Перевод агентство – Переводческая компания, бюро переводчиков. Заказать услуги профессиональных переводов в агентстве по доступной стоимости в Москве и Санкт-Петербурге

Содержание

Агентство переводов - Агентство переводчиков

Один из наших клиентов выразился очень просто: «Почему вы? Ваши конкуренты делают то же самое, что и вы, но...»

Мы обязательно закончим его мысль. Но сначала поделимся с вами некоторыми достижениями и фактами о нашей компании, которые большинство наших заказчиков не замечают: они просто воспринимают всё это как должное.

Мы берёмся за проекты любого объёма и сложности

Начиная со дня основания в 1999 году, мы работали абсолютно каждый день. На сегодня мы перевели более миллиона страниц. Наше агентство переводов в состоянии не просто перевести для вас «Войну и мир» Льва Толстого всего за месяц: мы сможем сделать это больше шести раз, причём в рамках одного проекта!

У нас высочайшие стандарты качества

Мы очень жёстко подходим к его контролю. И мы постоянно совершенствуем свои технологические процессы.

  • В агентстве переводов «Прима Виста» мы применяем многоступенчатую систему контроля и тщательное редактирование переводов. То есть каждый перевод — результат труда сразу нескольких специалистов.
  • Все бизнес-процессы в нашей компании отлажены и регламентированы в соответствии с жёстким международным стандартом ИСО 9001:2008. Сертификат соответствия мы получили ещё в 2010 году. А, значит, вы можете смело выбирать нас для работы с партнёром любого уровня из любой страны мира.
  • В нашем агентстве внедрена технология «переводческой памяти», система управления проектами XTRF и дорогостоящее серверное решение SDL Trados. Это значит, что над проектом по золотодобыче для заказчика из ЮАР могут одновременно в режиме онлайн трудиться сразу несколько специалистов, например один переводчик из Москвы, а другой из Минска.

Наши цены — лучшие на рынке

И дело не только в оптимизации и удешевлении бизнес-процессов. Есть ещё одно интересное объяснение. Переводческая фирма «Прима Виста» выросла из крепкого регионального игрока в одну из ведущих федеральных компаний. В офисы нашего агентства переводов в Москве и Челябинске ежедневно обращаются заказчики самых разных масштабов, с самыми разными задачами. Мы принимаем переводы из любых городов и стран мира.

Но производственную базу мы так и оставили в Челябинске, где всё и начиналось. И нам не нужно платить московскую аренду и неоправданные московские зарплаты. Всю работу по управлению проектами выполняют опытные менеджеры — выполняют её очень качественно, надёжно, и при этом без лишнего столичного пафоса.

Агентство переводчиков

Наше агентство переводчиков подготовит для вас текст любой тематики — от автотранспорта до экономики. Убедитесь сами: пройдите на страницу заказа и пролистайте раздел «Предметная область».

Ваш текст будет переводить узкий специалист

45 штатных сотрудников, более 300 внештатных переводчиков, с которыми мы работаем постоянно, и более 1200 переводчиков разных предметных областей из разных городов и стран мира, которых наша переводческая фирма периодически привлекает в специфические проекты.

Мы легко переведём для вас тексты этикеток на упаковках с лекарствами и продуктами питания, инструкции к домашней технике и руководства по эксплуатации автомобилей. Наша переводческая компания сделает для вас перевод фильмов, книг, сайтов и журнальных статей. И, если мы переведём для вас специфический страховой полис, то вам ничего не придётся объяснять на пальцах ни врачу из Израиля или Германии, ни юристу из Лондона или Сингапура — они прочитают этот полис и даже не догадаются, что он переведён с другого языка. Мы об этом позаботимся.

Кроме того, в арсенале нашей переводческой компании больше 120 языков. Среди них есть экзотические, и их число постоянно растёт.

Удивительно, но большинство наших заказчиков выбирают нас снова и снова совсем по другой причине!

Клиент, о котором мы написали в самом начале, сказал нам следующее:

«Ваши конкуренты делают то же самое, что и вы, но вы больше стараетесь. И я не пойду ни к кому другому.»

Наверное, он прав

Наши клиенты отмечают, что нам и правда не свойственен столичный снобизм — наши сотрудники работают очень гибко, это сразу чувствуется. И мы пытаемся сохранять эту гибкость, свойственную региональным компаниям, и при этом гарантировать нашим партнёрам сверхнадёжность в самых разных ситуациях, в решении любых задач.

