Бестселлер близко к тексту – Газета Коммерсантъ № 28 (7473) от 15.02.2023
Ряд российских издателей готовятся обходить запрет на выпуск международных бестселлеров в РФ с помощью саммари — пересказа без прямого цитирования. «Эксмо-АСТ», в частности, издаст в таком формате мемуары принца Гарри, свою версию этой книги выпустит и издательство Smart Reading. В «Эксмо-АСТ» считают саммари альтернативой принудительной лицензии, которая сможет «обеспечить доступность» популярных нон-фикшен-книг для россиян. Но не все участники рынка считают такой путь приемлемым, а юристы предупреждают о риске взысканий, если пересказ окажется близок к тексту оригинала.
Фото: Виктория Поликарпова, Коммерсантъ
Фото: Виктория Поликарпова, Коммерсантъ
В группе «Эксмо-АСТ» (в нее входят «Эксмо», АСТ, «Бомбора» и др.) рассказали “Ъ”, что она выпустит в РФ мемуары принца Гарри «Spare» («Запасной») в формате саммари, который предполагает пересказ основных тезисов. Книга выйдет 16 февраля в аудио- и электронном форматах и в печатном виде — в конце февраля в рамках проекта CrossReads издательства «Бомбора». Первый тираж будет составлять 3 тыс. экземпляров. Другой вариант саммари «Spare» в формате аудиокниги от издательства Smart Reading 15 февраля выйдет в «ЛитРес». Там уточнили, что книга готовилась по запросу сервиса.
За рубежом «Spare» вышла 10 января, Penguin Random House, которому принадлежат права на нее, прекратило работу с российским рынком в 2022 году после начала военных действий на Украине.
«В саммари будут отражены ключевые идеи книги без использования отрывков из нее: автор саммари прочитала книгу на английском и пересказала своим языком,— пояснил “Ъ” гендиректор «Эксмо» Евгений Капьев.— Как и Smart Reading, мы опираемся на закон о цитировании».
По словам топ-менеджера, в группе рассматривают проект как «стартап, который поможет частично решить проблему доступности новинок нон-фикшен, и как альтернативу принудительной лицензии».
В «Эксмо-АСТ» уже планируют выпустить по тому же механизму книгу Джен Синсеро «Не ной», права на которую кончились прошлой весной и не продлены.Шеф-редактор Smart Reading Мария Копачевская уточнила, что компания специализируется на формате саммари уже десять лет, но сейчас он стал особенно актуален: «Доля в нашем каталоге саммари на книги, не изданные на русском языке, растет в связи с текущей ситуацией, поскольку мы стараемся ориентироваться на то, что недоступно русскоязычным читателям, но ценно для них». В «Букмейте» «пока нет планов по выпуску книг в формате саммари», но на сервисе доступны подобные книги от партнеров.
Причина популярности саммари, утверждают издатели, не только в ограничении прав. «У читателей все меньше времени, чтобы читать или слушать тот или иной нон-фикшн целиком»,— поясняет директор департамента по развитию контента ГК «ЛитРес» Евгений Селиванов.
Еще один собеседник “Ъ” среди издателей считает выпуск книг в пересказе «высокорисковым прецедентом» для всего рынка: «Допускать пиратство в том или ином виде — а формат саммари можно считать завуалированным пиратством,— значит отбрасывать российский рынок легального контента на несколько лет назад».
По закону цитирование может осуществляться только в научных, полемических, критических, информационных, учебных целях: российскому издателю в случае спора придется доказать, что цели именно такие, а не развлекательные, говорит партнер Semenov & Pevzner Юлия Ярных. «Если объем саммари — это две-три страницы, наверное, его можно считать описанием книги. Если книга в 500 страниц имеет «пересказ» объемом в те же 500 страниц, а тем более максимально близко к тексту оригинала, это, очевидно, уже нарушение авторских прав»,— считает управляющий партнер компании «Зуйков и партнеры» Сергей Зуйков. Максимальный размер компенсации за незаконное использование прав — двойной размер стоимости проданных книг, уточняет он. Впрочем, отмечает Юлия Ярных, многие иностранные правообладатели «предпочитают сейчас не возбуждать исков в российских судах».
