ТЕКСТ 3
Библиотека » Бхагавад-гита как она есть » Глава первая
Текст
Текст
паш́йаита̄м̇ па̄н̣д̣у-путра̄н̣а̄м
а̄ча̄рйа махатӣм̇ чамӯм
вйӯд̣ха̄м̇ друпада-путрен̣а
тава ш́ишйен̣а дхӣмата̄
паш́йаіта̄м̇ па̄н̣д̣у-путра̄н̣а̄м̇
а̄ча̄рйа махатı̄м̇ чамӯм
вйӯд̣га̄м̇ друпада-путрен̣а
тава ш́ішйен̣а дгı̄мата̄
Пословный перевод
Послівний переклад
паш́йа — взгляни; эта̄м — на эту; па̄н̣д̣у—путра̄н̣а̄м — сыновей Панду; а̄ча̄рйа
паш́йа—оглянь; ета̄м—цю; па̄н̣д̣у-путра̄н̣а̄м̇—синів Па̄н̣д̣у; а̄ча̄рйа — о вчителю; махатı̄м — велику; чамӯм — військову силу; вйӯд̣га̄м—що вишикувана; друпада-путрен̣а—сином Друпади; тава— твоїм; ш́ішйен̣а—учнем; дгı̄-мата̄—дуже розумним.
Перевод
Переклад
Взгляни, о учитель, на огромную армию сыновей Панду, которую так искусно выстроил твой одаренный ученик, сын Друпады.
О мій вчителю, поглянь на велику армію синів Па̄н̣д̣у, так вправно вишикувану твоїм здібним учнем, сином Друпади.
Комментарий
Коментар
Великий дипломат, Дурьйодхана хотел указать Дроначарье, выдающемуся военачальнику-брахману, на допущенный им промах. Некогда Дроначарья поссорился с царем Друпадой, отцом Драупади, которая потом стала женой Арджуны. Оскорбленный Друпада устроил большое жертвоприношение и получил благословение, по которому у него должен был родиться сын, способный убить Дроначарью. Дроначарья прекрасно знал об этом, но, будучи великодушнымбрахманом, он не колеблясь открыл все свои военные секреты сыну Друпады, Дхриштадьюмне, когда тот обучался у него воинскому искусству. Теперь на поле битвы Курукшетра Дхриштадьюмна выступал на стороне Пандавов, и именно он построил их армию в боевые порядки, воспользовавшись знаниями, полученными от Дроначарьи. Дурьйодхана указал Дроначарье на допущенную им ошибку, чтобы он был начеку и никого не щадил во время боя. Этими словами он также намекает на то, что Дроначарья не должен проявлять мягкости, сражаясь с Пандавами, которые тоже были его учениками, причем любимыми. Самым любимым и способным учеником Дроначарьи был Арджуна, поэтому Дурьйодхана предупредил Дроначарью, что любая снисходительность на поле боя неминуемо приведет к поражению.
Дурйодгана, видатний дипломат, хотів указати Дрон̣а̄ча̄рйі, великому бра̄хман̣і та головнокомандувачу, на його прорахунки. Між Дрон̣а̄ча̄рйею та царем Друпадою, батьком дружини Арджуни Драупадı̄, мала місце суперечка політичного характеру, що спонукало Друпаду здійснити велике жертвопринесення, завдяки якому він отримав благословення мати сина, що буде спроможний убити Дрон̣а̄ча̄рйу. Дрон̣а̄ча̄рйа добре знав про це, та все ж таки, як великодушний бра̄хман̣а, він, не вагаючись, передав усі свої військові таємниці синові Друпади Дгр̣шт̣адйумні, який навчався у нього військової справи. Тепер, на полі битви Курукшетра, Дгр̣шт̣адйумна став на бік Па̄н̣д̣ав, і саме він вишикував їхні військові фаланги, перейнявши це мистецтво від Дрон̣а̄ча̄рйі. Дурйодгана вказав на цей промах Дрон̣а̄ча̄рйі, закликаючи його до пильності й безкомпромісності в бою. Він хотів підкреслити цим, що в бою Дрон̣а̄ча̄рйі не слід виявляти поблажливості до Па̄н̣д̣ав, які також були його відданими учнями і серед яких Арджуна був найулюбленішим та найздібнішим.
