Перевод на русский grid – grid system — перевод с английского на русский , транскрипция, произношение, примеры, грамматика

Перевод слова “GRID” с английского на русский, как перевести

синонимы

имя существительное
  • grating
  • mesh
  • grille
  • gauze
  • lattice

другие переводы

имя существительное
  • сетка grid net netting network reticle lattice
  • решетка lattice grille grid grating grill grate
  • энергосистема grid
  • модулятор modulator grid
  • рашпер gridiron grill grid
  • вещательная сеть grid

примеры использования

  • Galway, too, has a fine venue and up to forty drivers could be lined up on the grid on the Southern circuit.
  • First, a single square in the grid is chosen to serve as the focal point.
  • Juan Pablo Montoya will start from fourth on the grid with his team mate Ralf Schumacher lining up in seventh position.
  • This grid links powerful computers in California, Texas, the Midwest and Pennsylvania.
  • the second reactor was not connected to the grid until 1985

Предложите свой перевод или просто оставьте комментарий

off-grid - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

The identified clusters were energy-efficient products, grid-connected renewable energy, off-grid solar PV, energy service companies, and other applications.

Установленные категории включали энергоэффективные товары, создание сетей возобновляемых источников энергии, автономные солнечные фотоэлектрические батареи, энергосервисные компании и другие прикладные вопросы.

Second, off-grid systems rarely enjoy CDM support because they are small - and the transaction costs can outweigh any benefits from selling emissions reduction credits.

Во-вторых, автономные системы редко получают поддержку МЧР, поскольку они невелики и транзакционные издержки могут перевешивать любые преимущества продажи кредитов за снижение выбросов.

Create enabling environment to boost local markets for renewables, both on-grid and

off-grid.

Создание стимулирующих условий для увеличения присутствия возобновляемых источников энергии на местных рынках - сетевых и внесетевых.

To contribute to creating an enabling environment for the deployment of renewable energies in the UNECE region, both on-grid and off-grid;

Содействие созданию стимулирующей среды для использования возобновляемых источников энергии в регионе ЕЭК ООН как сетевых, так и внесетевых;

Encourage off-grid electricity provision through effective regulatory measures

Поощрять автономное производство электроэнергии за счет принятия эффективных регулятивных мер

Products such as cook stoves and solar panels lead to improved health and environmental outcomes and also reduce the 20-30 per cent of annual income previously spent on

off-grid energy.

Такая продукция, как кухонные плиты и солнечные батареи, позволяет усилить охрану здоровья и окружающей среды, а также сократить на 20 - 30 процентов отчисления из ежегодного дохода, которые ранее расходовались на автономное энергообеспечение.

As rural areas are characterized by little or no access to electrical grids, governments in the region are exploring all options - extension of the grid, off-grid generation and installation of mini-grids at the village level.

В силу того, что для сельских районов характерен ограниченный доступ к электрическим сетям или такой доступ вообще отсутствует, правительства стран региона изучают все варианты - расширение сети, автономное производство электроэнергии и развертывание мини-сетей на уровне села.

The ability to target niche markets cheaply will make artisanal and/or rural production competitive if the capacity to use off-grid renewable energy and other affordable technologies is better utilized for small-scale, high-quality industrial production in rural areas across the South.

Способность проникать на нишевые рынки с небольшими затратами обусловит конкурентоспособность кустарного или сельского производства в том случае, если возможности для использования внесетевых возобновляемых источников энергии и других доступных технологий будут более эффективно применяться в целях маломасштабного передового промышленного производства в сельских районах в странах Юга.

Divide the sectors according to primary types of financing required, by combining on-grid RE and larger stand-alone EE projects on the one hand, and off-grid RE and EE project portfolios on the other.

Разделение сектора по критерию требуемого первичного типа финансирования путем объединения сетевых ВЭ и более крупных индивидуальных Э-Э проектов, с одной стороны, и внесетевых ВЭ и Э-Э проектных портфелей - с другой.