Валерия Лебедева
Когда мама пишет книги
Мы встречаемся с Никой Светлой — таков творческий псевдоним Светланой Савельевой — в крошечном кафе в сотых кварталах. Писательница, которую издает и переиздает московское издательство, живет здесь с мужем и тремя детьми в обычном многоквартирном доме, водит сыновей в школу и в сад, ходит за покупками, иногда в местную библиотеку, гуляет по лесу. Вроде бы всё как у всех, только в голове крутятся строчки новых романов, обдумываются сюжеты и характеры героев.
Мы знакомы давно, почти двадцать лет — общее студенчество. Ника-Светлана всегда много читала и училась на «отлично», ей даже удалось невозможное — перевестись с коммерции на бюджет. При этом носила черное, чокеры, кожаные ботинки на толстой подошве и выступала с полузапрещенным файер-шоу. Я смотрю на красивую девушку в бежевом, мать троих пацанов 11, 7 и 3 лет. Она рассказывает о детях — начался учебный год, средний пошел в первый класс и сразу потерял редкий учебник, все по очереди переболели… Обычные «мамские» темы, но я не знаю другую маму, которая была бы так «настроена» на волну своих детей, понимала и поддерживала их детские желания — погулять под первым летним дождем, пойти в лес лепить снеговика, рисовать на огромном куске ватмана. Возможно, поэтому Нику Светлую так любят читать подростки — в ней нет «взрослой» отстраненности, назидательности. Зато есть искренность и интерес к новому, которые чувствуются в каждом движении и в каждой строчке.
«Прошу детей говорить, что я домохозяйка»
Спрашиваю, понимают ли дети, что их мама — писательница.
— Да, конечно, иногда говорят об этом одноклассникам. Недавно подходил мальчик из класса старшего сына Соднома, уточнял: «а вы правда писательница? У вас прямо книги выходят?». В этот момент сын был очень горд, — рассказывает Ника. — Хотя я во всех школьных анкетах прошу писать, что я домохозяйка (смеется). У среднего сына есть особенность характера, он может что-то подолгу обдумывать, а потом «выдать» умозаключение. Недавно он мне сказал: «А всё-таки здорово, что ты писательница. В этом что-то есть».
Раньше, пока дети были совсем маленькими, Ника наговаривала текст на диктофон, пока качала малыша в коляске или гуляла с детьми в песочнице. Часто писала ночами и по выходным в кафе, когда муж оставался с сыновьями. Илья помогает супруге, как может, после рождения третьего ребенка даже работал какое-то время удалённо. И, разумеется, ему выпала честь первым обсуждать с женой её задумки, сюжеты, героев. Супруг даже дал имя Энтони — персонажу романа «Между нами океан» (16+).
И придумал четыре варианта названий для романа «35 инъекций» (16+), когда издательство попросило срочно переименовать его.— Мы стараемся оставлять друг другу время для «отдушин». Увлечение мужа — кататься на велосипеде. Мы договариваемся, и, если в один выходной Илья катался, то в следующий я иду, например, в библиотеку и пишу, — говорит Ника.
История на миллион просмотров
Стать писательницей Ника Светлая хотела лет с тринадцати, начинала писать, бросала и снова начинала. Во время учебы по специальности «журналистика» в Бурятском госуниверситете думала, что сконцентрируется на работе по профессии, поработала в газете и на радио и поняла, что литературное творчество нравится ей гораздо больше. Шесть лет назад звёзды наконец-то сошлись так, как нужно. Вечер 1 января, среднему сыну полгода, бессонница. Ника регистрируется на портале для писателей и читателей Wattpad и публикует первую главу «Невинных заметок» (16+).
— Было боязно писать, но я решила, что не брошу, если у меня будет хотя бы один читатель. Так и вышло, первое время меня читала только подруга. А вот финал книги ждало несколько десятков человек, — говорит Ника.
