1000+ вакансий редактора-фрилансера в США (80 новых)
Перейти к основному содержанию
Последние 24 часа (80)
Прошлая неделя (310)
Прошлый месяц (1004)
В любое время (1220)
Медскейп (4)
ВЕБТУН (2)
Дигг (1)
Книги Форбс (1)
Си-Эн-Би-Си (1)
40 000 долларов США+ (263)
60 000 долларов США+ (232)
$80 000+ (177)
100 000 долларов США+ (131)
$120 000+ (88)
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк (144)
Лос-Анджелес, Калифорния (24)
Даллас, Техас (16)
Атланта, Джорджия (16)
Сан-Франциско, Калифорния (14)
Полная занятость (976)
Неполный рабочий день (49)
Контракт (131)
Временный (10)
Волонтер (24)
Стажировка (16)
Начальный уровень (253)
Ассоциированный (77)
Средний-старший уровень (760)
Директор (24)
На месте (726)
Гибрид (255)
Удаленный (223)
Получайте уведомления о новых вакансиях Внештатный редактор в США .
Войдите, чтобы создать оповещение о вакансии
Вы просмотрели все вакансии для этого поиска
Редактор преобразования речи в текст (удаленный) в Opus 2
Обзор
По мере того, как технология распознавания голоса становится все более распространенной в нашей личной жизни, ее применение в юридической отрасли также продолжает расти.
Поскольку спрос на наши услуги по расшифровке продолжает расти, мы стремимся пополнить нашу команду высококвалифицированными редакторами преобразования речи в текст, что даст вам возможность работать над одними из самых громких дел по всему миру, не выходя из собственного дома. дом.
Обзор работы
В первые несколько месяцев работы редактором преобразования речи в текст вы погрузитесь в мир судебных репортажей и получите возможность посещать виртуальные слушания, чтобы ознакомиться с ходом слушаний. и с юридическим жаргоном, используемым как адвокатом, так и судьями. В дополнение к судебным слушаниям, Opus 2 предоставляет частную транскрипцию, охватывающую широкий спектр вопросов, включая публичные расследования, дознания, телефонные звонки и интервью.
В дополнение к вышеперечисленному вам будет предоставлено всестороннее обучение искусству создания высококачественной и точной стенограммы с использованием современного набора инструментов для редактирования Opus 2. Editing Suite постоянно совершенствуется.
Чем вы будете заниматься
В первые несколько месяцев
- Вы пройдете комплексное обучение по составлению расшифровок как в составе команды, так и индивидуально, с обучением и сеансами обратной связи, координируемыми над MS Teams нашим отделом контроля качества Менеджер по обучению.
- Вы получите документацию и инструкции по составлению стенограмм, а также доступ к нашей базе данных стенограмм, чтобы ознакомиться с историческими стенограммами.
- Вы будете виртуально участвовать в различных судебных процессах, арбитражах и т.
д. - Вы познакомитесь с Editing Suite и полной экосистемой Speech-to-Text, а также получите доступ к базе данных учебных дел, чтобы ознакомиться с ними. программное обеспечение.
д.Через несколько месяцев:
- Вы будете работать над реальными делами с отсрочкой исполнения, строго соблюдая сроки.
- Вы будете редактировать индивидуально и в составе более широкой команды, производя более короткие циклы (до 30 минут) на более длинном аудиофрагменте.
- Вы будете работать с несколькими стенограммами, включая судебные доказательства, приговоры, телефонные звонки и свидетельские показания.
- Вы будете получать регулярные индивидуальные отзывы, а также более широкие групповые отзывы и обучающие семинары через MS Teams.
- Вы будете использовать Editing Suite и регулярно предоставлять обратную связь руководителю отдела разработки транскрипции.
Заглядывая в будущее:
- Вы будете оттачивать свои навыки редактирования и рецензирования, стремясь достичь точности 99,5%.
- Вы будете наращивать скорость, стремясь редактировать не менее 90 минут аудио каждый день.
- Вы будете работать в команде, выполняя более длинные стенограммы в сжатые сроки.
- Будут возможности для развития, такие как просмотр стенограммы и обучение.
Требования
Что мы ищем в вас
Навыки межличностного общения:
- Самомотивация.
- Энтузиазм.
- Гибкий.
- Работа в команде.
Владение письменным и разговорным английским языком:
- Чрезвычайно высокий стандарт для соответствия строгим стандартам обслуживания.
- Возможность вычитки.
- Специалист в области исследований.
- Общение и продуктивное взаимодействие с коллегами и клиентами.
Информационные и административные навыки:
- Уверенное использование Microsoft Office; в частности, Word и Outlook.
- Открыт для изучения новых систем с использованием программного обеспечения собственной разработки.
- Эффективное письменное и устное общение по любым техническим вопросам с офисом.
- Скорость печати 50 слов в минуту (из аудио).
Желательно:
- Предыдущий опыт транскрипции, редактирования или корректуры.
- Степень в области лингвистики или английской литературы/языка.
Преимущества
Наши достижения основаны на нашей уникальной культуре, а наши сотрудники являются нашим самым большим достоянием. Работая в Opus 2, вы получите:
- Накопительный пенсионный план.
- 26-дневный ежегодный отпуск и гибкий график работы.
- Расширенные программы охраны материнства и отцовства.
- Программа помощи сотрудникам.
- Схема Perkbox.
- Сеансы успокоения и внимательности.
- Выходной день для волонтерства в благотворительности и активной команды CSR, собирающей деньги на благотворительность компании.
- Регулярные светские мероприятия компании.
Равные возможности
Opus 2 International является работодателем равных возможностей, и кандидаты отбираются исключительно на основе их соответствующих способностей, навыков и способностей. Ни один заявитель не может получить менее благоприятное обращение по признаку пола, семейного положения, статуса гражданского партнерства, трансгендерного статуса, беременности, материнства, цветной расы, национальности, этнического происхождения, религии, убеждений, сексуальной ориентации, инвалидности, возраста. Это не эксклюзивный список.
Политика конфиденциальности при приеме на работу
Opus 2 — это организация, которая заботится о конфиденциальности и стремится защищать конфиденциальность наших сотрудников и тех, кто ищет работу у нас. Для нас важно, чтобы вы понимали, какую информацию мы собираем, как мы ее используем и как мы ее защищаем. Эта информация, наряду с правами, доступными вам в отношении личных данных, которыми вы делитесь с нами, изложена в нашей Политике конфиденциальности, и мы рекомендуем вам прочитать ее и убедиться, что вы ее понимаете.