Обозначение ены символ: Символ иены — Википедия – Знаки валют — Википедия

¥ - Знак иены (U+00A5) yen

Описание символа

Знак иены. Дополнительная латиница-1.

Похожие символы

Кодировка

Кодировка
hex
dec (bytes) dec binary
UTF-8 C2 A5 194 165 49829 11000010 10100101
UTF-16BE 00 A5 0 165 165 00000000 10100101
UTF-16LE A5 00 165 0 42240 10100101 00000000
UTF-32BE 00 00 00 A5
0 0 0 165
165 00000000 00000000 00000000 10100101
UTF-32LE A5 00 00 00 165 0 0 0 2768240640 10100101 00000000 00000000 00000000

Наборы с этим символом:

Символы юаня — Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

У этого термина существуют и другие значения, см. Юань.

Символы или знаки юаня — традиционные иероглифы (圓, 元) их упрощённые версии (圆, 円), слоги (원) и основанные на латинице графемы (¥, ₩, $), используемые для краткого обозначения юаня и других денежных единиц региона, чьи названия восходят к юаню, прежде всего иены и воны.

В Китае существуют две формы символа юаня — обычная () и более сложная, используемая в финансовых документах запись ( или ). В разговорной речи при обозначении цены вместо слова «юань» также употребляется «куай» ().

Юань буквально означает «круглый объект» или «круглая монета». В китайском языке юанем называют базовую единицу любой денежной системы; например, доллар СШАмэй юань (美元). В международном контексте это слово обозначает юань КНР или, реже, валюты китайскоязычных государств региона — тайваньский доллар, гонконгский доллар и патаку Макао. От слова юань происходят названия валют Японии (иена) и Кореи (вона). Поэтому раньше в этих странах для обозначения национальных валют использовался тот же иероглиф — . В Японии он упростился до , а в Корее (как в Северной, так и в Южной) национальную валюту сейчас обозначает слог хангыля .

11 мая 1953 года Международный валютный фонд утвердил паритет японской иены в 2,5 миллиграмма золота, и эта денежная единица получила статус международно признанной (резервной) валюты. Тогда же у

иены появился свой международный символ — ¥ (латинская буква Y с двумя поперечными чёрточками). В последнее время тот же символ начал применяться для обозначения китайского юаня (иногда это латинская буква Y с одной поперечной чертой). При HTML-верстке для обозначения китайского юаня используют знак японской иены или 29-ю букву кириллического казахского алфавита — соответственно ¥ (U+00A5) или Ұ (U+04B0). Второй вариант представления символа юаня является ошибкой.

Символам ¥ и Ұ соответствуют разные коды стандарта Unicode (соответственно U+00A5 и U+04B0). Считается, что первый символ — это знак японской иены, второй — китайского юаня. На практике символы обеих валют могут встречаться как с одним, так и с двумя горизонтальными штрихами. Более распространенный вариант в компьютерных шрифтах — с двумя штрихами. Однако, в некоторых шрифтах, например Georgia и Trebuchet MS, символ выводится с одной горизонтальной чертой.

Примеры использования иероглифов и символов[править | править код]

⛭

Примечания

  • Шаблон включает символы базовых и дробных денежных единиц и денежных суррогатов, объединённых в стандарте Юникод понятием «Символы валют» (англ. Currency symbols).
  • Символы разделены на логические группы, внутри которых отсортированы в соответствии с наименования денежных единиц.
  • В скобках (например, U+0024) указаны код и, при необходимости, название символа в соответствии со стандартом Юникод.
  • Курсивом выделены ссылки на символы исторических денежных единиц.

Иена — Википедия

Иена (рус.)

円 (яп.)
Yen (англ.)
Yen  (фр.)