Год спустя там же появился «Между нами океан» (16+) — трогательная история о девушке Рите из Владивостока и юноше Энтони из Калифорнии, любовь которых преодолела расстояния. Когда книга набрала миллион просмотров, роман опубликовало издательство «АСТ» — после трудоемкой работы с редактором и художником, конечно. «Океан» до сих пор остается самым читаемым и издаваемым романом Ники Светлой — общий тираж уже превысил 10 тыс. экземпляров.
По следам своих персонажей
В 2020 году в виде бумажной книги вышли «Невинные заметки» (16+) (Ника Светлая полностью переписала их перед публикацией), в 2021 — антиутопия «Мир падающих звёзд» (16+) и мистическая повесть «Арьяна» (16+). В октябре этого года увидел свет фантастический роман о девушке-роботе «Неживая» (16+). А буквально через пару недель Ника улетела во Владивосток — представлять Бурятию на масштабном фестивале «Литература Тихоокеанской России — 2022». Рекомендацию ей дала Национальная библиотека РБ. Тройная удача — пообщаться с коллегами из других регионов, побывать на мастер-классах маститых авторов (Татьяна Толстая, Сергей Лукьяненко, Дмитрий Емец, Наталия Волкова, Алексей Сальников…) и пройтись наконец-то по местам, где разворачивается действие романа «Между нами океан».
— До этого я «гуляла» по Владивостоку только с помощью гугл карт. Хорошо, что я не перечитываю после издания свои тексты, а то, наверное, захотелось бы дописать или исправить, — говорит Ника. — Океан, Владивосток, остров Русский украли мое сердце.
Проблемы у писателей из регионов, отмечает она, примерно одинаковые — сложно издаваться, у библиотек не хватает ресурсов, чтобы объединять людей вокруг литературы и т. д.
— Но, тем не менее, есть писатели — настоящие патриоты своей малой родины. Меня поразила Екатерина Самсонова с Камчатки, которая так и сказала — напишу грант и устрою писательский фестиваль на Камчатке, чтобы вы все в неё влюбились! — искренне восхищается Ника.
Сама Ника Светлая сейчас собирает бурятские легенды, предания, страшные истории. Возможно, что-то ляжет в сюжет будущей книги. Пока что её единственная повесть, где действие происходит в Бурятии — это «Арьяна», написанная для сборника «Крыло журавля» (16+). Захватывающая история начинается с того, что девушка Арьяна возвращается в Хоринск, чтобы оформить наследство — старый тётушкин дом.
— В последний день фестиваля мы разговорились в автобусе, я рассказала про «Арьяну», Байкал, наши местные легенды и истории — то, что в Бурятии известно каждому. Мои слушатели были поражены и сказали, что у нас тут настоящая сокровищница, — рассказала Ника. — Ну, я потихоньку подступаюсь. Посмотрим, что получится.
Я вас всех «люблу»!
Идея книги «Между нами океан» родилась однажды ночью, когда перед сном мы посмотрели подряд пять серий «Теория большого взрыва» (16+). Пасадена за два часа стала для меня такой знакомой (именно в этом городке разворачиваются события сериала). В ту ночь я загорелась написать про девушку из Владивостока и юношу из Пасадены. Сначала появились города и только потом имена и биографии. Если бы муж в далёком, 2016-м не начал смотреть «Теорию большого взрыва», то и я бы не стала. И не было бы никакой Пасадены и, может быть, самой книги.
Я закончила «35 инъекций» (16+) (первоначальное название романа «Мир падающих звёзд» — прим. ред.). Ну, радоваться рано, потому что в конце я писала примерно так: «Здесь будет диалог», «Здесь будет описание», «Здесь будет рассуждение». Остальной текст писала голосовыми сообщениями, которые добрый гугл превращал в текст. Как иначе писать книги, когда у тебя трое детей, я не знаю. Спасибо гуглу, конечно, но местами он записывал «выли» вместо «были». И получалось очень забавно. Мои герои постоянно от чего-то «выли» и делали то, что не должны были. В итоге местами текст выглядел так: «Арктур шёл по лесу и… НЕ ЕШЬ С ПОЛА ЭТУ ПЕЧЕНЬКУ, ОНА ГРЯЗНАЯ!».