- Предыдущий
- Следующий
Thanks to A Santosh Kumar; Milan; prabhupadavani.org; Gopalakrishnan Soundarajan; Harneet Hariharan; Gostabihari das and Mahavisnupriya dasi; North American Institute for Oriental and Classical Studies; Rajendra and Geeta Ramchandani; Mahasankarshan das & family; Bimal Gupta; Rajasa das; Kelly C Phelps; Aneesh Koppula; Akiralali; Radhapati Das; Aishwarya Balaraj; Yogendra Sharad Puranik; Indradyumna Swami; Sachin; Krishna & Family; Thomas; Geetanjali Nath; Mario; Joeie; Susheela and Rama Krishna Reddy Patlolla; Jai Devaki Parks; Ashmi Chakraborty; Hari-kirtana das; Ramesta das; Prasad Buddhavarapu; dasa; Kresna Sucandra; Late Mr.
Его Божественная Милость А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада, Основатель-Ачарья международного общества сознания Кришны.
Content used with permission of © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc. All rights reserved.
| Privacy policy
vedabase.io
Полный текст Минских соглашений — РИА Новости, 12.02.2015
МОСКВА, 12 февраля – РИА Новости. В распоряжении журналистов оказался документ о мерах по выполнению Минских соглашений, подписанный главами самопровозглашенных Донецкой и Луганской народных республик, представителями России и Украины и представителем от ОБСЕ по выполнению Минских соглашений, и декларация глав России, Украины, Франции и Германии в поддержку комплекса этих мер. Ria.ru публикует полный текст документов.
Комплекс мер по выполнению Минских соглашений1. Незамедлительное и всеобъемлющее прекращение огня в отдельных районах Донецкой и Луганской областей Украины и его строгое выполнение, начиная с 00 ч. 00 мин. (киевское время) 15 февраля 2015 года.
2. Отвод всех тяжелых вооружений обеими сторонами на равные расстояния в целях создания зоны безопасности шириной минимум 50 км друг от друга для артиллерийских систем калибром 100 мм и более, зоны безопасности шириной 70 км для РСЗО и шириной 140 км для РСЗО «Торнадо-С», «Ураган», «Смерч» и тактических ракетных систем «Точка» («Точка У»):
— для украинских войск: от фактической линии соприкосновения;
— для вооруженных формирований отдельных районов Донецкой и Луганской областей Украины: от линии соприкосновения согласно Минскому меморандуму от 19 сентября 2014 г.
Отвод вышеперечисленных тяжелых вооружений должен начаться не позднее второго дня после прекращения огня и завершиться в течение 14 дней.
Этому процессу будет содействовать ОБСЕ при поддержке Трехсторонней Контактной группы.
3. Обеспечить эффективный мониторинг и верификацию режима прекращения огня и отвода тяжелого вооружения со стороны ОБСЕ с первого дня отвода с применением всех необходимых технических средств, включая спутники, БПЛА, радиолокационные системы и пр.
4. В первый день после отвода начать диалог о модальностях проведения местных выборов в соответствии с украинским законодательством и Законом Украины «О временном порядке местного самоуправления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей», а также о будущем режиме этих районов на основании указанного закона.
Незамедлительно, не позднее 30 дней с даты подписания данного документа, принять постановление Верховной рады Украины с указанием территории, на которую распространяется особый режим в соответствии с Законом Украины «О временном порядке местного самоуправления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей» на основе линии, установленной в Минском меморандуме от 19 сентября 2014 г.
5. Обеспечить помилование и амнистию путем введения в силу закона, запрещающего преследование и наказание лиц в связи с событиями, имевшими место в отдельных районах Донецкой и Луганской областей Украины.
6. Обеспечить освобождение и обмен всех заложников и незаконно удерживаемых лиц на основе принципа «всех на всех». Этот процесс должен быть завершен самое позднее на пятый день после отвода.
7. Обеспечить безопасный доступ, доставку, хранение и распределение гуманитарной помощи нуждающимся на основе международного механизма.
8. Определение модальностей полного восстановления социально-экономических связей, включая социальные переводы, такие как выплата пенсий и иные выплаты (поступления и доходы, своевременная оплата всех коммунальных счетов, возобновление налогообложения в рамках правового поля Украины).
В этих целях Украина восстановит управление сегментом своей банковской системы в районах, затронутых конфликтом, и, возможно, будет создан международный механизм для облегчения таких переводов.
9. Восстановление полного контроля над государственной границей со стороны правительства Украины во всей зоне конфликта, которое должно начаться в первый день после местных выборов и завершиться после всеобъемлющего политического урегулирования (местные выборы в отдельных районах Донецкой и Луганской областей на основании Закона Украины и конституционная реформа) к концу 2015 года при условии выполнения пункта 11 – в консультациях и по согласованию с представителями отдельных районов Донецкой и Луганской областей в рамках Трехсторонней Контактной группы.
