велосипеде без постоянной паники и страха".

Смотрите также:

  • DJ Келвин Харрис
    Миллионеры за пультом диджея

    1. Келвин Харрис – 63 миллиона долларов

    Непростым оказался год для шотландского автора-исполнителя, продюсера и диджея: авария на дороге, расставание с бывшей возлюбленной, американской певицей Тейлор Свифт, сокращение доходов на три миллиона по сравнению с 2015 годом. И все же Адам Ричард Вайлс, известный под псевдонимом Calvin Harris (Келвин Харрис), заработал 63 млн долларов США и считается самым коммерчески успешным DJ в мире.

  • DJ Tiёsto
    Миллионеры за пультом диджея

    2. Tiёsto – 38 миллионов долларов

    Нидерландец Тейс Вервест, он же Tiёsto (Тьесто или Тиесто) - один из самых титулованных диджеев в мире. Помимо множества музыкальных наград он удостоен также титула Рыцаря Оранжевого ордена и включен в список 40 величайших голландцев всех времен. Более 100 выступлений и рекламная сделка с известным производителем прохладительных напитков обеспечили ему второе место в рейтинге.

  • DJ Давид Гетта
    Миллионеры за пультом диджея

    3. Давид Гетта – 28 миллионов долларов

    Французский диджей и продюсер Давид Гетта (или в английском произношении - Дэвид Гетта) написал гимн к чемпионату Европы по футболу 2016 года и заработал на нем не только славу, но и немалые деньги. Львиную долю годовой выручки, впрочем, составляют его регулярные выступления в Лас-Вегасе.

  • DJ Zedd
    Миллионеры за пультом диджея

    4. Zedd – 24,5 миллиона долларов

    Немецкий музыкант, диджей и продюсер Антон Заславский, известный под сценическим псевдонимом "Zedd", родился в Саратове, в трехлетнем возрасте вместе с семьей переехал в Германию, в настоящее время живет в Лос-Анджелесе и работает с мировыми звездами. Получил классическое музыкальное образование, пишет музыку, в основном, в жанре электро-хаус.

  • DJ Стив Аоки
    Миллионеры за пультом диджея

    5. Стив Аоки – 23,5 миллиона долларов

    Американский диджей, композитор и музыкальный продюсер Стив Аоки из Флориды из семьи известного японского борца и основателя сети японских ресторанов знаменит в мире электронной танцевальной музыки своим экстравагантным поведением во время концертных выступлений. Он регулярно швыряет торты в толпу танцующих и поливает публику шампанским.

  • DJ Diplo
    Миллионеры за пультом диджея

    6. Diplo – 23 миллиона долларов

    Томас Уэсли Пентц, известный под псевдонимом Diplo, является одним из самых востребованных диджеев США и работает в самых разных стилях: от электронной танцевальной музыки до хип-хопа и байле-фанка с его латиноамериканскими ритмами и африканскими битами.

  • DJ Skrillex
    Миллионеры за пультом диджея

    7. Skrillex – 20 миллионов долларов

    Американский музыкант и продюсер Сонни Джон Мур, более известный по сценическому псевдониму Скриллекс, специализируется на дабстепе, бростепе и электронной танцевальной музыке. Бывший фронтмен рок-группы From First to Last.

  • DJ Kaskade
    Миллионеры за пультом диджея

    8. Kaskade – 19 миллионов долларов

    Американский диджей и музыкальный продюсер Райан Рэддон поначалу был владельцем магазина дисков и стоял за пультом в клубах Солт-Лейк-Сити, а в 2003 году выпустил свой собственный первый альбом. К настоящему времени у него их и репутация одного из лучших диджеев мира.

  • DJ Мартин Гаррикс
    Миллионеры за пультом диджея

    9. Мартин Гаррикс – 16 миллионов долларов

    Новичок среди маститых диджеев, но уже очень успешный в свои 20 лет: голландский диджей и музыкальный продюсер Мартин Гарритсен, известный как Мартин Гаррикс, а также GRX и Area21. Получил известность благодаря треку Animals, который находился в топ-10 в более чем 10 странах.