Если меня никто не торопит, и я могу писать так, как мне хочется, то я обязательно перед работой крашусь и закалываю волосы, собираюсь будто на встречу, хотя на настоящую встречу могу прийти без макияжа. Но так я ощущаю себя собраннее, поэтому пишется в таком виде лучше.
Познакомилась во Владивостоке с Мидзуки из Кобе. Она думала, что я тоже из Японии, а я думала, что она тоже из Бурятии. А ребята подумали, что мы сестры. Мидзуки изучает лингвистику, мечтает переводить русскоязычных авторов на японский и остаться жить в России. Мы с ней нашли много общих традиций, а я рассказывала про аниме, которое люблю. А на фото между нами Наталия Волкова, детская писательница, восхитительная, умная и потрясающая. Я её назвала «обнимательной женщиной, или женщиной, созданной для обьятий и любви», потому что каждый раз во время беседы с ней мне хотелось её обнять (что мы и делали все три дня).
Подписать книгу с грамматической ошибкой! Могу, умею, практикую… Тссс… Мы скажем, что так и было задумано. Авторский стиль… На самом деле у всего есть предыстория. Ко мне подошёл сын, случайно оговорился и произнес: «Люблу». Ну и я написала так же. Теперь только так: я вас всех сильно люблу!
основных книг для письма | Центр художественной литературы
Основные книги для письма | Центр фантастики Перейти к содержимому Инструменты для письмаВозможно, назвать наш список «Основные книги для писателей» будет несколько натянуто.
.
О писательстве
Стивен Кинг
Предоставьте рок-звезде литературы возможность написать ремесленную книгу, которая будет столь же занимательной, как и хороший роман. «Это короткая книга, потому что большинство книг о писательстве наполнены чушью», — пишет Кинг. Далее следует остроумное, практичное, а иногда и острое руководство, совершенно лишенное вышеупомянутой чуши. Кинг рассказывает свою личную историю становления писателем, а затем предлагает «инструментарий» с четкими советами обо всем, от диалогов и описательных пассажей до правок и игры головой. И это еще не все: советы начинающим писателям по отправке работы для публикации, разметка одной из собственных рукописей Кинга и список для чтения. Возможно, вы не проснетесь в 3 часа ночи, переворачивая эти страницы, но мы обещаем, что книга «Письмо» откроет вам глаза на основные приемы ремесла.
.
Все еще пишу
Дэни Шапиро
Книга Дани Шапиро, Все еще пишу: опасности и удовольствия творческой жизни , представляет собой идеальное путешествие по несовершенному процессу. Она разделяет проверенные и верные правила, которые, возможно, захотят услышать некоторые начинающие писатели, такие как использование пяти чувств, соблюдение графика работы и избегание шаблонных персонажей; но выделяются места, где Шапиро признает неоднозначность процесса. Приправленная личной историей и пониманием того, как и где она создавала такие романы, как Black and White , а также известные мемуары Devotion и Slow Motion Шапиро дает нам дорожную карту к письму, в основе которой лежит одно простое указание: продолжайте писать. Правила, которые она излагает, предназначены для того, чтобы их нарушать; ни одна история жизни не заслуживает написания больше, чем любая другая; ни один процесс (если только он не включает в себя просмотр веб-страниц вместо написания) не является неправильным. Да, Дани Шапиро все еще пишет, и поскольку у нее есть эта важнейшая потребность творить, похоже, она будет делать это еще довольно долго.
.
.
О морали
Джон Гарднер
Книга Джона Гарднера О морали , к настоящему времени ставшая хорошо известной классикой, столь же актуальна в своем исследовании обязательств литературы, как и во время ее первой публикации в 1979 году. Гарднер обсуждает искусство и критика, заключающая, что художник обязан создавать «моральные» произведения на благо общества. «Искусство, поколение за поколением, открывает то, что необходимо человечеству», — говорит Гарднер. Связывая литературу с такими элементарными идеями, как бессмертие и смерть, энтропия и истина, Гарднер драматизирует сам акт письма, окрашивая литературу и критику с такой жизненной силой и волнением, что трудно не прийти в восторг. «Искусство нащупывает», — говорит Гарднер. «Он крадется, как заблудившийся в лесу охотник, прислушиваясь к себе и ко всему вокруг, неуверенный в себе, ожидая возможности наброситься». Вы можете сказать, что некоторые из его идей возмутительны или нетрадиционны, но ни одна из них не лишена способности провоцировать нас.