В этом просто убедиться: опишите нам свою задачу или позвоните нам по номеру 8 800 444 50 44 (по России, бесплатно) или +7 (495) 240-82-75 (по Москве, многоканальный)

Андрей Балаев,
Генеральный директор агентства переводов «Прима Виста»

Агентство переводов «Прима Виста» на устных переводах

Агентство переводов работает с Boney M (Москва)
               Boney M

Агентство переводов работает с Boney M (Москва)
           Boney M

Агентство переводов в Москве Prima Vista работает с C.C. Catch
          C.C. Catch

Агентство переводов в Москве Prima Vista работает с C.C. Catch


          C.C. Catch

Агентство переводов работает с Nazareth (Москва)
           Nazareth

Агентство переводов работает с Nazareth (Москва)
             Nazareth

Агентство переводов в Москве Prima Vista работает с группой Scorpions
            Scorpions

Агентство переводов в Москве Prima Vista на устном переводе с Робертино Лоретти
     Робертино Лоретти

 

Флаг переводческого агентства «Прима Виста» на вершинах мира

Агентство переводчиков "Прима Виста" на шахматных турнирах

Флаг агентства переводов на Килиманджаро
 Флаг на Килиманджаро
 
 
Флаг агентства переводов на Эльбрусе
      Флаг на Эльбрусе
 
 
Агентство переводов на шахматном турнире

Команда "Прима Виста" - чемпион

Челябинской области по шахматному

блицу, август 2008 г.

выступление агентства переводов на турнире по шахматам

"Прима Виста" на чемпионате
Челябинской области 2008 года
занимает второе место


Наименование: ООО «Прима Виста»
ИНН: 7453103818

Бюро переводов Трактат - более 20 офисов в Москве

24/7

20 офисов

+7 (495) 120-0326 Оплатить перевод
  • О компании
  • Услуги
    • Письменный перевод
      • Юридический перевод
      • Экономический перевод
      • Медицинский перевод
      • Маркетинг, реклама, PR, СМИ
      • Технический перевод
      • Научный перевод
      • Художественный перевод
    • Перевод личных документов
      • Перевод паспорта
      • Перевод трудовой книжки
      • Перевод свидетельства
      • Перевод справок
      • Перевод диплома
      • Перевод доверенности
      • Перевод удостоверения
    • Перевод с нотариальным заверением
      • Нотариальное заверение документов
      • Нотариальный перевод паспорта
      • Заверение перевода документов
      • Документы перевод на английский
      • Заверение копии документа
      • Официальный перевод документов
      • Заключение нотариальных сделок
    • Устный перевод
      • Последовательный перевод
      • Синхронный перевод
      • Конференц-связь
      • Письменный и устный перевод
      • Услуги устных переводчиков на выставку
      • Устный переводчик на конференцию
    • Локализация
      • Локализация веб-сайтов
      • Локализация программ
      • Локализация компьютерных игр
      • Локализация приложений
      • Перевод аудио- и видеоматериалов
    • Проставление штампа апостиль
      • Апостиль на переводы
      • Перевод апостиля
      • Апостиль на свидетельстве о рождении
      • Апостиль на доверенности
      • Апостилирование документов
      • Апостиль на свидетельстве о браке
      • Легализация иностранных документов
      • Апостиль на диплом о высшем образовании
      • Апостиль на паспорт
      • Апостиль на договор

Бюро переводов в Москве, в центре, рядом с метро Белорусская ☎ Агентство переводов иностранных языков

LG Electronics

Ким Ен Чан

Генеральный директор LG Electronics

"Настоящим сообщаем, что с 2007 года и по настоящее время ООО "ЛГ Электроник РУС" пользуется услугами БП ООО "МАРТИН". За время совместной работы, ООО "МАРТИН" зарекомендовали себя как грамотные, профессиональные переводчики!"

Альянс РОСНО

Г.М. Мышев

Директор центра поддержки Альянс РОСНО

"ООО "СК "Альянс РОСНО Жизнь" выражает благодарность команде Бюро переводов "МАРТИН" за качественное предоставление услуг по письменному переводу, выполнение работы в кратчайшие сроки и индивидуальный подход к клиентам."

Аэропорт Домодедово

Костина Т.Н.

Начальник протокола Аэропорта Домодедово

"Сотрудники Московского аэропорта Домодедово искренне признательны переводческой команде за своевременность исполнения и высокое качество переводов. Мы искренне желаем Вам продолжать успешно раскрывать свой профессиональный и личностный потенциал!"

Банк Швеции

С.В. Орлов

Начальник управления администрации банка Швеции

"Начиная с 2009г. ОАО "Сведбанк" является корпоративным партнёром ООО Бюро переводов "МАРТИН". Компания "МАРТИН" предоставляет нам услуги письменного и устного перевода. Все заказы выполняются с неизменным качеством и в установленный срок."