1 иена 1916 года 1 иена 1871 года, золото
1 иена 1916 года 1 иена 1871 года, золото
Коды и символы
Коды ISO 4217 JPY (392)
Аббревиатуры ¥ • 円 • 圓 •
Территория обращения
Страна-эмитент 1 иена 1871 года, золото Япония
Производные и параллельные единицы
Дробные Сен (1100)
Монеты и банкноты в обращении
Монеты 1, 5, 10, 50, 100, 500 иен
Банкноты 1000, 2000, 5000, 10 000 иен
Эмиссия и производство монет и банкнот
Эмиссионный центр (регулятор) Банк Японии
www.boj.or.jp
Производитель банкнот Национальное бюро печати
www.npb.go.jp
Монетный двор Монетный двор Японии
www.mint.go.jp
Курсы на 30 января 2020 года
1 RUB = 1,728 JPY
1 USD = 108,9 JPY
1 EUR = 120,2 JPY
1 GBP = 142,4 JPY
Инфляция в 2019 году
Инфляция 0,5% (ноябрь)[1]
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Ие́на (яп. 円 эн

[2], от кит. 圓 «юань») — денежная единица Японии, одна из основных резервных валют мира. Делится на 100 сен (счётная денежная единица, в 1954 году изъята из обращения). Международный код: JPY. Символом иены является знак ¥. В виде серебряных и золотых монет стала чеканиться в 1869—1871 годах.

Денежная единица, записывается иероглифом «円», происходит из Китая и по-китайски называется «юанем». В китайской империи Цин одной из валют было серебро, которое находилось в обращении в форме слитков. Однако в XVIII веке к китайцам стали завозить испанские и мексиканские серебряные монеты, которые получили название «серебряных» (кит. 银 円 ) или «западных юаней» (кит. 洋 円). Впоследствии в Гонконге британцы наладили выпуск местных серебряных монет, «гонконгских долларов», которые по-китайски назывались «гонконгскими юанями» (кит. 香港 壱 圆). Эта валюта стала попадать в Японию, где «юань» звучал уже на японский лад как «эн». С 1830 года японцы запустили производство собственных серебряных монет, аналогичных гонконгским по содержанию металлов и весу.

Commons-logo.svg
Commons-logo.svg Commons-logo.svg

До введения иены в качестве единой японской валюты в Японии действовала денежная система Токугава. Впервые отчеканенная в 1869 году, после Реставрации Мэйдзи, иена была официально принята в качестве основной единицы в результате денежной реформы 1871 года. В том же году правительство приостановило обмен клановых бумажных денежных знаков, которые феодалы выпускали с конца XVI века. По данным обследования 1868 года Министерства финансов, в период Токугава (1603—1867) ходило в обращении в общей сложности 1694 наименования клановых денег, выпущенных 244 кланами, 14 магистратами и 9 слугами сёгуната. К 1879 году замена клановых дензнаков на дензнаки на основе иены была завершена[3].

Были также введены дробные единицы: сен (яп. 銭) = 1100 иены, рин (яп. 厘) = 11000 иены. Сен и рин были изъяты из обращения в 1954, однако понятие «сен» до сих пор используется в финансовом мире.

Первые золотые и серебряные монеты соответствовали 1,5 г чистого золота и 24,3 г чистого серебра[4].

В 1872 году правительство Мэйдзи приняло закон о национальных банках и позволило частным банкам (имеющим статус национальных) выпускать конвертируемые банкноты. Однако после пересмотра закона в 1876 году эти банкноты стали неконвертируемыми[5].

В марте 1927 года страна столкнулась с финансовым кризисом. Банк Японии выпустил большое количество банкнот в попытке смягчить опасения вкладчиков. Однако вкладчики бросились к банкам забирать свои деньги, что привело к дефициту банкнот. В ответ на это Банк Японии быстро напечатал и ввёл в оборот банкноты в 200 иен, задняя сторона которых была пустой[5].

Своё новое название — «иена» — японская валюта получила от формы «эн» (по-японски означает «круглый»), так как прежние монеты имели овальную, прямоугольную, а то и весьма неопределённую форму золотого или серебряного слитка. Иена имеет также старинное, «уважительное» иероглифическое изображение — 圓.

В октябре 1897 года золотое содержание иены было установлено в 0,750 г чистого золота. Во время Первой мировой войны размен банкнот на золото был прекращён. Впоследствии Япония не раз отменяла и снова вводила золотой стандарт в зависимости от экономической ситуации, а в конце 1933 года золотой стандарт официально был отменён. В 1933—1939 годах Япония входила в стерлинговый блок, 1 иена равнялась 14 британским пенсам.

В 1932 году введён валютный контроль; он осуществляется министерством финансов и центральным банком. Эмиссионный институт — основанный в 1882 году Банк Японии, капитал которого принадлежит государству.