.
First You Write
Автор: Джони Роджерс
Вполне уместно, что книга Джони Роджерс First You Write: The Worst Way to Become a Почти знаменитый автор и лучший совет, который я получил при этом, доступна только в виде электронной книги. Роджерс остроумно и откровенно пишет не только о ее окольном пути к тому, чтобы стать книгой-бестселлером мемуаристов New York Times (« Лысая в Стране больших волос» , жгучий забавный рассказ о ее путешествии через рак), но и о признанной критиками небольшой прессе. писатель ( Без ума от попытки ; Sugar Land ), но и о ее новаторских приключениях в самостоятельной публикации на Kindle. Готовность Роджерс экспериментировать (разве не это делают художники?) и обращать на их уши предвзятые представления о публикациях чудесно освежает, а ее умные наблюдения заставят вас переворачивать (виртуальные) страницы.
.
.
Лес для деревьев
Бетси Лернер
Бетси Лернер Лес для деревьев начинается как психологический сборник жизни писателя; написано писателем с любовью. Лернер диагностирует писателей: амбивалентные, естественные, невротические, и когда мы относимся к аспектам каждого из них, мы переживаем смущающий подростковый возраст нашего собственного писательского роста, открывая, кем мы были, есть и могли бы быть лучше. Через юмористические и часто трогательные анекдоты и множество цитат, которые можно цитировать, мы проникаем в личный и политический ландшафт литературной индустрии. Как и все хорошие книги, книга Лернера в каждый момент отражает читателя (как писателя) обратно к себе самой. Она превращается из акушерки в редактора, сплетая истории, которые учат нас, как лучше рожать собственные.
.
Писательская жизнь
Энни Диллард
За годы, прошедшие после первой публикации, книга Энни Диллард Писательская жизнь стала обязательным чтением для начинающих писателей всех направлений. Возможно, это потому, что ее подход к творческому процессу управляет своего рода золотым сечением, балансом магии и прагматизма, который продолжает раскрывать свои глубины писателям 21 века. Понятно, что это не полевой справочник. Диллард не рисует аккуратную карту. Она делает наоборот, признавая неизведанную и непознаваемую дикость, с которой приходится сталкиваться каждому писателю. «Строка слов — кирка горняка, долото резчика по дереву, зонд хирурга. Вы держите его в руках, и он прокладывает путь, по которому вы идете. Вскоре вы оказываетесь глубоко на новой территории. Это тупик, или вы нашли настоящий объект? Вы узнаете это завтра или в это же время в следующем году». Мастер в искусстве освещения, она сосредотачивается на границах больших идей. Полученная работа столь же загадочна, сколь и долговечна.
.
.
Writeing Past Dark
Бонни Фридман
В Writeing Past Dark Бонни Фридман проливает свет на скрытые способы, которыми мы себя портим — с завистью, страхом, рассеянностью и другими пагубными привычками ума. «Успешные писатели — это не те, кто пишет лучшие предложения. Это они продолжают писать», — говорит она. «Это те, кто открывает в себе самое важное, самое странное и самое приятное, и продолжают верить в ценность своей работы, несмотря на трудности». С теплотой и искренностью Фридман предлагает способы преодоления этих сложных препятствий.
.
Элементы стиля
By William Strunk & E.B. Уайт
Из сотен томов, написанных об искусстве и ремесле письма, Элементы стиля Уильяма Странка и Э.Б. Белый — элегантный дедушка. В этом тонком томе нет ни обидных решений для писательского ступора, ни вдохновляющих упражнений, ни размышлений о писательской жизни. Вместо этого он содержит четкие, лаконичные правила написания красивого текста, преподнесенные с размахом. Независимо от того, стремитесь ли вы к формальному совершенству или стилистическим инновациям, являетесь ли вы начинающим автором или имеете ряд публикаций на свое имя, здесь есть чему поучиться или с удовольствием открыть для себя заново.