  • DJs Dimitri Vegas und Like Mike
    Миллионеры за пультом диджея

    10. Dimitri Vegas & Like Mike – 15,5 миллиона долларов

    На десятом месте в десятке самых высокооплачиваемых диджеев мира по версии Forbes стоят Dimitri Vegas & Like Mike, они же Димитри и Майкл Тивайос, братья греческого происхождения из Бельгии. А в ежегодном рейтинге диджеев журнала DJ MAG за 2015 год DJ-дуэт поднялся на первое место.

    Автор: Клаус Ульрих, Элла Володина


______________

Хотите читать нас регулярно? Подписывайтесь на наши VK-сообщества "DW на русском" и "DW Учеба и работа" и на Telegram-канал "Что там у немцев?"

Фриланс иммиграция в Германию

Как самозанятым лицам переехать на ПМЖ в Германию? Какой вид самозанятости выбрать? Трудности, с которыми предстоит столкнуться на начальном этапе.

Фриланс иммиграция в Германию

В настоящей статье мы рассмотрим самый «неизвестный» способ переезда на ПМЖ в Германию – фриланс иммиграцию. Тем не менее, данный вид иммиграции не требует больших денежных затрат, в отличии от регистрации общества с ограниченной ответственностью GmbH либо акционерного общества AG.  Самозанятые лица, имеющие стабильный доход, могут осуществлять трудовую деятельность, постоянно проживая в Германии. Существует два вида фриланс-занятости, оба аналоги ИП в станах СНГ. Первый и наиболее распространенный – Gewerbetreibende, он ориентирован в большей степени на лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность в реальном секторе экономики. Второй – Freiberuflich идеально подходит людям творческих профессий. 

Граждане стран, имеющих с Германией визовый режим, должны получить в немецком посольстве фриланс-визу. Для ее получения помимо стандартного комплекта документов, необходимо предоставить подробное описание на немецком языке той деятельности, которой претендент планирует заниматься в Германии. По сути это полноценный бизнес-план, который немецкие чиновники будут внимательно изучать. И если они сочтут его неубедительным, будет вынесено отказное решение. Шансы на положительный исход резко возрастают, если среди бизнес-партнеров имеются немецкие компании. Дохода от занятия предпринимательской деятельности  должно хватать на жизнь всей семье  в противном случае вероятность отказа очень велика. Граждане стран, у которых с Германией безвизовый режим (Австралия, Израиль, Япония, Канада, Республика Корея, Новая Зеландия и США), подают комплект документов в регистрационный орган (Ausländerbehörde) по месту прописки в Германии.  

Необходимо иметь начальный капитал. Чем больше его размер, тем лучше. Впоследствии, при зачислении денег на банковский счет, банк может поинтересоваться происхождением средств. Нужно будет предоставить убедительные объяснения. Налогообложение при такой форме ведения бизнеса ниже, нежели у компаний. Требования к ведению бухгалтерской и документальной отчетности у лиц, осуществляющих трудовую деятельность на условиях самозанятости, гораздо проще по сравнению с юридическими лицами. Все чеки и квитанции необходимо хранить на протяжении десяти лет. Лучше дублировать все документы в электронном виде, так как со временем бумага темнеет, а чернила выцветают.  

Также иностранцам, планирующим переехать в Германию в качестве фрилансеров, необходимо учесть многие моменты, регламентирующие ведение бизнеса, такие как: минимальная заработная плата, официальные праздники, условия работы сотрудников, порядок хранения деловой документации, правила сбора и обработки персональных данных клиентов, правильность составления финансовых отчетов и своевременность их подачи, сильная бумажная забюрократизированность бизнес процессов, и высокая конкуренция.

