Почему знак @ в электронной почте называют «собакой»? | Сеть | Общество
Всем известный знак @ как одно из центральных понятий интернет-культуры существует уже несколько десятилетий. Появился он в самом начале 1970-х, когда американский инженер Рэй Томлинсон, которого называют изобретателем электронной почты, сделал его «разделителем» в названиях адресов. Сам Томлинсон называл знак @ «единственным предлогом на клавиатуре» (на английском этот знак читается как предлог at).
В России пользователи чаще всего называют значок @ «собакой» или «собачкой», из-за чего адреса электронной почты, образованные от личных имен и фамилий, приобретают иной раз необычное звучание. В 1990-е годы, когда знак @ пытались перевести на русский, существовало множество равноправных вариантов: «кракозябра», «закорючка», «лягушка», «ухо», «баран» и другие. Правда, в настоящее время они практически исчезли.
Какие есть версии происхождения «собаки»?
По поводу того, что конкретно послужило толчком к вирусному распространению этого интернет-жаргонизма, точной информации нет. Есть ряд предположений, и все они основываются на том, что в 1980-е годы еще не было привычной сегодняшним интернет-пользователям графики. Все было текстовым, а точнее, символьным, напоминает IT-специалист
Например, на мониторах персональных компьютеров серии ДВК знак @ рисовался с очень коротким «хвостиком», что действительно придавало ему сходство со схематически нарисованной собакой. Также значок @ можно было видеть на эмблеме международной любительской некоммерческой сети FidoNet, пик популярности которой пришелся на середину 1990-х. На логотипе FidoNet изображена собака, а знак @ располагается в центре ее морды и выполняет роль носа.
По словам программиста Игоря Белякова, еще одна популярная версия происхождения «собачки» связана с компьютерной игрой 1979 года Adventure, одной из первых в жанре action-adventure. Суть ее состояла в прохождении лабиринта, написанного в памяти компьютера. Лабиринт состоял из знаков «!», «+„, “-», а персонаж, клады, монстры обозначались различными буквами и знаками. По сюжету главного персонажа сопровождал пес, которого можно было отправить на различные задания. Обозначался он символом @.
Как еще называют знак «собака» в других странах?
В других странах «собачку» тоже часто называют очень искусно и не без фантазии. Например, в Испании — как меру веса и объема, arroba. В Италии — chiocciola, «улитка», в Дании — snabel-a, что можно перевести как «а с хоботом». В Польше и Германии на сленге компьютерщиков символ @ называют скрепкой, обезьяной, обезьяньим ухом или обезьяньим хвостом. В некоторых странах компьютерную «собачку» именуют «скрюченной а» или «чокнутой а».
📮 — Почтовый ящик (U+1F4EE) Эмоджи
Описание символа
Кодировка
Кодировка | hex | dec (bytes) | dec | binary |
---|---|---|---|---|
UTF-8 | F0 9F 93 AE | 240 159 147 174 | 4036989870 | 11110000 10011111 10010011 10101110 |
UTF-16BE | D8 3D DC EE | 216 61 220 238 | 3627932910 | 11011000 00111101 11011100 11101110 |
UTF-16LE | 3D D8 EE DC | 61 216 238 220 | 1037627100 | |
UTF-32BE | 00 01 F4 EE | 0 1 244 238 | 128238 | 00000000 00000001 11110100 11101110 |
UTF-32LE | EE F4 01 00 | 238 244 1 0 | 4008968448 | 11101110 11110100 00000001 00000000 |
Наборы с этим символом:
Вид | HTML-код | CSS-код | Описание |
---|---|---|---|
| \00A0 | Неразрывный пробел | |
­ | \00AD | Место возможного переноса | |
< | < | \003C | Знак «меньше чем» (начало тега) |
> | > | \003E | Знак «больше чем» (конец тега) |