.
.
Сюжет: содержание, структура, стиль и принципы написания сценариев
Роберт Макки
Роберт Макки (известный гуру сценариста, чью реальную роль преподавателя сыграл Брайан Кокс в фильме Адаптация ) обязательна к прочтению, но не только для сценаристов. Он иллюстрирует хороший сюжет и структуру, которые могут сделать ваши романы или рассказы такими же захватывающими, как ваш любимый фильм. В История , Макки структурирует свой совет, сначала широко излагая принцип написания, а затем объясняя различные способы его применения с примерами из всех видов сценариев. О его жемчужинах мудрости ходят легенды в голливудском мире, и они обязательно запомнятся вам после того, как вы прочтете эту книгу. Пишете ли вы для экрана или для страницы, эта фантастическая книга поможет вам разобраться в своей работе и понять, почему мы пишем художественную литературу в первую очередь: историю.
.
Создание красивого беллетристики
Джером Стерн
Когда человек достаточно далеко продвинулся в «писательской жизни», предположить, что руководство не может предложить ничего, кроме технических рекомендаций и пушистых подсказок. Но мудрая и обстоятельная книжка Штерна должна быть столь же необходима как мастеру формы, так и ученику. Как и сам Стерн, который много лет был главой Программы творческого письма в Университете штата Флорида, он использует грубый подход к художественной литературе, который можно читать насквозь, если вы хотите вникнуть в основы или по частям и штук по мере необходимости вдохновения. Рассматриваемые «формы» представляют собой шестнадцать архетипов повествования, которые Стерн разбирает в первом разделе книги, за которым следует ироничный раздел о том, стоит ли писать то, что вы знаете, и, наконец, глоссарий терминов «от Точности до Zig». -Заг. Все это может звучать как вещи, которые вы уже знаете, но читать их снова непочтительным голосом Стерна — это все равно что пересматривать сказки из своего детства и открывать для себя все грязные части, которые прошли через вашу голову. Вам захочется покопаться в ящике с отброшенными идеями и вылепить что-то новое.
.
.
Управление ремеслом и язык ночи
Урсула К. Ле Гуин
Ле Гуин опубликовал две книги о писательстве. Более поздняя из них, Steering the Craft (1998), предназначена для опытных писателей, тех, по ее словам, которые «разносят все правила письма в пух и прах». Он предлагает упражнения и советы по повествованию, точке зрения и грамматике. Для младшего автора есть ее том 1979 года The Language of the Night 9.0026, наполненный вдохновляющими эссе о научной фантастике и фэнтези, которые не менее строги, чем более поздняя книга. «В искусстве, — замечает она, — «достаточно хорошо» недостаточно хорошо».
Откройте для себя наши письменные принадлежности
Все письменные принадлежности
Просмотрите все инструменты для письма по авторам!
Создание персонажей — это кусок пирога (слоя)
Наш мозг объединяет наши внутренние и внешние чувства, чтобы помочь нам выжить в этом мире. Представьте, что вы применяете эту глубину осознания к…
- Писатели о писательстве
Письмо и безумие
Для некоторых из нас потребность писать настолько сильна, что, если мы не можем этого сделать, мы очень несчастны. А ведь жизнь писателя…
Думай вне книги
Традиционные руководства по письму могут быть отличными инструментами для обучения печати пальцами, но мы также знаем, что вдохновение и…
- Писатели о писательстве
Ты делаешь ты
Великие писатели используют свои сильные стороны. Если вы веселый, позвольте себе быть забавным. Если у вас есть слух к диалогу, сохраняйте…
- Писатели о писательстве
Когда работа над сочинением не похоже на написание
Мы должны поддерживать друг друга в разрушении этого мифа о том, что мы работаем только тогда, когда буквально записываем слова
С нуля
Если правда, что начало истории визуализируется как крайняя левая точка линейного сюжета, то верно и то, что история…
- Писатели о писательстве
Интервью для фантастики
Если вам посчастливится проводить время с незнакомцами, которые очень часто будут рассказывать вам очень безобидные факты из своей жизни…
Находка писателя
Описывая свой опыт, вы превращаете свои воспоминания в осязаемые памятники. Вы подтверждаете, что с вами произошло с…
- Писатели о писательстве
Кое-что, связанное с работой как игрой: Дэвид Фостер Уоллес и «Природа веселья»
Меня очень утешает тот факт, что кто-то, недавно закончивший 1079страница романа заканчивается там же, где любой молодой. ..