10. Вывод всех иностранных вооруженных формирований, военной техники, а также наемников с территории Украины под наблюдением ОБСЕ. Разоружение всех незаконных групп.
11. Проведение конституционной реформы на Украине со вступлением в силу к концу 2015 года новой конституции, предполагающей в качестве ключевого элемента децентрализацию (с учетом особенностей отдельных районов Донецкой и Луганской областей, согласованных с представителями этих районов), а также принятие постоянного законодательства об особом статусе отдельных районов Донецкой и Луганской областей в соответствии с мерами, указанными в примечании 1, до конца 2015 года.
12. На основании Закона Украины «О временном порядке местного самоуправления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей» вопросы, касающиеся местных выборов, будут обсуждаться и согласовываться с представителями отдельных районов Донецкой и Луганской областей в рамках Трехсторонней Контактной группы. Выборы будут проведены с соблюдением соответствующих стандартов ОБСЕ при мониторинге со стороны БДИПЧ ОБСЕ.
13. Интенсифицировать деятельность Трехсторонней Контактной группы, в том числе путем создания рабочих групп по выполнению соответствующих аспектов Минских соглашений. Они будут отражать состав Трехсторонней Контактной группы.
Примечание 1. Такие меры в соответствии с Законом «Об особом порядке местного самоуправления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей» включают следующее:
— освобождение от наказания, преследования и дискриминации лиц, связанных с событиями, имевшими место в отдельных районах Донецкой и Луганской областей;
— право на языковое самоопределение;
— участие органов местного самоуправления в назначении глав органов прокуратуры и судов в отдельных районах Донецкой и Луганской областей;
— возможность для центральных органов исполнительной власти заключать с соответствующими органами местного самоуправления соглашения относительно экономического, социального и культурного развития отдельных районов Донецкой и Луганской областей;
— государство оказывает поддержку социально-экономическому развитию отдельных районов Донецкой и Луганской областей;
— содействие со стороны центральных органов власти трансграничному сотрудничеству в отдельных районах Донецкой и Луганской областей с регионами Российской Федерации;
— создание отрядов народной милиции по решению местных советов с целью поддержания общественного порядка в отдельных районах Донецкой и Луганской областей;
— полномочия депутатов местных советов и должностных лиц, избранных на досрочных выборах, назначенных Верховной радой Украины этим законом, не могут быть досрочно прекращены.
Участники Трехсторонней Контактной группы:
Посол Хайди Тальявини
Второй Президент Украины Л.Д. Кучма
Посол Российской Федерации на Украине М.Ю. Зурабов
А.В. Захарченко
И.В. Плотницкий
Декларация Президента Российской Федерации, Президента Украины, Президента Французской Республики и Канцлера Федеративной Республики Германия в поддержку Комплекса мер по выполнению Минских соглашений, принятого 12 февраля 2015 годаПрезидент Российской Федерации Владимир Путин, Президент Украины Петр Порошенко, Президент Французской Республики Франсуа Олланд и Канцлер Федеративной Республики Германия Ангела Меркель подтверждают полное уважение суверенитета и территориальной целостности Украины. Они твердо убеждены в безальтернативности исключительно мирного урегулирования. Они всецело готовы предпринять любые возможные меры как по отдельности, так и совместно в этих целях.
В этом контексте лидеры одобряют Комплекс мер по выполнению Минских соглашений, принятый и подписанный в Минске 12 февраля 2015 года всеми, кто также подписал Минский протокол от 5 сентября 2014 года и Минский меморандум от 19 сентября 2014 года. Лидеры будут вносить вклад в этот процесс и использовать свое влияние на соответствующие стороны, чтобы способствовать выполнению этого Комплекса мер.
Германия и Франция окажут техническую поддержку для восстановления сегмента банковской системы в затронутых конфликтом районах, возможно, путем создания международного механизма для содействия осуществлению социальных выплат.
Лидеры разделяют убеждение в том, что укрепление сотрудничества между Европейским союзом, Украиной и Россией будет способствовать урегулированию данного кризиса. В этих целях они поддерживают продолжение трехсторонних переговоров между Европейским союзом, Украиной и Россией по вопросам энергетики с тем, чтобы осуществить шаги в развитие «зимнего газового пакета».
Они также поддерживают трехсторонние переговоры между Европейским союзом, Украиной и Россией в целях выработки практического решения вопросов, вызывающих обеспокоенность России, в связи с выполнением Соглашения о Глубокой и всеобъемлющей зоне свободной торговли между Украиной и Европейским союзом.