В октябре 1939 года иена вышла из стерлингового блока, был установлен курс 4,2675 иены за доллар США, что соответствовало золотому содержанию иены в 0,20813 г золота.

В годы Второй мировой войны иена была базовой валютой блока, в который входили:

В 1945—1948 годах, в период оккупации Японии, в обращении параллельно с японской иеной находилась оккупационная иена. Обесценение иены в период Второй мировой войны и после её окончания шло очень быстро. В августе 1945 был установлен курс 15 иен за доллар США, 12 марта 1947 — 50 иен, 5 июля 1948 — 250 иен. В расчётах по торговым операциям применялись множественные курсы (до 900 иен за доллар).

На Окинаве в 1948 году японская иена была изъята из обращения и заменена на оккупационную иену, а в 1958 году — на доллар США. Вновь в обращение на Окинаве иена введена в 1972 году.

25 апреля 1949 года был введён паритетный курс: 360 иен = доллару США. На основании этого курса 11 мая 1953 года Международный валютный фонд утвердил её паритет в 2,46853 миллиграмма золота, установив тем самым статус иены как международно признанной валюты. Курс иены был привязан к доллару с 1949 по 1971 год. 20 декабря 1971 года в связи с девальвацией доллара был установлен курс в 334,4 иены за СДР и 308 иен за доллар, а также расширены пределы отклонений курса до 2,25 %. С 14 февраля 1973 года в связи с новой девальвацией доллара был введён свободно колеблющийся курс иены и отменены пределы его изменений[7]. В ходе целой серии последовательных ревальваций по отношению к доллару США и другим основным зарубежным валютам «вес» иены значительно вырос. В последние годы курс иены к доллару США находится примерно на уровне 100 иен за доллар[8][9].

Банк Японии имеет исключительное право эмиссии банкнот и монет. Банкноты выпускаются достоинством в пределах от 1000 до 10000 иен. На лицевой стороне каждой банкноты изображена значимая персона Японии. Например, бактериолог Ногути Хидэё изображён на банкноте в 1000 иен; писательница Мурасаки Сикибу, автор «Гэндзи моногатари» изображена на банкноте в 2000 иен, писатель и просветитель Фукудзава Юкити изображён на банкноте в 10000 иен. Монеты выпускаются в диапазоне от 1 до 500 иен[3].

В 2000 году в ознаменование 8-го Экономического Саммита на Окинаве и нового тысячелетия была введена в обращение серия Е. В этой серии были банкноты одного номинала — 2000 иен (впервые в истории денежного обращения в Японии). На этих банкнотах впервые в качестве защитного признака использовано созвездие Евриона. В дополнение к номиналу в 2000 иен в 2004 году были введены в обращение банкноты нового образца достоинством 10 000, 5000 и 1000 иен (серия F), которые заменили аналогичные банкноты серии D. Они изготовлены с применением самых современных технологий, опробованных на серии E.

Японская иена рассматривалась в качестве второй важнейшей резервной валюты в течение нескольких десятилетий, хотя в последнее время степень использования этой валюты снизилась.