« | « | \00AB | Левая двойная угловая скобка |
» | » | \00BB | Правая двойная угловая скобка |
‹ | ‹ | \2039 | Левая угловая одиночная кавычка |
› | › | \203A | Правая угловая одиночная кавычка |
« | " | \0022 | Двойная кавычка |
′ | ′ | Одиночный штрих | |
″ | ″ | \2033 | Двойной штрих |
‘ | ‘ | \2018 | Левая одиночная кавычка |
’ | ’ | \2019 | Правая одиночная кавычка |
‚ | ‚ | \201A | Нижняя одиночная кавычка |
“ | “ | \201C | Левая двойная кавычка |
” | ” | \201D | Правая двойная кавычка |
„ | „ | \201E | Нижняя двойная кавычка |
❜ | ❜ | \275C | Жирная одинарная верхняя запятая |
❛ | ❛ | \275B | Жирная одинарная повёрнутая верхняя запятая |
& | & | \0026 | Амперсанд |
‘ | ' | \0027 | Апостроф (одинарная кавычка) |
§ | § | \00A7 | Параграф |
© | © | \00A9 | Знак copyright |
¬ | ¬ | \00AC | Знак отрицания |
® | ® | \00AE | Знак зарегистрированной торговой марки |
¯ | ¯ | \00AF | Знак долготы над гласным |
° | ° | \00B0 | Градус |
± | ± | \00B1 | Плюс-минус |
¹ | ¹ | \00B9 | Верхний индекс «1» |
² | ² | \00B2 | Верхний индекс «2» |
³ | ³ | \00B3 | Верхний индекс «3» |
¼ | ¼ | \00BC | Одна четверть |
½ | ½ | \00BD | Одна вторая |
¾ | ¾ | \00BE | Три четверти |
´ | ´ | \00B4 | Знак ударения |
µ | µ | \00B5 | Микро |
¶ | ¶ | \00B6 | Знак абзаца |
· | · | \00B7 | Знак умножения |
¿ | ¿ | \00BF | Перевернутый вопросительный знак |
ƒ | ƒ | \0192 | Знак флорина |
™ | ™ | \2122 | Знак торговой марки |
• | • | \2022 | Маркер списка |
… | … | \2026 | Многоточие |
‾ | ‾ | \203E | Надчеркивание |
– | – | \2013 | Среднее тире |
— | — | \2014 | Длинное тире |
‰ | ‰ | \2030 | Промилле |
} | } | \007D | Правая фигурная скобка |
{ | { | \007B | Левая фигурная скобка |
= | = | \003D | Знак равенства |
≠ | ≠ | \2260 | Знак неравенства |
≅ | ≅ | \2245 | Конгруэнтность (геометрическое равенство) |
≈ | ≈ | \2248 | Почти равно |
≤ | ≤ | \2264 | Меньше чем или равно |
≥ | ≥ | \2265 | Больше чем или равно |
∠ | ∠ | \2220 | Угол |
⊥ | ⊥ | \22A5 | Перпендикулярно (кнопка вверх) |
√ | √ | Квадратный корень | |
∑ | ∑ | \2211 | N-ичное суммирование |
∫ | ∫ | \222B | Интеграл |
※ | ※ | \203B | Знак сноски |
÷ | ÷ | \00F7 | Знак деления |
∞ | ∞ | \221E | Знак бесконечности |
@ | @ | \0040 | Символ собака |
[ | [ | \005B | Левая квадратная скобка |
] | ] | \005D | Правая квадратная скобка |
〠 — Почтовая марка (U+3020)
Описание символа
Почтовая марка. Символы и пунктуация ККЯ.
Кодировка
Кодировка | hex | dec (bytes) | dec | binary |
---|---|---|---|---|
UTF-8 | E3 80 A0 | 227 128 160 | 14909600 | 11100011 10000000 10100000 |
UTF-16BE | 30 20 | 48 32 | 12320 | 00110000 00100000 |
UTF-16LE | 20 30 | 32 48 | 8240 | 00100000 00110000 |
UTF-32BE | 00 00 30 20 | 0 0 48 32 | 12320 | 00000000 00000000 00110000 00100000 |
UTF-32LE | 20 30 00 00 | 32 48 0 0 | 540016640 | 00100000 00110000 00000000 00000000 |
Эмоции по почте: как повысить эффективность email-рассылки с помощью символов юникода
Как используют эмоджи в email рассылках
В моём почтовом ящике одно письмо со смайликами приходится, примерно, на 40-50 обычных писем – так что до массового использования спецсимволов дело ещё не дошло. Но тренд налицо: их постепенно становится всё больше.
Смайлики в письме от интернет-магазина
Чаще всего их используют интернет-магазины. Какое-то время ни одно письмо от Lamoda не обходилось без значков.
Потом в Lamoda, видимо, поняли, что ставить картинку в теме каждого письма – это перебор, и стали чередовать письма с картинками в теме и без.