Лидеры по-прежнему привержены идее создания общего гуманитарного и экономического пространства от Атлантики до Тихого океана на основе полного уважения международного права и принципов ОБСЕ.
Лидеры будут и впредь привержены выполнению Минских соглашений. С этой целью они договорились о создании контрольного механизма в «нормандском формате», который будет проводить встречи с регулярной периодичностью, как правило, на уровне старших должностных лиц, представляющих министерства иностранных дел.
NOI 3
Преданное служение — это не вопрос сентиментальных спекуляций или экстаза воображения. Суть его – практическая деятельность. Śrīla Rūpa Gosvāmī, in his Bhakti-rasāmṛta-sindhu (1.1.11), has defined devotional service as follows:
anyābhilāṣitā-śūnyaṁ
jñāna-karmādy-anāvṛtam
ānukūlyena kṛṣṇānu-
śīlanaṁ bhaktir uttamā
«Уттама-бхакти, или беспримесная преданность Верховной Личности Бога, Шри Кришне, включает в себя выполнение преданного служения способом, благоприятным для Господа. Это преданное служение должно быть свободно от каких-либо посторонних мотивов и лишено корысти 9.0003 карма, безличное гьяна и все остальные эгоистичные желания».
Бхакти — это своего рода совершенствование. Как только мы говорим «возделывание», мы должны иметь в виду деятельность. Развитие духовности не означает праздного сидения в медитации, как учат некоторые псевдо-йоги. Такая праздная медитация может быть полезна тем, кто ничего не знает о преданном служении, и по этой причине ее иногда рекомендуют как способ обуздать отвлекающую материалистическую деятельность. Медитация означает прекращение всей бессмысленной деятельности, по крайней мере, на время. Однако преданное служение не только кладет конец всей бессмысленной мирской деятельности, но и вовлекает человека в значимую деятельность в преданном служении. Шри Прахлада Махарадж рекомендует:
śravaṇaṁ kīirtanaṁ viṣoḥ
Smaraṇaṁ pāda-sevanam
Arcanaṁ Vandanaṁ dāsyaṁ
Sakhyam ātma-nivedanam
2. воспевание Его славы
3. памятование о Господе
4. служение стопам Господа
5. поклонение Божеству
предложение поклонов Господу6.0005
7. действовать как слуга Господа
8. дружить с Господом
9. полностью предаться Господу
Шраванам , или слушание, — это первый шаг к обретению трансцендентного знания. Не следует принимать на слух посторонних лиц, а следует обращаться к надлежащему человеку, как рекомендуется в Бхагавад-гите (4.34):
тад виддхи пранипатена
парипрашнена севайа
упадекшйанти те дж
«Просто попытайтесь узнать истину, обратившись к духовному учителю. Спрашивай у него смиренно и служи ему. Самореализованные души могут передать вам знание, потому что они видели истину».
Далее в Мундака Упанишад рекомендуется, тад-виджнанартхам са гурум эвабхигаччет: «Чтобы понять эту трансцендентную науку, нужно обратиться к истинному духовному учителю». Таким образом, этот метод смиренного получения трансцендентного сокровенного знания основан не только на умственных размышлениях. В связи с этим Шри Чайтанья Махапрабху сказал Рупе Госвами:
Брахмана Бхрамит Кона Бхагьяван Джива
Гуру-Кришна-Прасаде Пая бхакти-лата-биджа
«В процессе общения со стороны Брахма, какая-то Фортата. лиана преданного служения. Это все по милости гуру и Кришны». (Ч.-ч. , Мадхья 19.151) Материальный мир — это место заключения для живых существ, которые по своей природе ананда-майя, ищут удовольствий. Они на самом деле хотят быть свободными от заключения этого мира условного счастья, но, не зная процесса освобождения, они вынуждены переселяться из одного вида жизни в другой и с одной планеты на другую. Так живые существа блуждают по материальной вселенной. Когда по счастливой случайности человек встречает чистого преданного и терпеливо слушает его, он начинает следовать по пути преданного служения. Такая возможность предоставляется искреннему человеку. Международное общество сознания Кришны дает такой шанс всему человечеству. Если по счастливой случайности человек воспользуется этой возможностью, чтобы заняться преданным служением, путь к освобождению сразу же откроется.
Нужно с большим энтузиазмом воспользоваться этой возможностью вернуться домой, обратно к Богу. Без энтузиазма невозможно добиться успеха. Даже в материальном мире, чтобы добиться успеха, нужно быть полным энтузиазма в своей области деятельности. Студент, бизнесмен, художник или любой другой, кто хочет добиться успеха в своем деле, должен быть полон энтузиазма. Точно так же человек должен быть полон энтузиазма в преданном служении. Энтузиазм означает действие, но действие для кого? Ответ таков: нужно всегда действовать для Кришны — кришнартхакхила-чешта ( Бхакти-расамрита-синдху ).
