Азбука иностранка: Все серии издательской группы «Азбука-Аттикус»

Книжная серия «Большие книги. Иностранная литература. Большие книги»


Книжная серия «Большие книги. Иностранная литература. Большие книги»

Иерархия:

Большие книги

    › [Иностранная литература. Большие книги]

    › Русская литература. Большие книги

    › Иностранная литература. Классика детектива

    › Non-Fiction. Большие книги

    › Фантастика и фэнтези. Большие книги

Год открытия: 2013

Описание:

Серия переводной прозы и поэзии известных авторов XIV — XX веков, с которой начался проект «Большие книги». Тематически серия является смешанной: включает произведения разных жанров, в том числе сказки, хоррор, фантастику, монографии по исследованию древних мифов.

В составе данной серии издано собрание сочинений американского писателя Говарда Филлипса Лавкрафта в пяти книгах. Авторские сборники «Таящийся у порога» и «Ужас в музее» вышли в двух вариантах оформления обложки.

Большая часть книг серии выпущена при участии издательства «Азбука».

Руководитель проекта Александр Лютиков.

Серийное оформление и дизайн Вадима Пожидаева.

Оформление обложек Вадима Пожидаева и Валерия Гореликова.

В оформлении обложек большинства изданий использованы фрагменты художественных произведений известных мастеров или художественные фотографии.

Твердая обложка; формат 60×90/16 (145×215 мм).

Издания располагаются в алфавитном порядке по авторам и названиям, а одноименные — по хронологии издания; исключение составляет антология «Убийца, мой приятель», которая размещена после авторского сборника Артура Конана Дойля «Хозяин Черного замка и другие истории» ввиду тематической связанности с ним.

Ведущие издательства:

Иностранка, Азбука-Аттикус

Все издательства:

Азбука, Азбука-Аттикус, Иностранка

Изданий в серии:

190

<< к списку серийСортировка изданий: по умолчанию | по названию | по автору | по году   Фильтр : —

Страницы: [1] 2  3  4 
В планах издательств

Александр Дюма№1

Графиня де Монсоро

авторская книга, год

Выход по плану: 2023

Описание:

Второй роман трилогии о Валуа.
Иллюстрации М. Лелуара
     
Издания

Омар Хайям№1

Рубаи

авторский сборник, 2022 год

Описание:

Стихотворения.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Павла Бунина.
     
Кобо Абэ№2

Женщина в песках. Лучшее

авторский сборник, 2020 год

Описание:

Три внецикловых романа и повесть.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Т. Луатонга (в издании не указан).
Кобо Абэ№3

Совсем как человек

авторский сборник, 2018 год

Описание:

Четыре внецикловых романа.
Художник не указан.
     
Кобо Абэ№4

Сожженная карта. Тайное свидание. Вошедшие в ковчег

авторский сборник, 2022 год

Описание:

Три внецикловых романа.
Данте Алигьери№5

Божественная комедия. Новая Жизнь

авторский сборник, 2013 год

Описание:

Поэмы.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Д. ди Микелино (в издании не указан).
     
Исабель Альенде№6

Дом духов

авторская книга, 2021 год

Описание:

Внецикловый роман.
Художник не указан.
Оноре де Бальзак№7

Блеск и нищета куртизанок. Евгения Гранде. Лилия долины

авторский сборник, 2022 год

Описание:

Три романа цикла «Человеческая комедия».
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Дж. Тиссо.
     
Мика Валтари№8

Египтянин

авторская книга, 2020 год

Описание:

Внецикловый роман.
Иллюстрация на обложке Э. Д. Пойнтера.
Жюль Верн№9

Дети капитана Гранта

авторская книга, 2022 год

Описание:

Роман, примыкающий к циклу о Капитане Немо.
Иллюстрация на обложке З. Буриана; внутренние иллюстрации З. Буриана и П. Луганского.
     
