Символ параграф: § — Параграф: U+00A7 sect

Содержание

§ — Параграф: U+00A7 sect

U+00A7

Нажмите, чтобы скопировать и вставить символ

Техническая информация

Название в ЮникодеSection Sign
Номер в Юникоде

U+00A7

HTML-код

§

CSS-код

\00A7

Мнемоника

§

РазделДополнение к латинице — 1
Версия Юникода:1. 1 (1993)
Alt-код:

Alt 21

Значение символа

Чтобы напечатать знак параграфа с клавиатуры (в windows) нужно зажать Alt и при включённом Num Lock на цифровой панели (справа) набрать 0167. Alt+0167. Или скопируйте отсюда.

Параграф — это законченный по смыслу отрезок текста. Обычно их выделяют в официальных писаниях, таких как учебники, законодательные акты, финансовые документы. Потом их нумеруют для упрощения ориентации в содержимом.

Значок параграфа представляет собой две слившиеся латинские буквы S. Но это по нашей традиции, а у некоторых других народов он выглядит совсем не так, и ставится не вначале, а в конце текста. Вот несколько примеров:

Бирманский

Эфиопский

Бугийский

Сирийский конец параграфа

В Юникоде ещё много разных меток и пометок раздела для письменностей типа кходжики или   шарада 11180–111DF . Возможно, и они служат тем же целям. А это — верхняя половина знака параграфа. Зачем её отделили? Наверно кто-то писал закон и накропал только половину, с тем чтобы дописать потом, по ситуации. Случаи ведь разные бывают. Ну и так и обозначил — полу закон №0167.

Символ «Параграф» был утвержден как часть Юникода версии 1.1 в 1993 г.

Этот текст также доступен на следующих языках: English; Deutsch;

Свойства

Версия1. 1
БлокДополнение к латинице — 1
Тип парной зеркальной скобки (bidi) Нет
Композиционное исключениеНет
Изменение регистра00A7
Простое изменение регистра00A7

Кодировка

Кодировкаhexdec (bytes)decbinary
UTF-8C2 A7194 1674983111000010 10100111
UTF-16BE00 A70 16716700000000 10100111
UTF-16LEA7 00167 04275210100111 00000000
UTF-32BE00 00 00 A7 0 0 0 16716700000000 00000000 00000000 10100111
UTF-32LEA7 00 00 00167 0 0 0280179507210100111 00000000 00000000 00000000

Он вам не абзац! Почему параграф убежал с раскладки?

Даже на клавиатуре первого советского компьютера «Агат» 1984 года выпуска знака параграфа нет. Полагаете, разработчики решили, что необходимость в этом символе отпала? Нет. Они и не думали об этом. Эта ЭВМ была сделана на базе американского компьютера Apple II+. Все специальные знаки (кроме, собственно, букв русского алфавита) просто были списаны с прототипа. А в американской раскладке знака
§
ни на каких клавиатурах не найдёшь. Так повелось, что он у них имел место лишь в типографском наборе, а на печатных машинках, если встречается, то крайне редко.

 

Клавиатура персонального компьютера «Агат»

 

Клавиатура персонального компьютера Apple II

 

Кстати, при переносе символов на русскую компьютерную раскладку наши разработчики забыли и о родном для нас и совершенно незнакомом для американцев знаке номера . Его тоже не было на клавиатуре ранних компьютеров, в том числе «Электронике», но вскоре его реабилитировали, а знак параграфа так и ушёл в «небытие».

Впрочем, из небытия этот знак легко можно вытащить при помощи Alt-кода: чтобы его вывести на экран персонального компьютера, надо нажать Alt+21.
Но нынче подавляющее большинство секретарей-референтов об этом не знают или не хотят прибегать к дополнительным усилиям: используют только те символы, которые доступны на обычной клавиатуре. При желании знак параграфа можно найти и на айфонах в блоке дополнительных виртуальных клавиш.

Всеобщая история. Мир в ХХ веке. 11 кл. / под ред. О. С. Сороко-Цыпы. — М.: Дрофа, 2007.

 

 
Алгебра. 8 класс: учеб. для общеобразоват. организаций с прил. на электрон. носителе / под ред. С. А. Теляковского. — М. : Просвещение, 2013.
 