На всех этапах жизни человек должен заниматься преданным служением под руководством духовного учителя, чтобы достичь совершенства в бхакти-йоге. Дело не в том, что нужно ограничивать или сужать свою деятельность. Кришна вездесущ. Поэтому нет ничего независимого от Кришны, как Сам Кришна утверждает в Бхагавад-гите (9.4):
майа татам идам сарвам
джагад авйакта-муртина
мат-стхани сарва-бхутани
на чахам тешв авастхитах
«Мной, в Моей непроявленной форме, пронизана вся эта вселенная. Все существа во Мне, но Я не в них». Под руководством истинного духовного учителя человек должен сделать все, чтобы служить Кришне благоприятным образом. Например, в настоящее время мы используем диктофон. Материалист, изобретший эту машину, предназначал ее для бизнесменов или писателей на мирские темы. Он, конечно, никогда не думал об использовании диктофона в служении Богу, но мы используем этот диктофон, чтобы писать литературу о сознании Кришны. Конечно, изготовление диктофона полностью зависит от энергии Кришны. Все части инструмента, включая электронные функции, состоят из различных комбинаций и взаимодействий пяти основных типов материальной энергии, а именно бхуми, джала, агни, вайю и акаша . Изобретатель использовал свой мозг, чтобы создать эту сложную машину, и его мозг, а также ингредиенты были предоставлены Кришной. Согласно утверждению Кришны, мат-стхани сарва-бхутани: «Все зависит от Моей энергии». Таким образом, преданный может понять, что, поскольку нет ничего независимого от энергии Кришны, все должно быть увязано со служением Ему.
Усилие, совершаемое с разумом в сознании Кришны, называется utsāha, или энтузиазм. Преданные находят правильные средства, с помощью которых все можно использовать в служении Господу ( нирбандхах кришна-самбандхе йуктам ваирагйам учйате ). Преданное служение — это не праздное размышление, а практическое действие на переднем плане духовной жизни.
Эти действия должны выполняться с терпением. В сознании Кришны не следует проявлять нетерпение. Действительно, это Движение сознания Кришны было начато единолично, и вначале не было никакого отклика, но благодаря тому, что мы продолжали терпеливо заниматься преданным служением, люди постепенно начали понимать важность этого движения, и теперь они охотно участвуют в нем. . Не следует проявлять нетерпение в преданном служении, но следует принимать наставления духовного учителя и терпеливо выполнять их, полагаясь на милость гуру и Кришна. Успешное осуществление деятельности в сознании Кришны требует терпения и уверенности. Новобрачная девушка, естественно, ожидает потомства от своего мужа, но она не может рассчитывать на то, что оно появится сразу после замужества. Конечно, как только она выйдет замуж, она может попытаться завести ребенка, но она должна отдаться мужу, уверенная, что ее ребенок будет развиваться и родится в свое время. Точно так же в преданном служении сдача означает, что человек должен стать уверенным. Преданный думает, авашйа ракшибе кришна: «Кришна обязательно защитит меня и поможет мне в успешном выполнении преданного служения». Это называется уверенностью.
Как уже объяснялось, человек не должен бездействовать, но должен с большим энтузиазмом выполнять регулирующие принципы – тат-тат-карма-правартана. Пренебрежение регулирующими принципами разрушит преданное служение. В этом Движении сознания Кришны действуют четыре основных регулирующих принципа, запрещающих недозволенный секс, мясоедение, азартные игры и употребление одурманивающих веществ. Преданный должен с большим энтузиазмом следовать этим принципам. Если он станет вялым в следовании любому из них, его продвижение, безусловно, будет остановлено. Поэтому Шрила Рупа Госвами рекомендует: тат-тат-карма-правартанат: «Нужно строго следовать регулирующим принципам вайдхи бхакти ». В дополнение к этим четырем запретам ( яма ) существуют позитивные регулирующие принципы ( нияма ), такие как ежедневное повторение шестнадцати кругов на четках джапа-мала . Эти регулирующие действия должны добросовестно выполняться с энтузиазмом. Это называется тат-тат-карма-правартана, или разнообразное занятие преданным служением.