Конкуренты очень внимательно изучат сайты новых бизнесменов и если найдут нарушения законодательства Германии, мгновенно сообщат об этом в контролирующие инстанции. Каждая такая ошибка может стоить несколько тысяч EUR, а за нарушение регламента ЕС о правилах сбора, хранения и обработки персональных данных, штрафы начинаются с 400000 EUR. Поиск и аренда офисного помещения может занять срок до полугода. На аналогичный срок может растянуться проведение в офис линии быстрого оптоволоконного интернета. На начальном этапе не обойтись без услуг бизнес-консультантов. Стоят такие услуги недешево и их стоимость нужно учитывать. 

Материалы для подготовки настоящей статьи любезно предоставил Алексей Варивода, генеральный директор агентства «Blue Card Agency».  Компания Алексея оказывает полномасштабное содействие в вопросах иммиграции в Германию и дальнейшей успешной натурализации на новом месте жительства. Вы можете связаться с сотрудниками Blue Card Agency и получить квалифицированную консультацию на русском, английском и немецком языках. Они подберут для Вас наиболее подходящие варианты переезда, помогут зарегистрироваться в качестве фрилансера, подготовят все необходимые документы и никогда не оставят наедине с возникшими проблемами.  

Фриланс в Германии - Berlin — ЖЖ

Фриланс в Германии [июн. 5, 2013|09:25 am]

ru_berlin

Добрый день!
Я бы хотела узнать, как здесь можно работать на фрилансе. Где, как и что для этого дела нужно оформить. Нужно ли будет где-то заявлять предполагаемый доход? Что делать, если ты этого дохода не знаешь, так как он зависит от количества заказов? Как отчитываться по доходам, нужно ли заводить отдельный счет для этого, к примеру? В общем, если вам не жалко подробностей, всем буду рада.
И еще один вопрос, на всякий случай: можно ли имея постоянную работу, сверх нее брать фриланс и нужно ли сообщать на этой самой постоянной работе о том, что фриланс сверху взят?
Как оно вообще тут всё? 
Спасибо!
Comments:
Насколько я понимаю, Вы обязаны в данном случае получить статус Selbstständige. Для этого нужно сходить в Finanzamt по месту прописки (обычно можно без термина) и заполнить анкету. Самая большая проблема состоит в том, что если Вы заработали больше 400 Евро в месяц, то Вам нужно оплачивать самостоятельно мед страховку (обычно 18%), и пенсионные взносы (20%) и, конечно же, налоги. Насчёт первых двух обдираловок надо разбираться повнимательнее в Вашем случае - например, если у Вас есть статус студента,то, возможно, платить можно будет меньше. Ещё один способ - найти фонды, которые смогут оплатить половину страховок, например, моя супруга - учитель музыки - спонсировалась таким образом из Kunstlersozialkasse.

С налоговыми делами так: в первый год Вы подаёте декларацию в конце года и платите налог с годового дохода. В последующие года Вы можете (но не обязаны) платить ту же сумму по месяцам, а затем сделать пересчёт в конце года ( если заплатили слишком много - вернут, слишком мало - доплатите). В целом я могу сказать однозначно - разбираться в нюансах оплаты взносов с Selbständige довольно муторно, я сам потратил не менее полугода, прежде чем понял, что к чему. И будьте готовы, что платить придётся очень много - например, над моей супругой всерьёз висела опасность заплатить 63% с годового дохода, и только Kunstlersozialkasse спасла ситуацию, и мы заплатили "всего лишь" 45%.

Насчет совмещения с основной работой ничего сказать не могу. Наверно, стоит сходить в Finanzamt и спросить там. Удачи Вам!

Скажите, пожалуйста, а если у нас семейная страховка, то с появлением у меня работы и дохода я должна буду платить за неё ещё или её стоимость распределяется между супругами?

И вот ещё: есть загадочная сумма в 8000 евро, я слышала, что если зарабатываешь меньше её, то никаких налогов не платишь. Это не распространяется на социальные взносы, получается?

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о