Международные накопления в иностранных валютных резервах
Валюты 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
USD 59,0 % 62,1 % 65,2 % 69,3 % 70,9 % 70,5 % 70,7 % 66,5 % 65,8 % 65,9 % 66,4 % 65,7 % 64,1 % 64,1 % 62,1 % 61,8 % 62,3 % 61,1 % 61,0 % 63,1 %
EUR 17,9 % 18,8 % 19,8 % 24,2 % 25,3 % 24,9 % 24,3 % 25,2 % 26,3 % 26,4 % 27,6 % 26,0 % 24,7 % 24,3 % 24,4 % 22,1 %
DEM 15,8 % 14,7 % 14,5 % 13,8 %
GBP 2,1 % 2,7 % 2,6 % 2,7 % 2,9 % 2,8 % 2,7 % 2,9 % 2,6 % 3,3 % 3,6 % 4,2 % 4,7 % 4,0 % 4,3 % 3,9 % 3,8 % 4,0 % 4,0 % 3,8 %
JPY 6,8 % 6,7 % 5,8 % 6,2 % 6,4 % 6,3 % 5,2 % 4,5 % 4,1 % 3,9 % 3,7 % 3,2 % 2,9 % 3,1 % 2,9 % 3,7 % 3,6 % 4,1 % 3,8 % 3,9 %
FRF 2,4 % 1,8 % 1,4 % 1,6 %
CHF 0,3 % 0,2 % 0,4 % 0,3 % 0,2 % 0,3 % 0,3 % 0,4 % 0,2 % 0,2 % 0,1 % 0,2 % 0,2 % 0,1 % 0,1 % 0,1 % 0,1 % 0,3 % 0,3 % 0,3 %
Прочие 13,6 % 11,7 % 10,2 % 6,1 % 1,6 % 1,4 % 1,2 % 1,4 % 1,9 % 1,8 % 1,9 % 1,5 % 1,8 % 2,2 % 3,1 % 4,4 % 5,1 % 6,3 % 6,5 % 6,9 %
Источники:
Монеты, находящиеся в обращении[10]
Фото Номинал Характеристики Описание Изготовлено
Диаметр Толщина Масса Состав Гурт Аверс Реверс
1 иена 20 мм 1,2 мм 1 г 100 % Al Гладкий номинал, молодое дерево, название страны номинал, год изготовления 1955
5 иен 22 мм 1,5 мм 3,75 г 60-70 % Cu
30-40 % Zn
Гладкий номинал, колосья риса название страны, год изготовления 1949
10 иен 23,5 мм 1,5 мм 4,5 г 95 % Cu
3-4 % Zn
1-2 % Sn
рубчатый номинал, Бёдоин, название страны номинал, лавр, год изготовления 1951
Гладкий 1959
50 иен 21 мм 1,7 мм 4 г Мельхиор
75 % Cu
25 % Ni
Рубчатый номинал, хризантема, название страны номинал, год изготовления 1967
100 иен 22,6 мм 1,7 мм 4,8 г Мельхиор
75 % Cu
25 % Ni
Рубчатый номинал, сакура, название страны номинал, год изготовления 1967
500yen showa57.jpg 500 иен 26,5 мм 2 мм 7,2 г Мельхиор
75 % Cu
25 % Ni
Гладкий с надписью: («NIPPON ? 500 ? NIPPON ? 500 ?») номинал, павловния, название страны номинал, бамбук, мандарин, год изготовления 1982[11]
7 г 72 % Cu
20 % Zn
8 % Ni
Нарезы наискось номинал, бамбук, мандарин, год изготовления 2000

Программа памятных монет 47 префектур Японии[править | править код]

500JPY.JPG Памятная монета 500 иен программы 47 префектур Японии — общая лицевая сторона серии

В честь 60-летия автономии Японии с 2008 года в Японии выходит две серии монет, посвящённых 47 префектурам Японии. У всех монет одинаковая лицевая сторона. На оборотной стороне каждой монеты — оригинальный дизайн.

Монеты номинала 500 иен[править | править код]

На сегодняшний момент выпущено 16 биметаллических памятных монет. Состав монет: медь — 72 %, цинк — 20 %, никель — 8 %. Диаметр: 26,5 мм. Тираж каждой монеты: от 1 830 000 до 2 100 000 шт.[12].

Монеты номинала 1000 иен[править | править код]

500JPY.JPG 1000 иен 1964 года

В 1964 году выпущены первые серебряные монеты в 1000 иен 925-й пробы, посвящённые Олимпийским играм 1964 года.

С 2002 года выпуск серебряных памятных монет производится практически ежегодно. На сегодняшний момент выпущено 26 видов таких монет:

  • состав — серебро,
  • диаметр — 40 мм,
  • вес — 31,1 г,
  • тираж каждой монеты — 100 000 штук[12][13].

В обращении находятся банкноты в 1000, 5000 и 10 000 иен серии 2004 года. Банкнота в 2000 иен образца 2000 года в обращении практически не встречается, являясь законным платёжным средством[14].

В Японии используется режим свободно плавающего валютного курса.