Daewoo

Наталья Скальская

Team asistant Daewoo

"Сотрудники Московского представительства компании "Дэу Интернэшнл Корпорейшн" (Р. Корея) выражает благодарность организаторам и переводчикам "Бюро переводов Мартин". Мы благодарим Вас за своевременное и качественное оказание услуг."

Спортмастер

П.Н. Дунаев

Начальник отдела переводов ООО "Спортмастер"

"Мы благодарим коллектив компании ООО "Транслейшн Груп" за сотрудничество по контракту, действующему с 01.08.2013 на оказание переводческих услуг. Желаем Вам дальнейших успехов и процветания."

Газпром Авиа

С.В. Пфефер

И.о. заместителя ген. директора Газпром Авиа

"ООО Авиапредприятие "Газпром авиа" сотрудничает с Бюро Переводов Мартин по переводу материалов. Мы довольны работой с Бюро Переводов Мартин и готовы рекомендовать их как надёжного поставщика переводческих услуг и делового партнёра."

Tchibo

Крайнова Татьяна

Старший менеджер Tchibo

"Руководство ООО "ЧИБО СНГ" выражает своё почтение, а так же благодарность Бюро переводов "МАРТИН" за долговременное успешное сотрудничество, а так же за оперативность, своевременность, высокое качество и полноту оказываемых услуг."

Переводческая компания, бюро переводчиков. Заказать услуги профессиональных переводов в агентстве по доступной стоимости в Москве и Санкт-Петербурге

Переводческая компания «ПрофПеревод» предоставляет услуги по переводу различных по тематике, типу и сложности документов с неизменно высокой степенью качества и уровнем срочности выполнения работ. Мы работаем с обширным спектром типов документов: научные статьи и доклады, финансовая и юридическая документация, технические узкоспециализированные тексты, произведения художественной литературы, перевод сайтов. Наши сотрудники тщательно следят за качеством, грамотностью и стилистикой текста, учитывают терминологические особенности тематики, в рамках которой написан исходный текст. В любое удобное для вас время из дома или офиса, используя сайт нашего бюро переводов, вы можете сформировать и отправить заказ на работу с английским, немецким, французским, китайским, японским или украинским языками, а мы гарантируем высокое качество, достойный уровень сервиса и кратчайшие сроки выполнения вашей заявки. За время работы нашим агентством было выполнено более 20 тысяч часов устного синхронного и последовательного перевода. Нашему бюро переводов доверяют перевод иностранных изданий на русский язык, специалистами агентства были созданы сотни англо-русских, русско-английских, русско-немецких текстов и документов.

При выборе переводческого бюро важным критерием, помимо цены, является опыт компании в переводческой деятельности. Наша компания предлагает Вам высокий уровень работы, основанный на 19-летнем опыте. За это время бюро переводов выработало эффективную концепцию работы.

Строгое соблюдение конфиденциальности нашей компанией переводов гарантирует индивидуальность информации и исключает любое пересечение коммерческих и иных интересов между клиентами.

При заказе важно точно определить сроки выполнения, необходимые для полноценного решения поставленных задач. Это гарантирует своевременность предоставления услуг перевода и качественный результат. В случае, если необходимо заказать перевод, требующий выполнения в короткие сроки, наша компания готова предоставить такую услугу с сохранением должного качества работы.

Предоставляемая нашей компанией переводчиков стоимость услуг распланирована и имеет чёткую тарификацию. Стоимость перевода фиксирована и уже включает в себя все этапы работы по каждому виду деятельности. Как для российских, так и для зарубежных заказчиков стоимость услуг переводчика одинакова.

агентство - Перевод на английский - примеры русский

Посмотреть также: агентство по охране окружающей среды федеральное агентство

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Латвийское агентство геопространственной информации продолжало топографическое картографирование Латвии.

The Latvian Geospatial Information Agency has continued its work on the topographic mapping of Latvia.

При поддержке международных партнеров, включая МООНПЛ, министерство обороны Ливии создало агентство по вопросам пограничного контроля.

Supported by international partners, including UNSMIL, the Libyan Ministry of Defence has established an agency in charge of border security issues.

Германское агентство международного сотрудничества участвовало в финансировании добровольных экспертных обзоров по Армении и Индонезии.

The German Agency for International Cooperation provided financial contributions to the voluntary peer reviews of Armenia and Indonesia.

Однако Радиокоммуникационное агентство решительно настаивает на необходимости выделения такого спектра.

However, the Radiocommunications Agency has strongly pushed the necessity of allocating such spectrum.