Не отстаёт и MediaMarkt – спецсимвол у них идёт в начале темы каждого письма.
У многих «эмоджиков» есть интересная особенность: если в списке сообщений они мелкие и чёрно-белые (в почте Gmail всегда так), то при открытии письма – они делаются крупнее и становятся цветными.
Если вы считаете, что какой-либо значок весьма выразительно соседствует с названием вашей компании – можете попробовать. Но только учтите: с ним вам придётся жить долгое время, поскольку он будет служить опознавательным знаком для получателей вашей рассылки.
Эмоджи в почтовой рассылке от банка
Не только интернет-магазины, но и серьёзные компании начинают экспериментировать с «эмоджиками»
Сбербанк начал присылать мне «весёлые картинки» с июля прошлого года, и теперь вошёл во вкус: в последнее время без спецсимволов в теме не обходится ни одно его письмо.
Как используют смайлы бизнес-тренеры и все-все-все
Спецсимволы в письмах используют турфирмы, интернет-сервисы, учебные центры, b2b-компании, организаторы конференций и многие бизнес-тренеры, включая Радислава Гандапаса и Игоря Манна.
Как использовать эмоджи в теме письма
Картинка в теме письма пока ещё выделяет письмо в списке входящих, а значит – может улучшить открываемость и общие результаты рассылки. Вот 3 совета, которые помогут эффективнее использовать эмоджи в теме письма.
1. Не перестарайтесь с эмоциями
Дэвид Мот из Econsutancy пишет, как «эмоджики» повлияли на открываемость писем в период новогодних распродаж 2014-2015 года.
«Снеговик» оказался лидером – помог увеличить открываемость на 65% по сравнению со средними цифрами. Но было отмечено и снижение показателей: «указательный палец», цифра «10» и «солнышко» сыграли в минус, ухудшив результаты.
Эндрю Вернер из исследовательской компании Experian отмечал, что пока спецсимволы в письмах были в новинку, их появление вызывало «вау-эффект» и могло сильно увеличить open rates.
По его данным, «Зонтик» ☂ принёс 50% к открываемости, «чёрное солнце» — 12%, «самолётик» ✈ – 10.7%, а уже привычное сердечко ♥ – только 2.2%.
Но были и символы, которые сделали результаты хуже – уменьшили открытия писем. Поэтому отнеситесь к их использованию с осторожностью.
2. Подбирайте смайлы в соответствии с темой рассылки
Конечно, сегодня результат приносят не «смайлики» сами по себе, а их уместность в теме вашего письма, связь с текстом и предложением, которое вы делаете читателям.
Вот как обыграл тему летнего отдыха магазин путешествий OnlineTours:
Отметьте связку: спецсимвол – тема письма – заголовок в тексте – предложение (курортные туры). Всё работает на результат.
3. Перебор с эмоджи может быть воспринят как спам
Если же иконки подобраны без связи с темой письма и используются в большом количестве, это может оттолкнуть читателей, так как вызывает ассоциации со спамом и навязчивыми продажами.
Часто такими излишествами страдают рассылки в нише инфобизнеса.
Три картинки в теме каждого письма без творческой привязки к содержанию вызывают раздражение и воспринимаются, как информационный мусор.
Где брать смайлики и картинки для рассылок?
В сети для этого есть много ресурсов. Достаточно сделать поиск по словам «смайлики для писем», «смайлики для почты», «Юникод-символы», «emoji for email» и вам откроется множество ссылок.
Приведу два полезных ресурса.
1. Сайт unicode-table.com
Unicode-table.com удобен наличием русскоязычного динамического поиска – можно начать вводить слово, и сайт предложит варианты смайликов и других иконок, в описании которых это слово есть.
2. Сайт Тима Витлока
Чтобы быстро подобрать походящие символы для рассылки, я пользуюсь сайтом Тима Витлока, разработчика из Великобритании.
На нём удобно показано, как каждый символ будет выглядеть в разных операционных системах и приложениях — на iOS, Android, в Twitter и других. Есть и поиск символа по названию, правда на английском языке.
При подготовке рассылки очень полезно видеть, как символ-картинка будет выглядеть в теме письма в чёрно-белом варианте («native») и в цвете (если это предусмотрено в почтовом клиенте), а также при открытии письма на разных устройствах.