Более того, чтобы добиться успеха в преданном служении, нужно отказаться от общения с нежелательными людьми. Сюда входят карми, гьяни, йога и другие непреданные. Однажды один из преданных-домохозяев спросил Шри Чайтанью Махапрабху об общих принципах вайшнавизма, а также об общих повседневных делах вайшнавов, и Шри Чайтанья Махапрабху немедленно ответил: асат-санга-тьяга, — эй ваишнава-ачара: «Характерно, что вайшнав — это тот, кто отказывается от общения с мирскими людьми или с непреданными». Поэтому Шрила Нароттама дас Тхакур рекомендовал тандера чарана севи бхакта-сане васа: человек должен жить в обществе чистых преданных и следовать регулирующим принципам, установленным предыдущими ачарьями , Шестью Госвами (а именно, Шри Рупой Госвами, Госвами, Шри Рагхунатха дас Госвами, Шри Гопала Бхатта Госвами и Шри Рагхунатха Бхатта Госвами). Если человек живет в обществе преданных, у него мало шансов общаться с непреданными. Международное общество сознания Кришны открывает множество центров только для того, чтобы приглашать людей жить в обществе преданных и практиковать регулирующие принципы духовной жизни.
Преданное служение означает трансцендентную деятельность. На трансцендентном уровне нет осквернения тремя гунами материальной природы. Это называется вишуддха-саттва, уровень чистой благости, или благости, свободной от загрязнения качествами страсти и невежества. В этом Движении сознания Кришны мы требуем, чтобы все вставали рано утром, в четыре утра, посещали мангала-арати, или утреннее поклонение, а затем читали Шримад-Бхагаватам 9.0004, проведите киртан , и так далее. Таким образом, мы проводим непрерывную деятельность в преданном служении двадцать четыре часа в сутки. Это называется сато вритти, или следование по стопам предыдущих ачарьев , которые искусно заполняли каждый момент времени деятельностью в сознании Кришны.
Если кто-то строго следует совету, данному в этом стихе Шрилой Рупой Госвами, а именно: проявляя энтузиазм, уверенность, терпение, оставляя общение с нежелательными людьми, следуя регулирующим принципам и оставаясь в обществе преданных, — он обязательно продвинется в преданном служении. В связи с этим Шрила Бхактисиддханта Сарасвати Тхакур отмечает, что взращивание знания посредством философских рассуждений, накопление материальных богатств путем развития кармической деятельности и стремление к йога-сиддхи, материальных совершенства — все они противоречат принципам преданного служения. Нужно стать полностью равнодушным к такой непостоянной деятельности и вместо этого обратить свое намерение на регулирующие принципы преданного служения. According to Bhagavad-gītā (2.69):
yā niśā sarva-bhūtānāṁ
tasyāṁ jāgarti saṁyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni
sā niśā paśyato muneḥ
“What is night for all beings is the time of awakening for самоуправляемый; а время пробуждения для всех существ — ночь для интроспективного мудреца».
Преданное служение Господу — это жизнь и душа живого существа. Это желанная цель и высшее совершенство человеческой жизни. Нужно быть уверенным в этом, а также быть уверенным в том, что все виды деятельности, кроме преданного служения, такие как умственные размышления, кармическая деятельность или мистические усилия, никогда не принесут долговременной пользы. Полная уверенность в пути преданного служения позволит человеку достичь желаемой цели, но попытка следовать другими путями только вызовет беспокойство. В Десятой песне Шримад-Бхагаватам сказано: «Нужно быть твердо убежденным в том, что те, кто отказался от преданного служения, чтобы предаться суровым аскезам ради других целей, не очистили свой ум, несмотря на свои высокие аскезы, потому что они не знают трансцендентное любовное служение Господу».
Далее в Десятой песне говорится: «Хотя мыслители и кармические деятели могут совершать великие аскезы и аскезы, они все равно падают, потому что не имеют информации о лотосных стопах Господа». Однако преданные Господа никогда не падают. В Бхагавад-гита (9.31), Верховная Личность Бога заверяет Арджуну, каунтейа пратиджанихи на ме бхактах пранашйати: «О сын Кунти, смело заявляй, что Мой преданный никогда не погибнет».
снова в Bhagavad-Gītā (2,40) Kṛa говорит:
Nehābhikrama-nāśo ‘sti
Pratyavāyo na vidyate
Svalpam Asya Dharmasy
in in hisemaor in
Преданное служение настолько чисто и совершенно, что однажды начав, человек насильно тянется к конечному успеху. Иногда человек бросает свои обычные материальные занятия и из сентиментальности принимает прибежище у лотосных стоп Верховного Господа и таким образом начинает предварительное выполнение преданного служения. Даже если такой незрелый преданный упадет, с его стороны нет потерь. С другой стороны, в чем польза того, кто выполняет предписанные обязанности в соответствии со своей варной?0004 и ашрама , но не занимается преданным служением? Хотя падший преданный может родиться в бедной семье, его преданное служение тем не менее возобновится с того места, где оно было прервано. Преданное служение — это ахаитукй апратихата; это не следствие какой-либо мирской причины, и оно не может быть прекращено какой-либо мирской причиной или навсегда сокращено каким-либо материальным прерыванием. Поэтому преданный должен быть уверен в своей приверженности и не должен слишком интересоваться деятельностью карми, гьяни и йоги .