В ногу со временем
Для каждой из моих книг был «вырезанный файл», иногда длиной в сотни страниц, с материалом, который (примерно…
- Писатели о писательстве
Сцены и резюме
«В течение многих лет я принимал близко к сердцу старую писательскую пословицу «показывай, а не рассказывай». Я бы описал каждую поездку…
- Писатели о писательстве
Несмешное эссе о юморе
Очень часто самый эффектный юмор в писательстве возникает не из остроумной концепции, оборота речи, остроты или…
Скажи да одержимости
Одержимость — это большая часть человеческого бытия, и поэтому большая часть написания о том, как быть человеком. Нас, писателей, учат…
Как украсть вещи
Моя первая кража была чуть ли не случайностью. Это были серьги-клипсы со стразами, блестящие и яркие…
- Писатели о писательстве
Письмо к напряжению
Если у вас есть идея для рассказа или романа и вы хотите начать, напишите сцену, которая кажется срочной, важной и необходимой
- Писатели о писательстве
Как Уолтер Уайт может сделать вас лучшим писателем
Я горжусь тем, что был и остаюсь одержимым поклонником «Во все тяжкие». Когда Уолт, Джесси и все их друзья бросили нас на этом…
- Писатели о писательстве
Время изобретения
Время ограничивает наш опыт в мире, но время никогда не бывает стабильным: оно всегда движется. Сегодня утром я гулял со своей собакой из Кэрролла…
Трехмерное письмо
Я люблю хорошую захватывающую историю — мрачную, запутанную историю, которая держит меня в напряжении, переворачивая страницы, едва в состоянии…
- Писатели о писательстве
Как выбраться из кучи слякоти
Вот литературная загадка: почтовые ящики по всему миру переполнены практически до отказа, но редакторы и агенты часто сокрушаются…
Authorized — определение, значение и синонимы
То, что авторизовано официально одобрено. Если директор вашей школы разрешил вам устроить вечеринку в гавайском стиле, вы можете назвать это авторизованным луау.
Прилагательное авторизованный происходит от глагола авторизовать , что означает «давать официальное одобрение или санкцию». Оба слова восходят к латинскому корню auctor , «авторитет». Поэтому, когда авторитет дает ей одобрение или разрешение сделать что-то, он становится авторизованным. Вам понадобится разрешенный паспорт, если вы хотите поехать в другую страну.
Определения авторизованных
прилагательное
санкционировано установленным органом
« уполномоченный биография»
- синонимы: уполномоченный, авторитетный
- официальный
наличие официальных полномочий или санкций
- официальный
прилагательное
наделен полномочиями
- синонимы: уполномоченный
- аккредитованный, введенный в эксплуатацию, лицензированный, лицензированный
получил официальное разрешение на действие
- утвержденный, санкционированный
установлен уполномоченным органом; получено официальное одобрение
- канонизированный, канонизированный, прославленный
присвоено неприкосновенное или авторитетное положение
- уполномоченный, скипетр, скипетр
наделен законной властью или официальной властью, особенно символизируемой наличием скипетра
- законный
соответствует или разрешено законом
- законный
браков и потомства; признан законным
- официальный
наличие официальных полномочий или санкций
- аккредитованный, введенный в эксплуатацию, лицензированный, лицензированный
ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Эти примеры предложений появляются в различных источниках новостей и книгах, чтобы отразить использование слова «авторизованный» .