В любом случае, перед отправкой письма с «эмоджиками» лучше протестировать, будут ли спецсимволы отображаться так, как вам нужно, в разных почтовых клиентах и на мобильных устройствах.
Как вставить спецсимволы в тему письма в UniSender
Очень просто. Придумываем хорошую тему письма. Заходим в личный кабинет UniSender. На панели «Создать рассылку» нажимаем кнопку
И на первом этапе формирования рассылки вставляем в тему письма нужные символы, копируя их с интернет-ресурсов, о которых я писал выше, или из другого источника командами Copy и Paste.
Получится, примерно, так:
Перед отправкой обязательно проверьте, как выбранные смайлики или другие спецсимволы будут открываться в разных почтовых клиентах и на разных устройствах. Для этого сначала отправьте рассылку по вашему тестовому списку адресов.
?❤️✌️?
Символ почты Японии — Википедия
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Несколько версий символа 〒 〶 〠 Символы со сходным начертанием: ╤ · ₸〒 (яп. 郵便記号 Ю:бин киго:) также (яп. 郵便マーク Ю:бин ма:ку) — служебный символ Japan Post Service, почтового оператора в Японии. Он также используется в качестве знака почтовых индексов Японии.
Данный символ является стилизованным слогом тэ (テ) катаканы и ведёт своё происхождение от японского слова тэйсин (逓信 — коммуникации). Появление символа относится к довоенной эпохе (до Второй мировой войны), когда была низка грамотность среди населения, а символ катаканы был легко понимаемым по сравнению с символами кандзи.
Для указания почтового индекса сначала пишется данный символ, а затем и сам почтовый код. Так, например, один из районов Токио Мэгуро имеет следующий почтовый индекс: 〒153-0061. Использование данного символа привело к тому, что он включён в стандартный набор символов клавиатуры для компьютеров в Японии.
Из вариантов, показанных на первом рисунке, стандартным является крайний правый символ, используемый при адресации. Символ 〶 в центре круга часто используется на картах для указания почтовых отделений.
В Юникоде[править | править код]
Символ представлен в Юникоде.
- 〒 unicode: U+3012
- 〠 unicode: U+3020
- 〶 unicode: U+3036
30 марта 2007 года в Республике Казахстан был утверждён символ национальной валюты тенге «₸», который практически ничем не отличается от символа почты Японии. Эта нелепая случайность вызвала серьёзные споры в казахстанском обществе, но символ тенге всё же был введен в оборот.
Почтовый рожок — Википедия
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Немецкий почтовый рожок (XIX век)Почто́вый рожо́к — цилиндрический медный или латунный духовой инструмент с мундштуком, без клапанов или вентилей, служивший для подачи сигналов о прибытии или отправлении пешим или конным почтальоном и ставший международным символом почты. Почтовый рожок был предшественником корнет-а-пистона[1].
Почтовый рожок восходит к рогу мясников (гуртовщиков), которые, дуя в рог, оповещали о своём прибытии в какую-либо местность для закупки скота. Перевозящие почту гонцы стали пользоваться рожком для подачи сигналов.
В XVI веке Турн-и-Таксисы получили привилегию использования почтового рожка для своих гонцов, перевозящих почту. Использование почтовых рожков другим лицам было запрещено почтовыми правилами Пруссии (1712) и в ряде других стран. В XVIII—XIX веках кое-где почтальоны использовали почтовую трубу[2].
Со временем почтовые рожки вышли из употребления, хотя, например, в Германии ещё перед Второй мировой войной почтовые рожки входили в комплект снаряжения почтальонов конной пассажирской почты[2].
В настоящее время почтовый рожок сохраняет своё значение в качестве распространённого международного символа почтовой связи, являясь атрибутом многих эмблем, гербов, логотипов организаций и ведомств, связанных с доставкой почты. Изображения одиночных и перекрещённых почтовых рожков можно увидеть на многих почтовых марках и других коллекционных материалах разных стран мира.
Моцарт, Малер и другие композиторы включали этот музыкальный инструмент в некоторые свои произведения для оркестра. В таких случаях на инструменте обычно играет валторнист или трубач оркестра. Примером применения почтового рожка в современной классической музыке служит известная играемая за кулисами сольная партия в Третьей симфонии Густава Малера. Однако из-за редкости этого инструмента написанная для него музыка обычно исполняется на трубе или на флюгельгорне.