Рыночный курс
  1. ↑ Statistics Bureau Home Page/Consumer Price Index Latest Monthly Results (англ.)
  2. ↑ В период с 25 декабря 2000 года по 2009 год в Общероссийском классификаторе валют попеременно использовались как название «иена», так и «йена».
  3. 1 2 Encyclopædia Britannica Online, s. v. "yen", accessed May 17, 2013
  4. ↑ Иена // Казахстан. Национальная энциклопедия. — Алматы: Қазақ энциклопедиясы, 2005. — Т. II. — ISBN 9965-9746-3-2.
  5. 1 2 Historical events and currencies in use > Modern Times
  6. ↑ Алексеев, 1952, с. 294—296.
  7. ↑ Бутаков, 1987, с. 283.
  8. Гукасьян Г. М. Иена // Экономика от А до Я: Тематический справочник. — 2007.
  9. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б. Иена // Современный экономический словарь. — 2-е изд., испр.. — М.: ИНФРА-М, 1999.
  10. ↑ Coins Presently Minted : Japan MintАрхивировано 18 октября 2009 года.
  11. ↑ изъято из обращения
  12. 1 2 Japan 47 Prefectures Coin Program (англ.). сайт www.pametni-mince.info. Дата обращения 23 сентября 2011. Архивировано 4 февраля 2012 года.
  13. ↑ Commemorative coins issued up to now сайт Монетного двора Японии (англ.)
  14. ↑ Valid Bank of Japan notes, сайт Банка Японии (англ.)  (яп.)
  • Алексеев А. М. Военные финансы капиталистических государств. — 2-е. — М: Госполитиздат, 1952. — 506 с.
  • Бутаков Д. Д., Золотаренко Е. Д., Рыбалко Г. П. Валюты стран мира: Справочник / Под ред. С. М. Борисова, Г. П. Рыбалко, О. В. Можайскова. — 5-е изд., перераб. и доп. — М.: Финансы и статистика, 1987. — 383 с.

Символ иены — Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Символ иены / юаня
¥

Изображение

Характеристики

yen sign

Юникод

U+00A5

HTML-код

 или 

UTF-16

0xA5

%C2%A5

Запрос «¥» перенаправляется сюда; о денежной единице см. Японская иена или Китайский юань.
Символ со сходным начертанием: Ұ · ұ

Символ или знак иены и юаня (¥) — типографский символ, который входит в группу «Управляющие символы C1 и дополнение 1 к латинице» (англ. C1 Controls and Latin-1 Supplement) стандарта Юникод: оригинальное название — Yen sign (англ.); код — U+00A5. Его основное назначение — представление «японской иены» и «китайского юаня», однако он может использоваться и другими способами.

Характерные символы, выполняющие эти функции: для иены — ¥ • 円 • 圓 • 元; для юаня — ¥ • 元 • 圆 • 圓. Кроме того, для их краткого представления используются коды стандарта ISO 4217: соответственно, JPY (392) и CNY (156).

Начертание

Символ «¥» представляет собой разновидность заглавной латинской буквы «Y» с добавлением одного или двух параллельных горизонтальных штрихов. Количество штрихов зависит исключительно от шрифта, использованного для вывода символа, хотя вариант с одним штрихом встречается реже[1][2][3].

Разновидность символа, включённая в стандарт Юникод, — «¥», или «широкий символ иены» (англ. fullwidth yen sign; U+FFE5)[4], введённый для совместимости с символами CJK[en].

Знак «¥» входит в состав других символов Юникода[5], входящих в состав языка эмодзи[6]:

Символ иены — Википедия. Что такое Символ иены

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Символ иены / юаня
¥

Изображение

Yen sign.svg

Характеристики

yen sign

Юникод

U+00A5

HTML-код

 или 

UTF-16

0xA5

%C2%A5

Запрос «¥» перенаправляется сюда; о денежной единице см. Японская иена или Китайский юань.
Символ со сходным начертанием: Ұ · ұ

Символ или знак иены и юаня (¥) — типографский символ, который входит в группу «Управляющие символы C1 и дополнение 1 к латинице» (англ. C1 Controls and Latin-1 Supplement) стандарта Юникод: оригинальное название — Yen sign (англ.); код — U+00A5. Его основное назначение — представление «японской иены» и «китайского юаня», однако он может использоваться и другими способами.