Жюль Верн№10

Таинственный остров

авторская книга, 2022 год

Описание:

Заключительный роман цикла о капитане Немо.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации З. Буриана.
Борис Виан№11

Пена дней и другие истории

авторский сборник, 2019 год

Описание:

Сборник избранных произведений.
Оформление обложки Ильи Кучмы. В оформлении использованы фотоматериалы Collectiom Christophel / East News
     
Ивлин Во№12

Возвращение в Брайдсхед. Незабвенная

авторский сборник, 2021 год

Описание:

Внецикловые роман и повесть.
Ивлин Во№13

Любовь среди руин. Полное собрание рассказов

авторский сборник, 2022 год

Описание:

Рассказы и повести.
Иллюстрация на обложке Ж. Барбье; внутренние иллюстрации Г. Мозеса и Ивлина Во.
     
Ивлин Во№14

Офицеры и джентльмены. Трилогия

авторский сборник, 2021 год

Описание:

Трилогия «Меч почёта» в одном томе.
Элизабет Гаскелл
№15

Жены и дочери

авторский сборник, 2017 год

Описание:

Два внецикловых романа.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Д. Лесли.
     
Элизабет Гаскелл№16

Север и Юг

авторский сборник, 2013 год

Описание:

Два внецикловых романа.
Иллюстрация на обложке Т. Кунео (в издании не указан).
Вильгельм Гауф№17

Сказки, рассказанные на ночь

авторский сборник, 2015 год

Описание:

Эссе, сказки, рассказы, повесть и внецикловый роман.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Г. Пейна (в издании не указан).
     
Вильгельм Гауф№18

Сказки, рассказанные на ночь

авторский сборник, 2018 год

Описание:

Эссе, сказки, рассказы, повесть и внецикловый роман.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Г. Пейна.
Ярослав Гашек№19

Похождения бравого солдата Швейка

авторская книга, 2014 год

Описание:

Роман из цикла о бравом солдате Швейке.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Й. Лады.
     
О. Генри№20

Трест, который лопнул

авторский сборник, 2022 год

Описание:

Цикл «Джефф Питерс и Энди Таккер» и пять сборников рассказов.
Иллюстрация на обложке Л. Трэшера; внутренние иллюстрации Г. Филипповского.
Джон Голсуорси№21

Сага о Форсайтах

авторский сборник, 2016 год

Описание:

Трилогии «Сага о Форсайтах» и «Современная комедия», открывающие цикл «Хроники семьи Форсайтов», а также примыкающие к ним повесть и рассказы.
Художник не указан.
     
Джон Голсуорси№22

Хроники Форсайтов. Конец главы. На Форсайтской Бирже

авторский сборник, 2022 год

Описание:

Завершающая трилогия «Конец главы», повесть и сборник рассказов из цикла «Сага о Форсайтах».
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины С. Гай (в издании не указан)
Гомер№23

Илиада. Одиссея

авторская книга, 2022 год

Описание:

Две поэмы из «Эпического цикла».
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины А. Бёклина. Внутренние иллюстрации Дж. Флаксмана.
     
Эрнст Теодор Амадей Гофман№24

Песочный человек и другие ночные этюды

авторский сборник, 2017 год

Описание:

Сборник избранных произведений.
Иллюстрация на обложке Я. Гержедовича.
Роберт Грейвс№25

Белая богиня

авторская книга, 2015 год

Описание:

Монография.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины У.Б. Ричмонда (в издании не указан).
     
Роберт Грейвс№26

Мифы Древней Греции

авторская книга, 2014 год

Описание:

Монография.
Иллюстрация на обложке — фрагмент рисунка Дж. Флаксмана (в издании не указан).
Роберт Грейвс№27

Я, Клавдий

авторский сборник, 2015 год

Описание:

Дилогия «Клавдий» в одном томе.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Ж.-Л. Жерома.
     
Виктор Гюго№28

Отверженные

авторская книга, 2014 год

Описание:

Внецикловый роман.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Я. Гержедовича (в издании не указан).
Виктор Гюго№29

Собор Парижской Богоматери

авторская книга, 2020 год

Описание:

Внецикловый роман.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Л.-О. Мерсона; внутренние иллюстрации Ш.-Ф. Добиньи.
     