Harmonization of policy instruments to increase the market share of electricity from renewable energies could be more effective, under the conditions of a single electricity market, rather than harmonization of policies in

off-grid markets.

Согласование инструментов политики для увеличения рыночной доли электроэнергии, получаемой из возобновляемых источников, может быть более эффективной мерой в условиях единого рынка электроэнергии, чем согласование политики на внесетевых рынках.

Off-grid buildings often rely very little on civil services and are therefore safer and more comfortable during civil disaster or military attacks.

Автономные здания часто очень мало полагаются на общественные службы обеспечения и поэтому являются более безопасными и комфортными во время стихийного бедствия, общественных беспорядков или военных действий.

Off-grid systems served by GRETs are often the most appropriate option.

Автономные
системы, обслуживаемые ТЗВЭ, часто представляют собой наиболее оптимальный вариант.

Nobody throws out everything when they go off-grid.

Stimulating rural off-grid renewable energy alternatives has been an area of focus for numerous countries.

Во многих странах особое внимание уделяется развитию альтернативного электроснабжения не подключенных к энергосистеме сельских районов за счет использования возобновляемых источников.

Next on the agenda is support to an off-grid emission factor calculation.

A widely used tool to calculate emission factors for an electricity system was revised to introduce standardized approaches for off-grid energy generation.

Один из широко используемых инструментов для расчета факторов выбросов в энергетической системе был пересмотрен с целью включения в него стандартизированных подходов к
внесетевому производству
энергии.

He's been off-grid for about a year.

Okay, so March 22nd, you and Shaw were off-grid the whole day.

Now, we're going off-grid, but we still need phones.

Теперь мы вне сети, но нам все еще нужны телефоны.

He's been off-grid for about a year.

Grid ▷ Перевод На Русский

КАК ПО РУССКИ GRID

Английский перевод


Примеры использования "Grid" в предложение и их переводы

Cuts can go along grid lines or along diagonals of the cells. Разрезы могут идти по линиям сетки либо по диагоналям единичных клеток. Creating smart
grid
calls for using various innovative technologies and equipment:. Проект создания интеллектуальной сети предполагает использование различных инновационных технологий и оборудования, включая:. Draw grid display the alignment grid on the project field.
Показывать сетку отображение сетки выравнивания на рабочем поле проекта. The investment programme of federal grid company is subject to approval by the russian federation government. Инвестиционная программа федеральной сетевой компании подлежит утверждению правительством российской федерации. Concept of implementation of a smart grid in IPS east. Концепция реализации интеллектуальной сети в ОЭС востока. Cleaning the protective grid slight soiling. Чистка защитной сетки при небольшом загрязнении. The supreme management authority of federal grid company is the general shareholders meeting. Высшим органом управления федеральной сетевой компании является общее собрание акционеров. Step 1 create a rebar grid as described in 5.2.4. Шаг 1 постройте карту арматурной

To Grid ▷ Перевод На Русский

КАК ПО РУССКИ TO GRID

Результатов: 860690, Время: 0.715

Английский перевод


Примеры использования "To Grid" в предложение и их переводы

Snap to grid- auto ordering of the objects to the grid cell size; Привязка к сетке- автоматическое упорядочивание расположения объектов модели к размерам ячейки сетки; And if you set the grid pitch to 1 point, the snap to grid option stops working. И если шаг сетки выставить в 1 point, snap to grid вдруг перестает работать. The align to grid parameter provides an opportunity to align components by the grid. Параметр выравнивание по сетке( align to grid) предоставляет возможность выравнивать компоненты по сетке. Values pertaining to grid cells:. Показатели, относящиеся к элементам сети:.