В Нидерландах эту роль выполняет Радиокоммуникационное агентство.

In the Netherlands, this role is fulfilled by the Radiocommunications Agency.

На следующий день г-на Камбиди перевели в Национальное агентство расследований в Киншасе.

The following day, Mr. Kambidi was transferred to the National Intelligence Agency in Kinshasa.

Бразильское агентство сотрудничества успешно осуществило в Африке более 100 проектов.

The Brazilian Cooperation Agency had successfully completed more than 100 projects in Africa.

Право на принятие официальных названий имеют парламент, правительство, несколько министерств, Латвийское агентство геопространственной информации и самоуправления.

The Saeima (Parliament), the Government, several ministries, the Latvian Geospatial Information Agency and municipalities have the authority to adopt official names.

Национальное агентство занятости отвечает за вопросы трудоустройства и отслеживания тенденций на рынке труда.

The National Employment Agency (ANEM) is responsible for finding jobs and monitoring changes in the labour market.

Национальное агентство микрокредитования отвечает за управление системой предоставления микрокредитов.

The National Microcredit Management Agency (ANGEM) is responsible for managing the microcredit scheme.

В Республике Молдова Национальное агентство занятости получило полномочия по содействию интеграции молодежи в рынок труда.

In the Republic of Moldova, the National Employment Agency has been empowered to facilitate the integration of young people into the labour market.

Национальное агентство социальных пособий применяет принцип равного обращения и равных возможностей для каждого гражданина.

The National Agency for Social Benefits applies the principle of equal treatment and equal opportunities for every citizen.

Антимонопольное агентство Таджикистана отвечает за установку тарифов для ВС и несет ответственность за экономическое регулирование.

The Antimonopoly Agency of Tajikistan is in charge of setting tariffs for WSS and has responsibility for economic regulation.

Это независимое государственное агентство, которое подотчетно непосредственно министру.

It is an autonomous government agency which is directly accountable to the Minister.

Проект финансируется Европейским союзом через Европейское агентство по реконструкции.

This project is funded by the European Union through the European Agency for Reconstruction.

Она открыла кадровое агентство для горничных.

She's starting a placement agency for maids.

Рекламное агентство вручает вам огромный чек.

The advertising agency hands you a large check.

Я не буду использовать твоё агентство.

I'm not looking to use your little agency.

Я решил открыть своё собственное агентство.

I've decided to start my own agency.

В нашем новом здании есть модельное агентство.

Actually, there's a modelling agency in our new building.

Бюро переводов с нотариальным заверением в Москве

«LanArk Translation Company» – одна из ведущих и наиболее динамично развивающихся переводческих компаний. Наше бюро переводов в Москве работает более 16 лет: с тех самых пор, когда многие еще не знали, что такое интернет, а мобильные телефоны могли себе позволить не все. За годы многое изменилось, и мы гордимся своей историей и тем, что нам удается идти в ногу со временем, удовлетворять актуальные потребности заказчиков, сохраняя традиции классического «живого» перевода.

В 2012 году наши компании: ООО «ЛэнАрк Транслэйшн Кампани», работающая в основном с корпоративными клиентами, и ООО «Агентство «Фаст Форвард», специализирующаяся на срочных переводах с нотариальным заверением и скоростной доставке документов, – объединились под общим брендом LanArk.

Услуги бюро переводов

В число услуг компании входят: письменный перевод, устный перевод, нотариальное заверение, штамп «Апостиль» и консульская легализация документов для выезда за границу, редактирование русского текста и верстка. Наша работа востребована у частных лиц, российских компаний, а также у компаний, работающих на международном уровне.

Нам доверяют не только благодаря качеству, скорости и точности выполненных переводов, но и из-за доброжелательного и быстрого обслуживания клиентов.

В нашем арсенале 65 языков мира и широкий спектр тематик: юридический перевод, перевод уставных документов, экономический перевод, перевод сайтов и рекламных текстов, медицинский перевод, литературный перевод художественных произведений, технический перевод, нефтегазовый перевод, перевод с аудио- и видеоносителей, перевод личных документов.

Мы выполняем как маленькие заказы, например, несколько строк из письма, так и объемные корпоративные проекты на несколько месяцев работы, такие как, например, документация и чертежи по строительству промышленных объектов. Организуем звонок за границу с участием переводчика или, к примеру, предоставим одновременно несколько устных переводчиков для многодневных тренингов, проводимых иностранными специалистами для повышения квалификации персонала. Мы открыты для любых задач, даже если они требуют нестандартного решения.