Роальд Даль№30

Дорога в рай

авторский сборник, 2017 год

Описание:

Рассказы.
Джеральд Даррелл№31

Перегруженный ковчег

авторский сборник, 2017 год

Описание:

Три документальных произведения из цикла «По всему свету».
     
Джеральд Даррелл№32

Три билета до Эдвенчер. Под пологом пьяного леса. Земля шорохов

авторский сборник, 2017 год

Описание:

Три документальных произведения из цикла «По всему свету».
Иллюстрация на обложке Д. Одюбона.
Генри Джеймс№33

Бостонцы

авторская книга, 2016 год

Описание:

Внецикловый роман.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Ж. Беро.
     
Генри Джеймс№34

Европейцы

авторский сборник, 2013 год

Описание:

Три внецикловых романа, повести и рассказ.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Дж. Эрла (в издании не указан).
Генри Джеймс№35

Крылья голубки

авторская книга, 2016 год

Описание:

Внецикловый роман.
     
Джеймс Джойс№36

Дублинцы

авторский сборник, 2014 год

Описание:

Зарисовки, рассказы и два внецикловых романа.
№37

Джейн Эйр. Грозовой перевал. Агнес Грей

сборник, 2018 год

Описание:

Сборник романов сестёр Бронте.
     
Джером Клапка Джером№38

Трое в лодке, не считая собаки. Романы

авторский сборник, 2022 год

Описание:

Дилогия и три внецикловых романа.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Э. Грегори.
Джеймс Джойс№39

Улисс

авторская книга, 2013 год

Описание:

Внецикловый роман.
     
Чарльз Диккенс№40

Большие надежды. Лавка древностей

авторский сборник, 2018 год

Описание:

Два внецикловых романа.
Чарльз Диккенс№41

Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим

авторская книга, 2022 год

Описание:

Внецикловый роман.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Г. Филипповского.
     
Артур Конан Дойль№42

Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса

авторский сборник, 2018 год

Описание:

Первый роман и первый сборник рассказов цикла о Шерлоке Холмсе.
Иллюстрация на обложке В. Еклериса, внутренние иллюстрации С. Пэджета, Й. Фридриха и Р. Статлера.
Артур Конан Дойль№43

Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса

авторский сборник, 2022 год

Описание:

Первый роман и первый сборник рассказов цикла о Шерлоке Холмсе.
Иллюстрация на обложке В. Еклериса, внутренние иллюстрации С. Пэджета, Й. Фридриха и Р. Статлера.
     
Артур Конан Дойль№44

Долина Страха. Записки о Шерлоке Холмсе

авторский сборник, 2018 год

Описание:

Третий роман и второй сборник рассказов цикла о Шерлоке Холмсе.
Иллюстрация на обложке В. Еклериса.
Артур Конан Дойль№45

Знак четырех. Возвращение Шерлока Холмса

авторский сборник, 2018 год

Описание:

Второй роман и третий сборник рассказов цикла о Шерлоке Холмсе.
Иллюстрация на обложке В. Еклериса, внутренние иллюстрации Р. Гутшмидта, С. Пэджета, Р. Статлера.
     
Артур Конан Дойль№46

Собака Баскервилей. Его прощальный поклон. Архив Шерлока Холмса

авторский сборник, 2019 год

Описание:

Четвёртый роман, четвертый и пятый сборники рассказов цикла о Шерлоке Холмсе.
Иллюстрация на обложке В. Еклериса, внутренние иллюстрации С. Пэджета, А. Гилберта, Г. Элкока, Ф. Уайлза, Р. Статлера и других художников.
Артур Конан Дойль№47

Маракотова бездна

авторский сборник, 2017 год

Описание:

Все произведения цикла о профессоре Челленджере и два внецикловых романа.
Иллюстрация на обложке С. Шикина.
     
Артур Конан Дойль№48

Сэр Найджел. Белый отряд

авторский сборник, 2019 год

Описание:

Дилогия о сэре Найджеле Лоринге.
Иллюстрация на обложке С. Шикина.
Внутренние иллюстрации А. Твидла, Н.К. Уайета.
Артур Конан Дойль№49

Хозяин Черного Замка и другие истории

авторский сборник, 2014 год

Описание:

Внецикловые рассказы и повести.
     