Конечно, у кармических деятелей, философских спекулянтов и йогов-мистиков много хороших качеств, но все хорошие качества автоматически развиваются в характере преданного. Никаких посторонних усилий не требуется. Как подтверждается в Шримад-Бхагаватам (5.18.12), все хорошие качества полубогов постепенно проявляются в том, кто развил чистое преданное служение. Поскольку преданный не заинтересован ни в какой материальной деятельности, он не загрязняется материальным. Он сразу же находится на уровне трансцендентной жизни. Однако тот, кто занимается мирской деятельностью, будь он так называемым гьяни , йог , карми , филантроп, националист или кто-то еще — не могут достичь более высокой стадии махатмы . Он остается дуратмой, или калекой. According to Bhagavad-gītā (9. 13):
mahātmānas tu māṁ pārtha
daivīṁ prakṛtim āśritāḥ
bhajanty ananya-manaso
jñātvā bhūtādim avyayam
“O son of Pṛthā, those who are not deluded, the great души, находятся под защитой божественной природы. Они полностью заняты преданным служением, потому что знают Меня как Верховную Личность Бога, изначальную и неисчерпаемую».
Поскольку все преданные Господа находятся под защитой Его высшей энергии, им не следует отклоняться от пути преданного служения и становиться на путь карми , гьяни или йога . Это называется utsāhān niścayād dhairyāt tat-tat-karma-pravartanāt, с энтузиазмом, терпением и уверенностью исполняя регулирующую деятельность преданного служения. Таким образом можно беспрепятственно продвигаться в преданном служении.
Sublime Text 3 Руководство по освоению PHP для разработчиков
Будучи разработчиками программного обеспечения, мы тратим большую часть времени на изучение кода до тех пор, пока ошибка не почувствует себя неудобно и не обнаружит себя, чтобы мы могли ее исправить; или мы пишем потрясающий код, за который нам через некоторое время будет стыдно. Независимо от дня и продуктивности, мы проводим большую часть времени в наших IDE или текстовых редакторах. Я решил провести его в Sublime Text.
В своей жизни я использовал разные IDE, от NetBeans до Eclipse, Visual Studio и других, и всегда полезно иметь что-то, указывающее на ваши ошибки, прежде чем даже попробовать решение, но для меня IDE слишком медлительный и несколько тормознутый.
Когда дело доходит до кодирования в текстовом редакторе, выбор широк, но его можно сузить до самых популярных: Vim, Notepad++, Atom и Sublime Text.
Некоторое время назад я дал Notepad++ шанс, но он не дошел до меня; с Vim мое самое большое достижение – это умение бросить курить! Атом я еще не пробовал, но мой коллега им очень доволен.
В этой статье я хочу показать вам, почему я выбрал Sublime Text и как я заставил его работать на меня.
TL;DR;Начнем с быстрой настройки.
Установите Sublime Text
- Загрузите Sublime Text с их официальной страницы.
- Установить.
- Прибыль.
После того, как вы установили базовый текстовый редактор, у вас уже должен быть доступен широкий набор опций, от создания фрагментов кода до настройки ярлыков и настроек профиля.
Это достаточно хорошее начало, и вы будете чувствовать себя комфортно, используя его как есть, но есть улучшения, которые необходимо внести.
Sublime Text 3 — исключительный выбор для разработчиков PHP, даже несмотря на то, что он требует установки дополнительных библиотек и файлов. Как только вы закончите с этим, вы можете быстро научиться запускать php-файл в возвышенном тексте. Возможно, вам потребуется установить дополнительные плагины для корректной работы.
Его можно использовать для возвышенных проектов php, и было бы намного проще увидеть, как запускать php-код в возвышенном тексте 3.
Sublime Text использует пакеты для расширения своей функциональности. Когда пакеты выбраны и сконфигурированы с умом, это становится больше похоже на IDE без задержек, но также и без отлова ошибок перед компиляцией.
Контроль пакетовЧтобы иметь возможность легко устанавливать пакеты, вам понадобится так называемый Контроль пакетов. Чтобы установить его, следуйте инструкциям здесь.