Кстати, о слове. Американцы и большинство европейцев под «параграфом» понимают вовсе не этот знак. Слово paragraph в английском значит абзац, то есть отрезок текста с законченной мыслью.
А то, что мы называем знаком параграфа, в английском именуется section mark, то есть знак раздела. Опять сила традиции: однажды толмач неправильно перевёл название знака, а потом это слово стало вечным термином именно в том смысле, который уловил самый первый переводчик. Хотя неизвестно ещё, кто именно неправильно перевёл: немцы, например, под параграфом также понимают знак §, а абзац у них тоже abzatz — вообще-то исконно немецкое слово.
Впрочем, как бы этот знак не называли, его значение все понимают одинаково — мелкое подразделение текста внутри главы.
Историки предполагают, что этот символ появился от стилизованной пары букв S — сокращения немецкого слова Satz, которое означает фраза, предложение. По другой версии, это комбинация двух букв
S
, обозначающих сокращение от латинского signum sectiōnisметка раздела.

У американцев и европейцев знак § ассоциируется лишь с юриспруденцией, поскольку он применяется для членения разделов только в текстах законов и подзаконных актов. Впрочем, мой знакомый переводчик рассказывал, что британские юристы, например, не понимают этого знака и всё время спрашивают, что это за такая загогулина. Но их американские, финские и шведские друзья, напротив, этот знак часто используют и дружат с ним. 
Section mark нередко встречается в логотипах юридических фирм, когда-то он применялся как знак Министерства юстиции Австрии, заметить его можно и в нашивках на форме сотрудников уголовной полиции Польши:

 

Кроме того, у американских юристов существует и понятие
знак параграфа
(paragraph mark), то есть тот термин, который однажды, судя по всему, неправильно перевели на русский язык. Он означает знак абзаца и имеет специальный символ ¶, который также называется пилкроу (pilcrow).

Знак абзаца pilcrow или paragraph mark

 

История этого знака (то есть знака настоящего параграфа!) очень любопытна. Когда-то в древности не считали нужным создавать лишние пустоты в текстах, то есть всякие абзацные отступы (красные строки) или, возможно, просто экономили бумагу — и на месте, где завершался абзац (то есть основная мысль), ставили этот символ — ¶. И новый абзац начинался дальше в этой же строчке.
 

 

Многим кажется, что пилкроу ¶ — это зеркальное отражение буквы P (с этой буквы, мол, начинается слово paragraph), но на самом деле так видоизменилось первоначальное обозначение этого знака – это была просто буква C (позднее её перечёркивали, чтобы она была более заметна). Учёные считают, что этот знак происходит от латинской буквы C, так как слово capitulum означает глава.

Так менялось изображение пилкроу на протяжении всей истории

 

Сейчас знак ¶ используется в текстовых редакторах, когда требуется выделить окончание всех абзацев. А ещё очень компетентный корректор книжного издательства его может поставить в конце любого предложения, посчитав, что отсюда должен начинаться новый абзац.

Так текстовый редактор автоматически отслеживает количество пробелов (точка по центру) и абзацев (пилкроу)

 

Наряду с тем знаком, который мы называем «параграф» (§), свой подлинный параграф/пилкроу (¶) также активно используют в  своей практике американские юристы.
Зачастую статьи законов не имеют отдельно пронумерованных пунктов, а выглядят только в форме абзацев. Тогда юристы вынуждены пальцами отсчитывать, какой по счёту они имеют в виду абзац.

Наши адвокаты, ссылаясь на норму закона, могут написать:

Глава 25, § 6, статья 23, абз. 3

 

Американские защитники то же самое могут оформить таким образом:

Сhapter 24, § 6, article 23, ¶ 3

 

На очень старой машинке Fox оба знака — Section Mark (§) /знак раздела/ и Paragraph Mark (¶) /знак абзаца/ — можно напечатать, ударив по одной и той же клавише в зависимости от выбранного регистра, — верхнего или нижнего.

Фото: myoldtypewriter

 

Для нас пилкроу экзотичен, а родной параграф, который мы неправильно называем, никуда не пропал, живёт себе и живёт. Исчез он только с клавиатуры компьютеров, но не из сознания.

Клавиша пишущей машинки Continental Standard с русской раскладкой

 

И на машинках с кириллицей останется всегда. Кстати, существуют определённые нормы правописания этого знака в русском языке.

И ещё. Такой красивый знак не могли не заметить самиздатовские творцы. При минимальных средствах механической машинописи различные знаки и даже буквы использовали при создании виньеток для книг в начале или в конце текста. И получалось иногда очень симпатично. Ну, например, так:

Конечно, можно создать различные вариации виньеток на пишущих машинках из разных символов и сегодня. Голь на выдумку хитра! Примеры таковых обязательно выложу и расскажу о них отдельно.