Страницы: [1] 2  3  4 

Издательство Азбука-Аттикус


Издательство «Азбука-Аттикус»


  Фильтр: —

Страницы: [1] 2  3  4  5 … 121  122  123  124  125 

Внесерийные издания


Бенгт Янгфельдт

«Я» для меня мало. Революция/любовь Владимира Маяковского

2012 год

Описание: Художник не указан.

Евгений Гришковец

151 эпизод из жжизни

2011 год

Дэвид Эберсхоф

19-я жена

2011 год

Описание: Внецикловый роман.

Фредерик Бегбедер

99 франков

2016 год

Описание: Монолог. Текст читает Дмитрий Креминский.
Качество: 128 кБ/с; 44,1 кГц; Стерео
Объем 365 МБ.

Питер Гримсдейл, Энди Макнаб

Battlefield 3: Русский

2012 год

Описание: Роман по миру компьютерной игры «Battlefield».
Художник не указан.
А. Золотухина

М

Death Note. L: Изменить мир

2021 год

Описание: Альтернативный финал манги «Тетрадь смерти».
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Т. Обаты.

Исин Нисио

Death Note. Другая тетрадь: Дело о серийных убийствах В. В. в Лос-Анджелесе

2020 год

Описание: Роман-приквел к манге «Тетрадь смерти».
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Т. Обаты.

Сесилия Ахерн

P.S. Я люблю тебя

2015 год

Описание: Монолог. Текст читает Марина Лисовец.
Качество: 64 кБ/с; 44,1 кГц; Стерео
Объем 412,5 МБ.

Фредерик Бегбедер

Windows on the World

2012 год

Описание: Внецикловый роман.
Художник не указан.

Ханс Кристиан Андерсен

Гадкий утёнок

2012 год

Описание: Иллюстратор Р. Ингпен

Ганс Христиан Андерсен

Снежная королева

2011 год

Описание: Иллюстратор Мисс Клара

Ноам Хомский

Системы власти. Беседы о глобальных демократических восстаниях и новых вызовах американской империи

2014 год

Описание: Сборник интервью.
Художник не указан.

Эрик-Эмманюэль Шмитт

Месть и прощение

2020 год

Наталия Соколовская

Любовный канон

2011 год

Джефф Джонс, Дэйв Гиббонс, Питер Дж. Томаси

Зелёный Фонарь: Война Корпуса Синестро. Абсолютное издание

2019 год

Описание: В сборник вошли выпуски серий «Зелёный Фонарь. Том 4″ #18-25, «Green Lantern Corps» #14-19 и одиночные выпуски.
Иллюстрации на обложке И. Рейса, иллюстрация на форзаце Э. Кьюберта.

Суи Исида, Син Товада

Токийский гуль: Прошлое

2020 год

Описание: Сборник рассказов из цикла «Токийский гуль».
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации С. Исиды.

Суи Исида, Син Товада

Токийский гуль: Пустота

2020 год

Описание: Сборник рассказов из цикла «Токийский гуль».
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации С. Исиды.

Карол Рот

Сказки на ночь

2018 год

Описание: Авторский сборник сказок.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В. Горбачёва

Гильермо дель Торо, Марк Скотт Зикри

Кабинет редкостей: Мои зарисовки, коллекции и другие одержимости

2021 год

Описание: Альбом зарисовок, фотографий и заметок режиссера.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Г. дель Торо.

Dragon Age. Тевинтерские ночи

2021 год

Описание: Сборник произведений из межавторского цикла «Dragon Age».
Иллюстрация на обложке Р. Сунги.

Евгений Гришковец

Рассказы

2020 год

Описание: Рассказы из трёх сборников.
Иллюстрация на обложке С. Савостьянова.

Вера Полозкова

Ответственный ребёнок

2017 год

Описание: Сборник детских стихов Веры Полозковой
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Татьяны Иванковой.

Валерий Шульжик

Скажите, пожалуйста, кто?

2011 год

Описание: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Наны Татибадзе.