После установки вы сможете вызвать панель, нажав ctrl+shift+p
в Linux и Windows и cmd+shift+p
в OS X.
Мы будем использовать эту панель для установки всех из других пакетов, включая текстовый редактор php или даже пакет laravel snippets sublime text 3, для продвинутых проектов..
Следующий раздел посвящен ускорению написания кода с помощью таких плагинов, как Emmet.
Emmet Чтобы установить Emmet, вызовите панель, как указано выше, нажав ctrl+shift+p
и введите Install Package . Первым элементом в списке является Package Control: Install Package . Нажмите на нее, подождите секунду или около того, и появится новая панель. Введите Emmet и выберите первый.
Поздравляем! Но что ты только что установил?
Emmet — это набор ярлыков и фрагментов, который позволяет быстро писать код HTML и CSS.
Например:
В документе HTML введите !
и нажмите вкладку. Это сгенерирует весь шаблон HTML5. Или попробуйте ul>li*5>a.nav
и нажмите Tab. Этот генерирует список из 5 элементов, каждый из которых содержит ссылку с классом nav .
Вы можете установить расширения emmet, если хотите, чтобы включить больше фрагментов или ярлыков. Для этого повторите процедуру для установки пакета, напишите Emmet в новом приглашении и посмотрите, что там доступно. Если есть что-то, что может вам подойти, продолжайте и устанавливайте это.
PHP Companion (только для разработчиков PHP) Опять же, начните со знакомой комбинации ctrl+shift+p
и Install Package, затем найдите PHP Companion . Большой. Теперь, когда он установлен, перейдите в Preferences -> Key Bindings . Это покажет вам два файла, один слева должен быть заполнен настройками по умолчанию, это Sublime Default Key Bindings . Справа вы увидите привязки клавиш пользователя .
Это пример того, как вы можете настроить свои пользовательские команды. Проверьте это для более подробной информации.
[ { "клавиши": ["f6"], "команда": "expand_fqcn" }, { "keys": ["shift+f6"], "command": "expand_fqcn", "args": {"leading_separator": true} }, { "клавиши": ["f5"], "команда": "find_use" }, { "клавиши": ["f4"], "команда": "import_namespace" }, { "клавиши": ["f3"], "команда": "осуществить" }, { "клавиши": ["shift+f12"], "команда": "goto_definition_scope" }, { "клавиши": ["f7"], "команда": "insert_php_constructor_property" } ]
Вставьте этот код в файл User Specific (файл справа). Сохраните изменения, затем перезапустите редактор Sublime Text.
Что делает PHP Companion, так это использует ярлыки, такие как f5 и f6, чтобы найти пространство имен класса и автоматически встроить его (f5) или импортировать его вверху файла (f6).
Для ООП и разработки с использованием фреймворков, основанных на классах и пространствах имен, PHP Companion значительно повышает производительность.
Красота кода«Любой дурак может написать код, понятный компьютеру. Хорошие программисты пишут код, понятный людям .» — Martin Fowler, 2008.
Принимая вышеприведенную цитату за то, что она есть, правда во всех и во всем, нам нужно писать хороший, хорошо отформатированный, читаемый и понятный код. В конце концов, единственной реальной мерой качества кода является WTF в минуту.
Тем не менее, давайте перейдем к пакетам, которые сделают это проще.
DocBlockr Этот плагин прост. После установки вы можете перейти к любому файлу, набрать /**
, а затем быстро нажать Tab.
Это должно сгенерировать блок комментариев, как показано ниже.
/** * [описание вашего метода] * @param [тип] $parameter [описание] * @return [тип] [описание] */
Как видите, он автоматически заполняет имена и типы параметров (если они обнаруживаются) и возвращаемый тип функции.
Теперь вы знаете, как запустить php в возвышенном тексте. Вы также должны научиться правильно использовать возвышенный текст php.plugin.
Документация — это номер один для написания хорошего кода, и этот плагин значительно упрощает работу с ней.
ВыравниваниеПредположим, у вас есть следующий код:
$apple = «яблоко»; $pear = «груша»; $банан = «банан»;
Вы можете выделить их все сразу, нажать ctrl+alt+a
и вы получите:
$apple = "яблоко"; $ груша = "груша"; $банан = "банан";
Это особенно полезно, когда у вас есть огромные массивы, содержащие множество одиночных пар => значение
, и вы хотите, чтобы их было легко читать/редактировать.
Принимая во внимание, что Sublime text не является IDE, полезные советы, такие как синтаксические ошибки для пользовательских классов или переменных, недоступны.