Профессиональный подход нашего агентства переводов к ведению бизнеса, которому мы верны на протяжении всех лет работы, создал нам хорошую репутацию среди клиентов, партнеров и других бюро переводов в Москве, иных городах России и странах мира.

Бюро переводов, Киев — агентство срочных переводов Атлант

Добро пожаловать на наш официальный сайт. Мы готовы предложить вам услуги перевода, которые помогут быстро найти общий язык с иностранными партнерами, решить вопросы с деловой документацией. С помощью бюро переводов вам откроются более новые возможности в современном постоянно развивающемся мире.

В нашей практике работы тысячи исполненных заказов, опытные специалисты-переводчики, профессиональные услуги. Компания очень щепетильно относится к заказам. Работы, выполненные в бюро перевода, соответствуют высоким требованиям. Дипломированные специалисты сделают работу быстро, с учетом специфики культуры и языка стран, для которых эти документы будут предназначаться.

  • КАЧЕСТВЕННО
  • БЫСТРО
  • УДОБНО
  • ДОСТУПНО

Лучшие цены

Перечень предоставляемых услуг:

  • Перевод текста письменно
  • Устный перевод
  • Технический перевод
  • Медицинский перевод
  • Юридический перевод
  • Перевод личных документов
  • Апостиль на документы
  • Легализация документов
  • Справки о несудимости
  • Справки переселенца
  • Получение дубликатов свидетельств
  • Корректирование/правка
  • Перевод сайтов, блогов
  • Верстка исполненных заказов
  • Нострификация дипломов для обучения зарубежом

Главные причины обратиться в наше Агентство переводов – мы вас не разочаруем.

Наши главные преимущества над клиентами:

  • Разнообразно. Наше агентство переводов оказывает все виды перевода, в том числе технический и научный. Переводим медицинские, технические и юридические тексты. Осуществляем также перевод сайтов и любых документов. Оказываем услуги нотариального заверения переведенных документов, их легализацию и оформление, а также дополнительные услуги, со списком которых вы можете ознакомиться на нашем сайте.
  • Качественно. Все переводы осуществляются профессиональными переводчиками с большим опытом работы над текстами, в том числе самыми сложными. Вычитку текста на соответствие оригиналу и отсутствие ошибок, в том числе стилистических, осуществляется профессиональными корректорами
  • Быстро. Срок работы над переводами займет от одного рабочего дня.

Сотрудничая с агентством переводов «Атлант», вы получаете по доступным ценам широкий спектр таких преимуществ:

  • Возможность заниматься своими делами свободно, поручив работу профессионалам своего дела. Таким образом, вы экономите время и можете использовать его для реализации других задач.
  • Гибкая ценовая политика. Бюро переводов в Киеве имеет индивидуальный подход к клиентам. Вы получаете услугу по выгодным ценам, что привлекает клиентов приходить к нам снова и снова. Компания лояльна к постоянным клиентам, также при получении крупных работ, цена может оговариваться.
  • Срок выполнения обычно не менее важен, чем и сам перевод. Передача документов заказчику четко в оговоренный срок – дин из главных принципов работы. Время сокращается благодаря использованию современного программного обеспечения, которое позволяет оперативно связываться с заказчиками посредством новейших компьютерных приложений и программ.
  • Заказать перевод можно одним из удобных способов: телефонный звонок, сообщение на скайп или вайбер, электронной почтой, вызвав к себе курьера или приехав в офис лично.
  • Неразглашение секретов и сохранность документов. Независимо от содержания документации, мы соблюдаем тайну не разглашения. Вы можете быть абсолютно спокойны, доверяя нам конфиденциальную документацию.
  • Изложенные выше достоинства дают уверенность в работе агентства, в своевременном выполнении заказов. Компания предложит наилучшее решение ваших деловых вопросов. Обращайтесь к нам, и освободите время на другие не менее важные дела. Качество и оперативность гарантируем.

Как Вы можете заказать услугу в «Атланте»:

  • Сделать звонок к нам в офис (все операторы мобильной связи)
  • Заказать обратный звонок на сайте (мы Вам перезвоним за 2 минуты)
  • Отправить документы на адрес электронной почты.
  • Непосредственно у нас в офисе.
  • Заказать услуги курьера нашего бюро переводов.
Бюро переводов Атлант – самые высокие стандарты перевода! Наша цель – работать с каждым клиентом так, чтобы он захотел прийти к нам снова.
Как заказать?
  • Сделать звонок к нам в офис (все операторы мобильной связи)
  • Заказать обратный звонок на сайте (мы Вам перезвоним за 2 минуты)
  • Отправить документы на адрес электронной почты.
  • Непосредственно у нас в офисе.

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о