Data Grid ▷ Перевод На Русский

КАК ПО РУССКИ DATA GRID

Результатов: 301623, Время: 0.5612

Английский перевод


Примеры использования "Data Grid" в предложение и их переводы

Mastering datatable tutorial will provide you with the main points concerning the creation of a feature-rich webix data grid. Руководство по освоению компонента datatable познакомит вас с основными особенностями создания многофункционального грида с данными webix. This data grid is overlaid on a site map, creating a navigation scheme. Эта сетка данных накладывается на карту сайта, создавая схему навигации. Additionally, these data also acquire all the advantages of the grid data mentioned above. Такие данные приобретают и все остальные преимущества сеточных данных, о которых говорилось выше. grid data protection policy. политика защиты сеточных данных. Manipulates grid data including property and dimensional data. Редактирование сеточных данных, включая свойства( пористость, проницаемость) и размеры сеточных блоков. II. preconditions of statistical grid data in finland. II. предпосылки появления сеточных статистических данных в финляндии. Display of any grid data(e.g. porosity, permeability, pressures, saturations). Изображение любых сеточных данных( пористость, проницаемость, давление, насыщенность). Dfg file extension(Data flask grid File). Расширение файла. dfg( data flask grid file). EMEP grid. data: ASCII file which defines the geographical coordinates and area of each EMEP grid point.

Grid With ▷ Перевод На Русский

КАК ПО РУССКИ GRID WITH

Результатов: 52, Время: 0.5764

Английский перевод

сетка с сетку с сетки с сетке с


Примеры использования "Grid With" в предложение и их переводы

Double egg grid with bouqet medium in assort. Яйцо" двойное сетка с букетом средн. 9.3" в ассорт. Double egg grid with bouquet small blue. Яйцо" двойное сетка с ХВБ малое" в ассортименте. Secure the protection grid with the fastening screw. Закрепите защитную сетку с помощью крепёжного. Double egg grid with isaac medium blue. Яйцо" двойное сетка с ХВБ средн. 9.3" в ассорт. They are made in the form of a regular grid with the centimeter spatial resolution. Они создаются в виде регулярной сетки с сантиметровым пространственным разрешением. Double egg grid with bouqet medium rose. Яйцо" двойное сетка с корз. Egg box grid with rose red. Яйцо- шкатулка" сеточка с розой" красное с фото. Antistatiс metal threads imparted into the fabric form an antistatic grid with a step of 0.8 cm. Антистатические нити образуют антистатическую сетку с шагом, 8 см. Surface detectors are placed on the ground at the nodes of a triangular grid with a pitch of 1.5 km, and there are 1,600 of such detectors in total(see figure 2). Поверхностные детекторы расставлены на земле в узлах треугольной сетки с шагом 1, 5 км, всего их 1600 штук рис. Kakuro- japanese numerical puzzle, which is a rectangular grid with black and white cells. Какуро- японская числовая головоломка, представляющая собой прямоугольную сетку с черными и белыми полями. Sea-floor temperature: this was provided on a global 0.125 grid with a linear interpolation from that grid to the 0.5 grid used here. Температура придонного слоя: данные были представлены на глобальной сетке с делением 0.125 и линейно интерполированы с этой сетки на использовавшуюся здесь сетку с делением 0.5.

Grid As ▷ Перевод На Русский

КАК ПО РУССКИ GRID AS

Результатов: 907189, Время: 0.5935

Английский перевод


Примеры использования "Grid As" в предложение и их переводы

The bureau agreed to propose to the steering body the extension and renumbering of the EMEP grid as it was very important for all partners working under the convention to use the same grid definition and numbering. Президиум согласился предложить руководящему органу расширить и перенумеровать сетку ЕМЕП, так как для всех партнеров, работающих в рамках конвенции, очень важно использовать одни и те же определение сетки и нумерацию. With the geometrica system, it is possible to overcome each of these disadvantages, and thus use square grids for longer spans by modifying the conventional square grid as follows:. С системой geometrica, возможно преодолеть каждый их этих недостатков и таким образом использовать квадратные сетки для длинных пролетов, изменяя традиционную квадратную сетку следующим образом:. Show grid- set the grid as the workspace background; Показать сетку- включение отображения сетки в качестве фона рабочей области; I want to close this grid as fast as possible. We could just as easily represent this grid as a sequence of characters with one character representing each object:. Мы можем легко представить эту сетку как последовательность символов, отвечающих каждый за свой объект:.

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о