Невероятные расследования Шерлока Холмса

2013 год

Описание: Антология фантастической «шерлокианы».
Иллюстрация на обложке Сидни Пэджета.

Майкл Бонд

Медвежонок по имени Паддингтон

2015 год

Описание: Первый сборников сказок о медвежонке Паддингтоне.
Иллюстрация на обложке Р. Элли; внутренние иллюстрации П. Фортнум.

Майкл Бонд

Медвежонок Паддингтон. Новые приключения

2015 год

Описание: Сборник рассказов из цикла Медвежонок Паддингтон.
Иллюстрация на обложке Р. Элли, внутренние иллюстрации П. Фортнум.

Борис Виан

Мурашки

2012 год

Описание: Сборник рассказов.

Поцелуй вечности

2011 год

Описание: 13 историй о вампирах.
Художник не указан.

Романтика. Вампиры

2012 год

Описание: Подборка романтических рассказов о вампирах.
Художник не указан.

Сверхъестественная любовь

2012 год

Описание: Женская любовно-мистическая проза.
Оформление А. Золотухина.

Евгений Гришковец

Сатисфакция

2010 год

Дмитрий Быков

Гражданин поэт. Наши — все!

2012 год

Описание: Стихотворения.

Василий Ливанов

Дед Мороз и лето

2011 год

Сесилия Ахерн

Девушка в зеркале

2013 год

Описание: Три не связанные между собой истории.
Художник не указан.

Сесилия Ахерн

Девушка в зеркале

2013 год

Описание: Три не связанные между собой истории.

Лев Кузьмин

Добрый день

2011 год

Описание: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В. Чижикова.

Новые приключения Шерлока Холмса

2013 год

Описание: Вольные продолжения приключений Шерлока Холмса.
Художественное оформление Евгения Савченко. В оформлении использованы иллюстрации к произведениям о Шерлоке Холмсе Сидни Пэджета и других современников Артура Конан Дойла.

Ольга Бакушинская, Эдуард Шатов

Полеты божьей коровки

2012 год

Редьярд Киплинг

Книга Джунглей

2017 год

Описание: Первая книга одноимённого цикла.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Р. Ингпена.

Дж. К. Ролинг

Сказки барда Бидля

2015 год

Описание:Сборник сказок, дополняющий цикл о Гарри Поттере.

Специальное издание с комментариями профессора Альбуса Думбльдора.
Перевод с рунического Гермионы Грейнджер.

Для среднего школьного возраста.
Текст и иллюстрации: Дж.К. Роулинг.

Дж. К. Роулинг

Сказки барда Бидля

2018 год

Описание: Сборник сказок, дополняющий цикл о Гарри Поттере.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации К. Ридделла.

Дж. К. Роулинг

Сказки барда Бидля

2018 год

Описание: Сборник сказок, дополняющий цикл о Гарри Поттере.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Л. Цвергер.

Майкл Бонд

Медвежонок Паддингтон. С любовью

2016 год

Описание: Четырнадцатый сборник сказок о медвежонке Паддингтоне.

Андрей Усачёв

Кот — круглый год!

2012 год

Описание: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Н. Воронцова

Сара Дж. Маас

Клинок убийцы

2021 год

Описание: Сборник повестей, примыкающий к циклу «Стеклянный трон».
Иллюстрация на обложке А. Таини.

Владимир Набоков

Совершенство

2011 год

Описание: Внецикловые повесть и рассказы, а также рассказы из цикла о Путе Шишкове.

Владимир Набоков

Лекции по зарубежной литературе

2015 год

Описание: Эссе и статьи.

Владимир Набоков

Лекции по русской литературе

2015 год

Описание: Эссе и статьи.

Марианна Гончарова

Четвертый звонок

2013 год

Новелла Матвеева

Лягушонок Евстигней

2016 год

Описание: Стихи для младшего школьного возраста.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Г. Белоголовской.


Страницы: [1] 2  3  4  5 … 121  122  123  124  125 

по буквам: как выучить новый алфавит с помощью 6 советов и приемов

Последнее обновление:

Вся ваша тяжелая работа в детском саду действительно окупилась.

Ты был совсем маленьким ребенком. Тем не менее, вы потратили часы, посвященные изучению английского алфавита.

Осваивайте эти азбуки как крошечный босс.

Теперь вы выросли и хотите выучить иностранный язык и его алфавит.

Можете ли вы повторить успех детского сада?

Изучение алфавита — это не просто детская игра.

Это захватывающий и важный шаг на пути к изучению нового языка.

Но когда алфавит незнаком, это может показаться пугающим.

Даже знакомые языки, использующие латинский алфавит, такие как немецкий алфавит и испанский алфавит, могут немного пугать.

Излишне говорить, что изучение японских хирагана и катакана, русского алфавита и/или кириллицы может показаться довольно сложной задачей.

Однако изучение нового алфавита не должно быть чрезмерным.

Вам даже не нужна красочная классная комната детского сада или блестящие наклейки с наградами, чтобы было весело.

Если вы будете следовать этим советам и рекомендациям, выучить новый алфавит будет так же просто, как с азбуки!

Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Существует множество ресурсов, предназначенных для обучения студентов языкам без необходимости изучения алфавита. Это делается посредством транслитерации и/или исключительно устной языковой практики. Тем не менее, изучение нового алфавита ценно и намного проще, чем вы думаете. Кроме того, он имеет множество замечательных преимуществ.

Например, знание алфавита облегчает произношение . Транслитерации иногда трудно интерпретировать, и вы не всегда можете услышать тонкости произношения во время прослушивания. Однако, если вы знаете, как произносятся все буквы, зачастую проще определить произношение, просто взглянув на слово.

Кроме того, изучение алфавита позволит вам читать . Даже с очень базовыми знаниями алфавита и очень небольшим словарным запасом вы сможете начать произносить слова на слух. Как только вы начнете произносить слова, вы сможете узнавать те, которые вы уже научились произносить. Вы также сможете выучить новых слов, просто читая их, особенно родственные слова (слова, которые звучат одинаково в разных языках), общие для английского и вашего нового языка.

Наконец, знание алфавита позволяет пользоваться словарем . Не зная букв и того, в каком порядке они появляются, трудно найти слова на иностранном языке, поэтому вам может быть трудно найти правильное определение слова, которое вы только что встретили.

1. Изучайте по несколько букв за раз.

Попытка изучить весь алфавит сразу может привести к тому, что вы откусите больше, чем сможете проглотить. Однако, если разбить его на небольшие кусочки, он легко усваивается.

Это можно сделать несколькими способами.

Один из способов — начать с начала алфавита и просто выучить первые три или четыре буквы. В следующий раз, когда будете заниматься, поработайте над следующими тремя или четырьмя буквами. Продолжайте делать это, пока не выучите весь алфавит.

Еще один способ разбить буквы на более удобные наборы — сгруппировать похожие буквы вместе. Например, на одном учебном занятии вы можете сосредоточиться исключительно на гласных. На следующем занятии вы можете поработать над группой согласных, которые звучат похоже друг на друга.

Если вы изучаете язык, в котором используется другой алфавит, вы даже можете попробовать разбить буквы на группы в зависимости от того, какие буквы вам кажутся похожими. Таким образом, вы можете уделить особое внимание различению внешнего вида похожих букв, чтобы не перепутать их друг с другом в будущем.

Независимо от того, как вы разбиваете буквы на группы, сосредоточение внимания всего на нескольких буквах за раз — это простой и безболезненный способ выучить новый алфавит.

2. Используйте мнемонические приемы для изучения форм букв.

Если в вашем целевом языке используется письменность, с которой вы не знакомы, запоминание алфавита может быть исключительно сложным.

К счастью, использование мнемонических устройств для изучения форм букв — это веселый и простой способ запомнить даже самые сложные алфавиты.

Мнемонический прием — это любая техника или уловка, которую вы используете, чтобы что-то запомнить. Например, ROYGBIV поможет вам вспомнить, в каком порядке появляются цвета в радуге.

Точно так же мнемонические устройства могут помочь вам выучить новый алфавит. Один из полезных способов выучить буквы незнакомого письма — связать эти буквы с изображениями. Если вы считаете букву крошечным рисунком, вам будет легче узнать ее, когда вы снова увидите ее.

Например, русская буква ю всегда напоминала мне маленькую рыбку.

Как для вас выглядят буквы на изучаемом языке?

3.

Попробуйте написать слова на своем родном языке, используя алфавит изучаемого языка.

Вспомните слова, которые вы знаете на своем родном языке. Затем озвучьте эти слова, используя буквы целевого языка.

Это не только поможет вам ассоциировать буквы, которые вы изучаете, со звуками, которые они издают, но и заставит вас почувствовать себя шпионом, готовящим секретное сообщение. Просто постарайтесь не делать ненужных кувырков назад, чтобы после выйти из комнаты.

4. Если на вашем целевом языке есть песенка с алфавитом, прослушайте ее.

Независимо от того, известна ли песня с алфавитом, высока вероятность того, что кто-то сочинил песню с алфавитом для вашего целевого языка. Слушать такие песни невероятно полезно, потому что зачастую легче запомнить материал, положенный на музыку. Вот почему ты до сих пор знаешь все тексты «Call Me Maybe».

К счастью, вы можете использовать это явление не только для караоке. Это может помочь вам выучить новый алфавит быстро и эффективно.

А когда дело доходит до песен с алфавитом, YouTube — кладезь вариантов. Вы можете попробовать песню с арабским алфавитом, песню с китайским пиньинь, песню с японским алфавитом, песню с корейским алфавитом, песню с русским алфавитом и множество других песен. Простой поиск на вашем целевом языке и «алфавитная песня», скорее всего, даст вам несколько вариантов на выбор. Вы даже можете попробовать прослушать несколько разных песен, чтобы услышать все буквы в другом контексте.

5. Научитесь повторять алфавит самостоятельно.

Давайте будем настоящими. Чем больше вы изучаете, тем меньше вероятность того, что вам нужно будет знать алфавит по порядку. Ведь никто не будет подходить к вам на улице и требовать, чтобы вы читали французский алфавит. Хотя общее представление об алфавитном порядке, безусловно, поможет вам искать слова в словаре, знание точного порядка не всегда необходимо.

При этом, когда вы впервые изучаете алфавит, полезно запоминать его по порядку.

Как только вы запомните его, вы сможете легко повторять его про себя по дороге на работу или в школу, в душе или в очереди где-нибудь.

Визуализируйте буквы по мере прохождения алфавита, и вы укрепляете свою способность идентифицировать написанную букву, свою способность связывать название буквы с буквой и свою способность связывать звуки с буквами. Это много дополнительных занятий, которые вы можете уместить в любую свободную минуту!

6. Запишите буквы.

В эпоху Интернета легко упустить из виду ценность написания писем.

Однако процесс записи букв может помочь вам лучше их запомнить. Одно исследование предполагает, что заметки на ноутбуке, а не в письменной форме, мешают запоминанию.

Почерк, кажется, обладает мистической обучающей силой. В конце концов, вы активно используете язык и взаимодействуете с ним на практике, что, как правило, более полезно для изучения любого материала, чем для изучения в одиночку.

Также помогает то, что существует множество способов попрактиковаться в написании букв.

Например, когда вы впервые изучаете буквы, вы можете попробовать записать их все сразу вместе со звуками, которые они издают. Это может быть вашим удобным путеводителем, который вы всегда будете брать с собой. Затем, когда у вас будет несколько дополнительных минут, вы можете использовать свой гид, чтобы переписать буквы. Вы можете найти свой новый алфавит на клочках бумаги повсюду!

У вас может быть целый блокнот, где вы будете практиковаться в написании букв. Если вы учите несколько букв за раз, обязательно записывайте каждый набор, который вы выучите после того, как вы их изучили. Чем больше вы их напишете, тем лучше, поэтому стремитесь к 15–20 повторениям каждый раз.

После того, как вы выучите весь алфавит, попробуйте каждый день или два записывать его целиком, произнося буквы вслух. Это отличный способ закрепить то, что вы узнали, и помочь вам связать письменные и устные буквы.

Эти советы и рекомендации сделают изучение новых алфавитов простым как азбука.

Итак, вперед, осваивайте алфавит этого языка — как в детском саду!

Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

« Как сказать спасибо на 35 разных языках мира

Смешно, не смешно! 12 юмористических ошибок и ошибок в изучении языка, которых следует избегать »

5 советов по изучению новых букв

Изучение нового алфавита, слоговой системы или системы письма может быть очень трудным. Уровень сложности зависит от того, насколько сложна система письма, которую вы пытаетесь выучить.

Научиться писать по-английски не так уж сложно для тех, кто говорит на языках, в которых используются латинские буквы (также известные как ABC).

Но научиться писать на языке, который полностью отличается от вашего родного, например, на китайском, японском, хинди, арабском или иврите, — это совсем другое дело, требующее внимания, времени и терпения. В этой статье мы познакомим вас с некоторыми простыми шагами, которые вы можете предпринять, чтобы быстрее выучить алфавит.

Ниже перечислены советы, которые помогут вам выучить как алфавит нового языка, так и научиться писать на этом языке.

1. Не учите весь алфавит сразу

Вы не выучите все буквы алфавита за один раз: у каждой буквы свои звуки, названия букв, прописные и строчные буквы. Самый простой способ — разделить алфавит на несколько разделов и пытаться учить только несколько букв за раз. Не пытайтесь запомнить весь алфавит сразу.

Обратите особое внимание на буквы, похожие на известные вам буквы, но имеющие другое звучание.

2. Ассоциируйте незнакомые буквы с вещами, которые вы знаете

Поначалу распознавание букв может быть затруднено, поэтому попытайтесь связать буквы с вещами, которые вы знаете; некоторые буквы могут выглядеть как буквы в вашем алфавите или как цифры. Другие могут напоминать вам о вещах, животных или людях: постарайтесь сделать это весело и незабываемо!

Книги, которые учат детей читать с использованием этого метода, поэтому было бы очень полезно использовать его для достижения своей цели изучения нового языка.

У нас есть онлайн-репетиторы по более чем 50 языкам.

Preply — одна из ведущих образовательных платформ, предлагающая уроки один на один с сертифицированными преподавателями через эксклюзивный видеочат.

  • Найдите моего онлайн-репетитора сейчас

3. «Практика ведет к совершенству»

Как можно больше тренируйте свои навыки письма, используя упражнения с алфавитом и карточки. Посмотрите планы уроков и узнайте, как учителя помогают ученикам выучить алфавит. Изучите стандартный способ написания букв, то есть изучите фигуры, формы и порядок штрихов при написании каждой буквы, как заглавной, так и строчной. Это поможет вам быстрее выучить алфавит и правильно писать буквы. Напишите буквы столько, сколько сможете.

Если можете, посещайте уроки каллиграфии. Это будет особенно полезно, если вы изучаете китайский или японский языки. Курс каллиграфии поможет вам улучшить свой почерк и понять почерк других.

4. Транслитерация или написание иностранных слов своим алфавитом

Потренируйтесь писать буквы или слова нового языка, используя свой собственный алфавит. Затем выполните обратный процесс и попробуйте транслитерировать слова, которые вы написали, используя новый алфавит.

Вы также можете практиковать свои навыки письма, ведя ежедневный дневник или переписываясь с друзьями, которые знают язык.

На mylanguageexchange.com вы можете найти друзей, которым также интересно изучать язык и помогать другим в изучении своего родного языка.

5. Чтение

Огромная часть изучения букв и знакомства с языком — это обучение чтению, поэтому старайтесь как можно чаще читать простые тексты на изучаемом языке. Даже если вы не знаете всех букв или символов, вы все равно можете выучить новые слова и попытаться угадать значение остальных.

Ищите названия мест или людей, которых вы знаете, а также слова, общие для вашего языка и того, который вы изучаете. Их относительно легко понять.

Подготовьтесь говорить уверенно

Совершенствуйте свои языковые навыки с помощью последних еженедельных статей.

Вы, вероятно, обнаружите, что при первом запуске вам придется произносить каждую букву отдельно, прежде чем вы сможете произносить целые слова.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *