пунктуация — Отель-легенда: через дефис или через тире? Знак меняет смысл?
Очевидно же, что крохотные, умирающие городки не в состоянии предложить столичному жителю ничего качественного. Есть отели – легенды, это правда. Но в Ферраре их нет.
- пунктуация
- дефис-тире
Очевидно же, что крохотные, умирающие городки не в состоянии предложить столичному жителю ничего качественного. Есть отели – легенды, это правда. Но в Ферраре их нет.
Дефис и тире — совершенно разные знаки: дефис предназначен для соединения частей одного слова; тире призвано разделять два слова (если слово проговаривается, то на месте тире должна последовать небольшая пауза).
Поэтому смысл, конечно, меняется. Нужно хорошо себе представлять, чем является слово легенда. Оно нарицательное, одиночное. Если это приложение, то однозначно пишется через дефис с определяемым словом.Тире могло бы быть перед неоднословными приложениями: творчество поэтов – современников Пушкина; о Маршаке – переводчике Шекспира; печальная судьба дома – памятника архитектуры; среди стран – участников переговоров.
У нас отель-легенда. Два нарицательных существительных, приложение обозначает неотъемлемый признак высокого качества (легенда = мечта), как в примерах Лопатина: город-герой, зима-волшебница, царевна-лягушка, внук-шофёр, проказница-мартышка, птица-песня, француз-учитель.
Если же это тире между подлежащим и сказуемым, то сама фраза должна бы звучать по-другому: Такие отели – легенды, это правда.
Так что здесь, я думаю, всё-таки дефис при одиночном приложении.
1) Вариант с тире
Я бы остановилась на варианте с обособленным приложением: Есть отЕли – легЕвды, это правда. Но в Ферраре их нет. Смысл такой: есть отели, которые считаются легендами, но в Ферраре их нет.
Здесь легенды можно считать присоединительным членом предложения, обособленным тире. Эта конструкция не такая стандартная, как при дефисном написании, но утверждать, что ее не существует, было бы неверно. Её существование подтверждается интонацией, которая совершенно не совпадет с дефисным вариантом.
Здесь ударение падает и на существительное, и на обособленное приложение, делается пауза.
2) Вариант с дефисным написанием
Есть отели-легЕнды. Произношение без паузы (в одно слово) и с одним ударением.
Эта фраза подходит в качестве вступления для рассказа о таких отелях: Существуют отели, которые можно назвать легендами. К таким отелям-легендам относится отель…
Так что выбор есть. Нельзя сказать, что здесь разный смысл, но грамматические конструкции разные. И каждый вариант подходит для определенного текста.
Зарегистрируйтесь или войдите
Регистрация через Facebook
Регистрация через почту
Отправить без регистрации
Почта
Необходима, но никому не показывается
Отправить без регистрации
Почта
Необходима, но никому не показывается
Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки
Тире, краткое тире и дефис, DELETED — Advego.
comАдвего
Форум
Все форумы
Адвего
Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика
боковая панель
Выбрать форумАдвего Новости Адвего Обсуждение работ Форум исполнителей Форум заказчиков Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика Общие вопросы по работе системы Обсуждение Advego Plagiatus Адвего: отзывы о заработке, работе, сайте Маркетинг БлогСвязь с администрацией Баги и ошибки Адвего ЛП Личная переписка с администрацией (ЛПА)Разное Маркетинг, продвижение, реклама, SEO, веб-разработка Свободная темаПомощь Автору. Вопросы по заказам Автору. Вопросы по магазину статей Заказчику. Вопросы по заказам Заказчику. Вопросы по магазину статей Вопросы по форуму Вопросы по блокировке Финансовые вопросы Вопросы по аккаунту и статистике Вопросы по партнерской программе Вопросы по Адвего Плагиатусу Термины и определения Вопросы по APIКонкурсы Иронический детектив Адвего Адвего и Пустота Приключения Адвего Летнее волшебство в Адвего Триллер Адвего Письмо потомкам Антиутопия Адвего Притчи Адвего Научная фантастика Адвего Стишки-пирожки Адвего Проза Адвего Стендап Адвего Адвего — детям Басни Адвего Детектив Адвего Байки Адвего Фантастический рассказ Поэтическая пародия Родной край Я копирайтерРабочие обсуждения Отзывы о контрагентах Обсуждение заказов с администрацией Обсуждение статей Поиск авторов для выполнения заказов в Адвего Поиск заказчиков для предложения своих услуг в Адвего Продажа статей Публичные обсуждения Форум заказчиков (green_list) Файлохостинг Адвего
поиск потемам и веткамтемамветкам
Адвего / Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика | ||
---|---|---|
На одном из блогов прочитал информацию о том, что многие вместо тире используют дефис и это является ошибкой. Есть тире, краткое тире и дефис. Я об этом ранее не знал и ставил дефис вместо тире, только делал пробелы с обоих сторон. Действительно ли это является ошибкой? Какой знак ставите вы? Оповещать об ответах мне Оповещать обо всех сообщениях Не оповещать Написал: DELETED , 13.07.2015 в 22:29 В форуме: Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика Комментариев: 24 |
Дефисы и тире | Howe Center for Writing Excellence
Дефисы (-)
Дефисы используются только для объединения определенных слов. Они недостаточно сильны, чтобы выделить фразы или слова из предложения. Используйте дефисы в следующих ситуациях:
- Используйте в составных числах и дробях.
Примеры: двадцать девять, две трети
- Соедините многословные существительные, читаемые как единое целое.
Примеры: невестка, девять лет, середина июля
- Соедините два прилагательных, которые работают вместе, чтобы описать одно и то же существительное.
Пример: Мария застенчивая писательница.
Мария не является автором самостоятельно или сознательно: оба слова должны работать вместе, чтобы описать ее, поэтому они написаны через дефис.
- Соедините полную фразу перед существительным. Эти дефисы больше не нужны, когда фраза стоит после существительного.
- 26-летняя женщина , но женщина 26 лет
- 10-страничная бумага , но бумага длиной 10 страниц
- новый консультант обучение но обучение для новых консультантов
- безрецептурное лекарство но лекарство, которое безрецептурное
- Не используйте между наречием и прилагательным.
Пример: У них был очень нежный и чрезвычайно памятный момент.
- Всегда используйте между наречием и причастием (форма глагола, описывающая существительное). Рассмотрим следующие примеры:
Примеры: хорошо развитая, известная, самокорректирующаяся, домашняя, решающая проблемы, опрометчивая, стремительная, дружелюбно звучащая
- Используйте «подвешенный» дефис, когда не менее двух похожие составные слова появляются рядом друг с другом, а последняя часть составного слова удалена, чтобы избежать повторения. Дефис появляется после первого соединения, независимо от того, есть ли обычно соединение с дефисом. Дефис встречается в основном составном слове только в том случае, если он обычно ставится через дефис.
Пример: Ее отец и свекровь придут на ужин?
Пример: Это девяти- или десятиэтажное здание ?
Пример: Он недооценил или переоценил всех своих противников.
Пример: Миссис Харрис преподавала в первом, втором и третьем классах в моей начальной школе.
Совет по корректуреЕсли вы не уверены, нужен ли дефис, проверьте онлайн-словарь или вставьте фразу в Google и проверьте распространенное использование.
Короткие тире
Короткие тире (-) чаще называют тире «en», потому что они имеют длину буквы «n» и часто объединяют числа. Короткие тире часто заменяют дефисы, чтобы избежать путаницы, и выполняют следующие функции:
- Замените слово «через» в ряде включительно чисел или месяцев. См. следующие примеры:
- Январь–апрель (имеется в виду с января по апрель)
- один-пять (то есть один 9от 0033 до пять)
- Заменяет дефис, когда одна часть сложного слова пишется через дефис или состоит из двух отдельных слов. Рассмотрим эти примеры:
- против Нью-Йорка вид
- Нью-Джерси – Париж рейс
- не владеющие компьютером взрослые
- за жизнь – за выбор дебаты
Длинные тире (—)
Длинные тире (—) чаще называют тире «em», потому что они равны длине буквы «m». Эти более длинные тире создаются в Microsoft Word путем размещения двух дефисов сразу после слова и нажатия Enter. После этого Word автоматически заменит два дефиса на тире. Используйте длинные тире в следующих ситуациях:
- Подчеркните дополнительную информацию в середине или конце предложения. Длинные тире обеспечивают больший акцент, чем запятая или круглые скобки, и могут указывать на паузу, чтобы замедлить чтение.
Пример: Даниэль — честно говоря — у не было другого выбора, кроме как стать миссис Даутфайр.
Пример: Она была студенткой ESL (английский как второй язык) — кто-то, кто все еще учится говорить/писать на английском языке .
- Замените запятые, чтобы избежать путаницы при переформулировании или описании существительного.
Пример: Spice Girls — Sporty, Baby, Posh, Scary и Ginger— были величайшими культурными иконами 1990-х годов.
Пример: Когда я проснулся, у меня было много симптомов простуды — кашель, чихание и головная боль .
- Указывает на резкое изменение мысли или изменение тона.
Пример: Jurassic World был потрясающим с современной графикой — но я забегаю вперед .
- Замените точку с запятой, чтобы объединить два полных предложения.
Пример: Эйфелева башня — самый посещаемый платный памятник в мире — на первом и втором этажах есть рестораны.
Длинные тире могут иметь пробелы с обеих сторон или не иметь пробелов ни с одной стороны.
Пример с пробелами: Сегодняшний ужин будет очень вкусным — ростбиф, зеленая фасоль и картофель!
Пример без пробелов: Сегодня ужин будет таким вкусным — ростбиф, зеленая фасоль и картофель!
Concordia’s Guide to Hyphens & Dashes
Независимо от того, изучаете ли вы английский язык в Университете Конкордия в Техасе или занимаетесь другой дисциплиной, важно правильно использовать пунктуация. Дефисы и тире часто упускают из виду, но они используются по-разному. и уникальные значения.
Мы составили это руководство, чтобы помочь вам понять, как правильно использовать дефисы и черточки.
Скромный дефис
Дефис (-) обычно используется для соединения отдельных слов в единое целое. идея. Они известны как сложные фразы.
Сложные существительные легко идентифицировать. Просто поищите слово в словаре, чтобы убедитесь, что это дефис. Общие составные существительные включают регистрацию, тестя / свекрови, студентка-спортсменка и прабабушка. Используйте тот же подход при определении того, составной глагол пишется через дефис, например, никель-и-дайм.
Сложные прилагательные более сложные. Переносите сложное прилагательное через дефис только в том случае, если оно идет перед существительным, которое оно модифицирует.
Пример: Студент посетил студенческую ярмарку вакансий .
Если составное прилагательное стоит после изменяемого существительного, то дефис не требуется.
Пример: Студент посетил ярмарку вакансий в кампусе .
Кроме того, не ставьте через дефис сложное прилагательное, если первое слово во фразе «очень». или наречие, оканчивающееся на «лы».
Пример: Плохо освещенный класс мешал видеть доску .
В выпускном классе вы пройдете очень интересный курс .
«Плохо освещено» не требует дефиса, как и «очень интересно».
Не включайте пробелы по обе стороны от дефиса.
Узнайте больше о правильном использовании дефисов.
Короткое тире
Короткое тире (–) длиннее дефиса, но короче длинного тире.
Короткое тире используется для диапазонов чисел, дат или времени.
Примеры: Я поступил в Техасский университет Конкордия в 2019–2020 учебном году.
Daily Chapel проводится каждый будний день с 10:00 до 10:30.
Турнир проходит с 30 апреля по 2 мая. Если вы можете заменить en тире с одним из слов, и это имеет смысл, то тире, скорее всего, то, что вы следует использовать.
Примеры: Я поступил в Техасский университет Конкордия в период с 2019 по 2020 учебный год.
Daily Chapel проводится каждый будний день с 10:00 до 10:30.
Турнир проходит с 30 апреля по 2 мая. Проверять руководство по стилю, которому вы следуете, чтобы определить, следует ли включать пробелы.
На большинстве клавиатур нет функции тире, но есть простой способ ее использовать.
Для пользователей ПК: удерживайте клавишу Alt и введите 0150.
Для пользователей Mac: одновременно удерживайте клавишу Option/Alt и клавишу дефиса.
Длинное тире
Длинное тире (—) — самый длинный из трех знаков препинания, он используется для фразы врозь.