Характерные символы, выполняющие эти функции: для иены — ¥ • 円 • 圓 • 元; для юаня — ¥ • 元 • 圆 • 圓. Кроме того, для их краткого представления используются коды стандарта ISO 4217: соответственно, JPY (392) и CNY (156).

Начертание

Символ «¥» представляет собой разновидность заглавной латинской буквы «Y» с добавлением одного или двух параллельных горизонтальных штрихов. Количество штрихов зависит исключительно от шрифта, использованного для вывода символа, хотя вариант с одним штрихом встречается реже[1][2][3].

Разновидность символа, включённая в стандарт Юникод, — «¥», или «широкий символ иены» (англ. fullwidth yen sign; U+FFE5)[4], введённый для совместимости с символами CJK[en].

Знак «¥» входит в состав других символов Юникода[5], входящих в состав языка эмодзи[6]:

Символы денежных единиц - AD — Архитектурная дизайн-студия — ЖЖ

Символ
НаименованиеAlt-код
¤Символ любой валютыAlt+0164; 00A4, Alt+X
$Доллар США (Американское Самоа, Британская территория Индийском океане, Виргинские острова (Британские), Виргинские острова (США), Гаити, Гуам, Малые Тихоокеанские отдаленные острова США, Маршалловы острова, Микронезия, Палау, Панама, Пуэрто-Рико, Северные Марианские острова, Соединенные Штаты Америки, Тёркс и Кайкос, острова)Alt+36; Вводится с клавиатуры; 0024, Alt+X
¢Цент — американская валютаAlt+0162; 00A2, Alt+X
£Фунт стерлингов (Соединенное королевство Великобритания)Alt+0163; 00A3, Alt+X
¥Иена (Япония)Alt+0165; 00A5, Alt+X
Бенгальская рупия (метка)09F2, Alt+X
Бенгальская рупия (символ)09F3, Alt+X
฿Бат (Таиланд)0E3F, Alt+X
Риал (Камбоджа)17DB, Alt+X
Символ валюты евро20A0, Alt+X
Колон (Коста-Рика, Сальвадор)20A1, Alt+X
Бразильское крузейро20A2, Alt+X
Французский франк (Андорра, Гваделупа, Мартиника, Монако, Реюньон, Сен-Пьер и Микелон, Франция, Французская Гвиана, Французские Южные Территории)20A3, Alt+X
Итальянская лира (Ватикан, Италия, Сан-Марино)20A4, Alt+X
Миль (тысячная часть доллара)20A5, Alt+X
Найра (Нигерия)20A6, Alt+X
Испанская песета (Андорра, Испания)20A7, Alt+X
Индийская рупия (Бутан, Индия)20A8, Alt+X
Корейский вон20A9, Alt+X
Израильский шекель20AA, Alt+X
Донг (Вьетнам)20AB, Alt+X
Евро (Страны-участницы Европейского Союза)Alt+0128; 20AC, Alt+X
Лаосский кип20AD, Alt+X
Монгольский тугрик20AE, Alt+X
Драхма (Греция)20AF, Alt+X
Немецкий пенни20B0, Alt+X
Филиппинское песо20B1, Alt+X
РиалFDFC, Alt+X
Доллар (маленький символ)FE69, Alt+X
Доллар (полноширинный символ)FF04, Alt+X
Цент (полноширинный символ)FFE0, Alt+X
Фунт (полноширинный символ)FFE1, Alt+X
Йена (полноширинный символ)FFE5, Alt+X
Вон (полноширинный символ)FFE6, Alt+X

¤ - Знак валюты (U+00A4) curren

Описание символа

Придуман итальянцами вместо символа чужой валюты $ в 1972 году, когда на основе ASCII начали делать международный телетайпный код. Широко использовался для замены знака доллара странами Восточной Европы, в том числе СССР.

Похожие символы

Кодировка

Кодировка hex dec (bytes) dec binary
UTF-8 C2 A4 194 164 49828 11000010 10100100
UTF-16BE 00 A4 0 164 164 00000000 10100100
UTF-16LE A4 00 164 0 41984 10100100 00000000
UTF-32BE 00 00 00 A4 0 0 0 164 164 00000000 00000000 00000000 10100100
UTF-32LE A4 00 00 00 164 0 0 0 2751463424 10100100 00000000 00000000 00000000

Наборы с этим символом:

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о