 

01.06.2018

_____

Похожие статьи:

  • Вот это номер!
  • Пишмаш и шрифтомания 

Pilcrow или символ абзаца ¶ (сочетания клавиш)

Pilcrow имеет долгую и славную историю как топографический знак, используемый для разделения идей и тем в блоках текста. Хотя в наше время его редко можно увидеть, когда-то он был обычным символом, нарисованным на местах, оставленных писцами, чтобы указать на изменение тона или темы в их письме.

Несмотря на ограниченное использование, это важная метка, которая помогает прояснить и улучшить ваше письмо. Взгляните на наше руководство о том, как вы можете использовать подшипник в своей работе, и узнайте о его долгой истории ниже.

Что такое Пилкроу?

Надрез (¶), также известный как знак абзаца, знак абзаца, абзац, слепая буква P или алинея, представляет собой типографский знак, используемый для обозначения нового отдельного абзаца или для разделения абзацев в документе. Первоначально он помещался в конце предложения, чтобы отметить начало новой идеи или темы.

Первоначально использовавшийся в качестве декоративного важного знака в различных текстах, теперь это современный знак, используемый при редактировании и корректуре черновиков. Обратная черта (⁋) используется так же, как и оригинал, и часто используется для обозначения текста, который читается справа налево. Он также немного более популярен среди процессов рукописного редактирования.

Pilcrow Происхождение и история

Знак pilcrow происходит от греческого слова paraos (от para , что означает «рядом», и graphein , что означает «писать»), которое было адаптировано к старофранцузскому параграфу. Древнеанглийское преобразование было pylcrafte , которое в конечном итоге стало pilcrow.

Приблизительно в 200 году нашей эры писцы начали отмечать изменения в темах внутри блоков текста с помощью различных топографических меток. Сначала эти знаки были характерны для писца с очень небольшой последовательностью, но к 12 веку буква C с линией стала известным знаком для обозначения изменений в тексте.

Образцы подкладок изначально были декоративными и важными, а в тексте были оставлены пробелы для размещения подушки как произведения искусства и функционального символа. Когда печатный станок стал более распространенным явлением, отступы и пробелы остались для обозначения нового абзаца, но подставка устарела.

Теперь мы используем его как рукописный или редактирующий знак, чтобы указать изменения, которые необходимо внести в блок текста.

Как использовать Pilcrow

Использование Pilcrow ограничено, но имеет свои преимущества в процессах редактирования и создания сносок. У него также есть важная задача в юридической копии.

Отметка редактирования/корректуры

Рукописная или обратная отметка используется редакторами при корректуре, чтобы показать автору, что материал будет иметь больше смысла, если его поместить в новый абзац. Но из-за того, что в программах для обработки текстов создается так много черновиков, пилкрау редко появляется.

Программное форматирование

В Microsoft Word предусмотрена опция для выделения скрытых меток форматирования в документе. Это позволяет писателю перепроверить форматирование на наличие возможных проблем, таких как несогласованный интервал или разрывы страниц.

Пометить сноски

Надпись также может быть использована для обозначения сносок, но она находится дальше по последовательности за другими типографскими символами, такими как звездочки, крестик и двойной крестик. Чтобы использовать подставку таким образом, вам сначала понадобятся пять других сносок на странице.

Ссылка на определенные абзацы в юридическом тексте

В юридических документах подставка отсылает читателя к определенным абзацам в тексте. Вместо того, чтобы повторять юридическое решение в контексте другой части юридической копии, подставка указывает, к какому абзацу читатель может перейти, чтобы получить полное объяснение.

Как напечатать символ Pilcrow?

Если вы ищете подставку для ввода документов, вам нужно продолжать искать, поскольку она не находится на обычной раскладке клавиатуры. Но это несложно добавить к вашей работе, если вы знаете, где искать различные наборы символов программного обеспечения и карты символов. Вы также всегда можете найти его и использовать метод копирования и вставки, если сомневаетесь.

Где находится символ Pilcrow в Word/Excel?

Если вы работаете с Microsoft Office или настольными программами для ПК, либо откройте карту ярлыков символов и найдите значок, либо просто нажмите клавишу Alt и введите 0182, чтобы вставить его в текст.

Где находится символ Pilcrow на Mac?

При работе на Mac вы можете найти подсказку в списке символов или просто нажать Вариант 7, чтобы вставить ее в текст.

Где находится символ Pilcrow в Документах Google?

При работе на Chromebook в Документе Google откройте список специальных символов на вкладке «Вставка» и найдите в списке ярлыков pilcrow, чтобы вставить его в документ.

Где находится символ Pilcrow на планшетах/смартфонах?

Планшеты и смартфоны также предлагают подставку в своих списках символов и шрифтах или через цифровую клавиатуру, но иногда проще найти ее, скопировать и вставить в текст или в чат.

Давайте рассмотрим

Подчеркнутая черта — это типографский символ, используемый при редактировании, создании сносок и юридических копиях. Несмотря на свою долгую историю, появление печатного станка удалило изображение подставки из текста, оставив отступы и пробелы для обозначения разрывов абзацев.

В настоящее время подложка является знаком редактирования и символом сноски в обычном тексте, а также знаком ссылки в документах, являющихся официальными копиями. Несмотря на то, что он не расположен на клавиатуре, его легко найти в таблицах символов и списках символов.

Знак абзаца (от греческого параграфос, «писать рядом» или «написано рядом») самодостаточная единица письменного дискурса, посвященная определенному вопросу или идее.

Символ подушки ¶, также называется знаком абзаца, знаком абзаца, парафом или алиней (лат. a linea, «вне линии»), типографский символ, обычно используемый для обозначения отдельных абзацев. Подушка может использоваться как отступ для отдельных абзацев или для обозначения нового абзаца в одном длинном экземпляре, как это сделал Эрик Гилл в своей книге 1930-х годов «Эссе о типографике». Подставка использовалась в средние века для обозначения нового направления мысли, до того, как соглашение о физически дискретных абзацах стало обычной практикой.

На немецком, украинском и русском, а также на некоторых других языках знак раздела § называется пункт . В то время как английский « пункт » называется абзац/абзац. Это может привести к недоразумениям.

Сочетания клавиш для абзацев и подстановок

Выберите свою систему и узнайте.

Окна

С клавиатуры
Альтернативные коды

Техника быстрого доступа, которая работает на настольных компьютерах и большинстве ноутбуков под управлением MS Windows. Вы нажимаете Alt и, удерживая его, набираете код на цифровой клавиатуре, пока она включена. Пожалуйста, прочитайте руководство, если вы используете ноутбук. С помощью этого метода вы можете ввести много часто используемых символов.

Альтернативный код Символ
20
21 §
Состояния переключения

Настройте раскладку клавиатуры в Windows, чтобы вы могли вводить все дополнительные символы так же просто, как и любой другой текст. Настройка занимает около 5-10 минут, но вы будете печатать как босс. С помощью этой техники вы можете назначить символы абзаца ¶ и любые другие текстовые символы на клавиатуру.

Карта символов

CharMap позволяет вам просматривать и использовать все символы и символы, доступные во всех шрифтах (некоторые примеры шрифтов: «Arial», «Times New Roman», «Webdings»), установленных на вашем компьютере. Вы можете вводить символы абзаца, используя его.

Мак

Средство просмотра клавиатуры

Вы можете создавать часто используемые технические непричудливые символы, такие как «√ ∑ π ∞ ∆ ™ © æ £ ¢» и буквы с диакритическими знаками на Mac, используя клавишу [Option]. Я составил список горячих клавиш в своей статье и объяснил, как открыть программу просмотра клавиатуры. Вы также можете использовать средство просмотра клавиатуры в качестве альтернативы моему списку.

[Option] + [6] создает знак абзаца ¶, а [Option] + [7] — знак §.


Палитра персонажей

Палитра символов позволяет просматривать и использовать все символы и символы, включая абзацы, доступные во всех шрифтах (некоторые примеры шрифтов: «Arial», «Times New Roman», «Webdings»), установленных на вашем компьютере.


линукс

С клавиатуры

На самом деле существует 3 разных способа ввода символов в Linux с помощью клавиатуры. И все они могут создавать текстовые символы абзаца.

Карта символов

Карта символов позволяет просматривать и использовать все символы и символы, доступные во всех шрифтах (некоторые примеры шрифтов: «Arial», «Times New Roman», «Webdings»), установленных на вашем компьютере. Это также может помочь вам найти коды Unicode для ввода символов с клавиатуры.

HTML-код

Ниже приведен список объектов HTML и JavaScript для символов абзаца. В Javascript вы должны написать как = «это \ u2669символ», если вы хотите включить в строку специальный символ.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *