Тире и дефис это: в чем разница, как правильно писать, как найти на клавиатуре

Содержание

Когда выбор дефиса или тире меняет смысл

Сначала база.

Дефис — это знак внутри одного слова (орфография), тире — это знак между словами (пунктуация).

Есть случаи волшебного превращения одного знака в другой. Например, «школьник-победитель» пишется с дефисом, а «школьник — победитель олимпиады» — уже с тире.

Правило: в сочетаниях с приложением дефис заменяется тире, если одна из частей содержит пробел. Иными словами, когда или приложение, или определяемое — не одно слово, а сочетание слов.

А вот встретилось выражение, когда написанное по недосмотру тире (вроде как сочетание слов есть после дефиса) изменит смысл на комический:

программы-помощники Ивана Иванова — Иван Иванов создал программы-помощники;

программы — помощники Ивана Иванова — существуют программы, которые являются помощниками Ивана Иванова.

Последний смысл не подходит — а значит, остается дефис: приложение к слову «программы» только «помощники», но не словосочетание «помощники Иванова».

Другой случай — «наоборотный»: дефис нужно менять на тире. Фраза:

Под воздействием обстоятельств человек-марионетка.

Здесь полноценные главные члены предложения: подлежащее — «человек», сказуемое — «марионетка». Смысл: в таких-то условиях человек является тем-то. Если оставить «марионетка» написанным, как приложение, через дефис, то налицо неполнота высказывания: человек-марионетка что делает? Требуется продолжение. А его нет. Итак, верное написание:

Под воздействием обстоятельств человек — марионетка.

Читайте по теме: «Слово-слово ➡ слово — два слова» и как писать, когда приложение выражено цифрами.

Проверим ваш текст

Проверить грамотность вашего текста? Закажите оценку стоимости корректуры или редактуры.

Это заметка из блога редакторского бюро «По правилам». Разбираем интересные примеры, частые ошибки и сложные случаи из практики. Чтобы следить за новыми публикациями, подпишитесь: Telegram, Facebook, «ВКонтакте».

6 случаев, когда вы путаете тире с дефисом. Но больше не будете

«Эс» как доллар, «вэ» как галочка, а вместо тире или дефиса — «черточка» или «минус». Ну уж нет! В новом выпуске «Грамотности» будем учиться называть вещи своими именами. А точнее — разберёмся раз и навсегда с коварными «чёрточками» и научимся отличать их друг от друга. Поехали!

Полезная рассылка «Мела» два раза в неделю: во вторник и пятницу

Для начала давайте разберёмся, чем вообще отличаются тире и дефис. Дефис обычно разделяет части одного слова («что-нибудь», «по-английски»), а тире — целые слова и части предложения (например, как здесь или в предложении «Лето — это маленькая жизнь»). Внешне тире длиннее дефиса, а в издательском деле даже есть понятия «короткое тире» и «длинное тире». Нам, к счастью, о длине тире думать не нужно, а вот уметь отличать его от дефиса — обязательно.

Начнём с обозначения временных пределов: если видите в предложении такой промежуток, внутри него следует ставить тире, а не дефис. Например, «отпуск намечен на июль — август», «2010–2016 годы» (обратите внимание, что в цифровом обозначении пробелы перед и после тире обычно не ставятся).


То же самое относится к обозначению количественных пределов: «Я буду без связи пять — восемь дней». В этом случае и в случае выше тире заменяет по смыслу слова «от… до». Важное примечание в справочнике Розенталя: если между двумя числительными по смыслу можно вставить союз «или», тогда они соединяются дефисом: «Мы собираемся за город на два-три дня». Но! При цифровом обозначении в ход снова идёт тире: «2–3 дня».


Ещё один случай, когда тире запросто можно спутать с дефисом, — вот такие обозначения пространственных промежутков. Даже если речь идёт не о поезде до Владивостока, который идёт семь суток, а об электричке до Сергиева Посада (склоняется именно так!) — используем тире и ничего кроме тире.


Чтобы правильно написать название этого физического закона из школьного курса, не обязательно помнить его суть. Достаточно знать, что Джоуль и Ленц — это два разных человека, а не двойная фамилия одного учёного. К чему мы клоним: если видите несколько собственных имён, в честь которых названы учения, научные учреждения, соревнования или что-то ещё — вам однозначно нужно тире. Например, закон Джоуля — Ленца, закон Бойля — Мариотта, синдром Прадера — Вилли.

Только не перепутайте фамилии одних великих с двойными фамилиями других! В случае с Римским-Корсаковым и Салтыковым-Щедриным мы всё же имеем дело с дефисами.


Возможно, вы уже догадались, почему в первом случае мы поставили в названии дефис, а во втором — тире. Но на всякий случай расскажем. В первом случае «2014» — это неизменяемое приложение, выраженное цифрами, которое относится к одному слову. Во втором случае перед нами уже словосочетание, и цифры относятся к обоим словам, поэтому тут нам на помощь приходит тире. К подобным случаям можно отнести сочетания «Буш-младший» и «Джордж Буш — младший», «мужчина-таксист» и «мужчина — водитель такси».


О том, какая именно «чёрточка» используется при перечислении, вы, возможно, никогда и не задумывались — ведь ошибиться на письме тут практически невозможно. Но теперь точно будете знать, что это всё-таки тире!

Типографика в русском языке. Тире, дефис.

Настоящий дефис «‐» — это символ U+2010 (соответственно, ‐ в HTML). Именно он используется в словах «светло‐серый», «по‐моему», «кое‐кто» и т. п.

Что касается минуса «−», о нём уже многим хорошо всё известно: минус используется в математических выражениях, имеет такую же ширину, как любая цифра, выравнивается по высоте заглавной буквы, в отличие от тире и дефиса, и записывается в HTML как −.

Какой символ употребляется в записи номеров телефонов (555‒41‒72)? Дефис, скажете вы; а вот и нет! Для этого есть отдельный символ: цифровая чёрточка (figure dash). Выглядит она (‒) практически как минус, но минусом при этом не является. Вы можете спросить: а почему тогда нельзя использовать минус, раз он выглядит точно так же? Потому что минус — это знак вычитания, а в номере телефона ничто ни из чего не вычитается.

Это нельзя объяснить, это можно только познать. Цифровая чёрточка имеет код U+2012 и в HTML записывается как ‒.

Теперь наконец‐то можем перейти к тире; здесь всё уже хорошо изъезжено: известна разница между коротким тире (–, en dash, чёрточка шириной с букву «n», –) и длинным тире (—, em dash, чёрточка шириной с букву «M», —). Известно, что в русской типографике употребляется исключительно длинное тире (хотя ведутся споры касательно возможности употребления короткого тире в числовых диапазонах), тогда как на Западе обычно предпочитают en dash. Длинное тире также употребляется в русском языке в диалогах. На Западе же для этой цели часто употребляют отдельный символ горизонтальной черты (―):

Итак, девять различных чёрточек:

Знак

HTML

Название

Назначение и употребление

«-» с клавиатуры

дефисоминус

вместо всех остальных чёрточек при отсутствии технической возможности

‐

дефис

для разделения частей слова: «светло‐серый», «по‐моему», «кое‐кто» и т.  п.

−

минус

математические выражения: 2 − 3 = −1

‒

цифровая чёрточка

номера телефонов и другие цифровые коды

­

­

символ переноса

в (длинных) словах в тех местах, где можно сделать перенос

⁃

чёрточный буллит

маркер списка

–

короткое тире

западная типографика

—

длинное тире

русская типографика

―

горизонтальная черта

диалоги (в западной типографике)

И, для сравнения, в одной строке: — ‐ − ‒ ­ ⁃ – — ―

Дефис, короткое тире и длинное тире

Во–первых, это дефис. Это орфографический знак, самая короткая черта и ее не отделяют пробелами, так как она стоит внутри слова, либо делит два слова. Например, кто–то, сине–зеленый, во–вторых.

Тире — такой же равноправный знак пунктуации как запятая и точка. Тире разделяет части предложения и отделяется пробелами в двух сторон. Дефис самый короткий. Тире длиннее и бывает двух размеров N-dash и M-dash (по ширине буквы N и M).

Среднее тире может ставиться в начале строки только для обозначения маркеров ненумерованных списков.

Длинное тире в начале строки ставиться только когда нужно обозначить начало прямой речи.

Минус. Есть два вида минусов по месту их применения. Возможно, вы знаете, что минус может быть унарный и бинарный. Если в выражении один оператор, то это унарный минус. Если два — соответственно бинарный. Приведу пример с тем и другим: 30 − 50 = −20. Бинарный минус отбивается с обеих сторон, унарный не отбивается от числа. По начертанию минус должен иметь ширину знака равенства, а по высоте на уровне плюса или центра знака равенства.

Мнемоники
Дефис Среднее тире Длинное тире Минус
Начертание
Юникод U+2010 U+2013 U+2014 U+8722
HTML-код ‐ или ‐ – или – — или — −
Типографическая раскладка Ильи Бирмана

разница, как поставить в Ворде

В русском языке есть 2 разновидности тире: длинное и среднее. Молодому копирайтеру может показаться, что разница между ними отсутствует и что это не особо важно для потенциального работодателя.

Знания правильной постановки пунктуационных знаков показывают заказчику, что копирайтер, с которым он работает, владеет писательским навыком на высоком уровне. С таким копирайтером он охотнее согласится на долгосрочное сотрудничество, и стоимость текстов будет выше.

Интонационно между видами тире нет разницы, однако при письме легко допустить ошибку.

Тире и дефис – одно и то же?

При написании статьи или любого отрывка текста важно не путать тире и дефис.

Дефис — элемент орфографической системы, использующийся в сложных словах и порядковых числительных (11-й класс). При чтении дефис никак не выражается интонационно.

Тире — это пунктуационный знак, использующийся в рамках предложения/фразы, не слова. При чтении предложения/фразы читающий делает паузу, проставляя акцент на нужный элемент.


Длинное тире — когда и как поставить?

Чтобы набрать длинное тире на клавиатуре в Ворде, достаточно зажать клавиши CTRL-ALT и значок «-» на дополнительной клавиатуре.

Когда ставится длинное тире?

  • В начале абзаца – например, в диалоге или при перечислении.
  • В середине предложения между двумя словами. Перед тире может стоять и другой знак препинания, например, запятая.

Здание, которое вчера было достроено, — это новый торговый центр.

Длинное тире выделяется пробелами с двух сторон. Хотя если оно стоит в начале абзаца, пробел ставится только справа.


Среднее тире – когда и как поставить?

Набрать среднее тире на клавиатуре в Word можно, зажав CTRL и значок «-» на дополнительной клавиатуре.

Когда поставить среднее тире?

  • Между арабскими/римскими цифрами, когда речь идет о диапазоне (10–20).
  • Между именами собственными, когда подразумевается маршрут (Москва–Париж).
  • Перед цифрой в значении «минус» (–2 градуса).
  • Между цифрами при записи номера мобильного телефона (440–30–96).

Среднее тире не отделяется пробелами вне зависимости от положения в предложении.

Надеюсь, после прочтения этой короткой статьи вы наконец перестанете путать знаки тире. Я, например, только при ее написании разобрался в теме окончательно.

Статьи по теме

Dash v. Hyphen — Ресурс научного письма для аспирантуры Duke

Во многих научных статьях — как опубликованных, так и неопубликованных — я вижу, что авторы используют дефис там, где они намереваются использовать длинное тире. Помимо прискорбного эффекта от заявления о том, что вы не понимаете разницы, что еще более важно, эта ошибка часто приводит к двусмысленности и путанице. Вот краткое описание, которое поможет вам правильно использовать дефисы.

Во-первых, вы должны знать: есть 3 разных символа, которые выглядят как маленькие линии: дефис (-), тире (-) и длинное тире (-).Они различаются по ширине и означают разное! Многие люди используют дефис для всех 3; не будь одним из тех людей. Вот что они означают:

дефис : используется для составных слов. Пример: хорошо промасленный
en-dash : ширина буквы n ; используется как символ диапазонов. Пример: 7% –9%
длинное тире : ширина буквы м ; знак препинания для отделения заключений в скобках. Пример: Экспрессия гена — разумеется, после нормализации — показала обогащение…

Мне еще предстоит увидеть случай, когда использование дефиса (-) вместо короткого тире (-) вызывает путаницу, поэтому я не слишком беспокоюсь о дефисе.Самый большой источник путаницы — использование дефиса (-) там, где вы собираетесь использовать длинное тире — и это происходит постоянно! Представьте, что в последнем предложении длинное тире заменено дефисом:

Самая большая путаница возникает из-за использования дефиса (-) там, где вы собираетесь использовать длинное тире, и это происходит постоянно!

Большая проблема, не так ли? Если вы не хотите переходить к работе, чтобы использовать настоящий длинное тире, обычно принято использовать два дефиса вместе (-), чтобы обозначить длинное тире.
Если вы действительно хотите создать настоящие глифы, состоящие из длинного или длинного тире, вот таблица, в которой показано, как их создавать в различных средах:

Дефис N-тире M-тире
Word
HTML
Tex
Клавиши (Windows) Alt + 0150 (или, Alt + 2013) Alt + 0151 (или, Alt + 2014)
Ключи (Mac) опция + — опция + shift + —
Ключи (Linux) Ctrl + Shift + U, затем 2013, введите Ctrl + Shift + U, затем 2014, введите

тире и дефисов | Указания по идентификации

Прочерки
Префиксы и составные части
Случайные примечания к дефисам

Прочерк

Есть три типа тире:

Em Dash

Длинное тире, самое длинное из трех, используется для обозначения текста в скобках. Введите длинное тире без пробелов с обеих сторон.

  • Многие классы довольно маленькие — от 10 до 20 студентов — и студенты извлекают выгоду из тесного контакта с преподавателями.

Длинное тире может также использоваться для обозначения резюме:

  • Частые поездки, аудиовизуальные инструкции, программа наставничества с профессионалами отрасли — это дополнительные аспекты.

Исключение: длинное тире набирается с пробелом с обеих сторон на веб-страницах Columbia Business School.

En Dash

Короткое тире короче длинного тире и используется в основном для обозначения диапазона между числами, заменяя слово «до». Введите короткое тире без пробелов с обеих сторон.

  • Задание можно найти на страницах 34–36.
  • Конференция проходила 21–24 сентября.
  • Исключение: короткое тире набирается с пробелом с обеих сторон на веб-страницах Columbia Business School.

(Подробнее см. В разделе «Номера».)

Дефис

Руководство по стилю Chicago, Style представляет собой исчерпывающее руководство по часто сбивающим с толку дефисам. Следуют некоторые общие правила.

Когда составные модификаторы (также называемые фразовыми прилагательными), такие как «громкий» или «длина книги», предшествуют существительному, перенос обычно дает ясность. За исключением имен собственных (таких как United States) и составных частей, образованных наречием, оканчивающимся на «ly», плюс прилагательное, никогда не бывает неправильным переносить составные части прилагательного перед существительным.

Когда такие соединения следуют за существительным, которое они модифицируют, перенос переносов обычно не требуется.

Хотя обычно существует тенденция сокращать составные существительные, например, государственный дом, эллинг или таунхаус, в случае сомнений обратитесь к словарю Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary (10-е издание). (m-w.com)

Дефис также используется, когда слово должно быть разорвано в конце строки и при формировании составных слов, таких как «самоуверенный» и «актуальный».

Префиксы и соединения

Функция дефиса, как и других знаков препинания, заключается в предотвращении путаницы.В настоящее время Чикаго часто рекомендует закрывать слова префиксами и удалять дефис, рекомендуя использовать его только для разделения двух повторяющихся гласных (как в случае перевоспитания), чтобы избежать путаницы с другим словом (воссоздание / воссоздание) или для предотвращения неправильного прочтения ( антиутопические, соиздания, сторонники выбора, сторонники демократии, сторонники жизни, сторонники регентства).

Подробное руководство по политике расстановки переносов в Чикаго можно найти в Руководстве по расстановке переносов стиля Chicago Manual of Style в разделе 7.59 .

* Одним из важных примеров отклонения руководства по стилю CBS от Чикаго является случай «co. CBS рекомендует использовать перенос с приставкой «со»: соучредитель, со-директор, со-генеральный директор, соучитель.

Соединения с выражениями «хорошо», «плохо», «лучше», «лучше», «мало», «меньше» и т. Д. Переносятся через дефис, если они предшествуют существительному, если выражение не включает другой модификатор:

  • малоизвестный факт
  • квалифицированный заявитель

но

  • исключительно квалифицированный заявитель

или не используется в качестве модификатора.

  • Два кандидата имели высокую квалификацию.

Такие словосочетания, как за пределами кампуса и неполный рабочий день, следует переносить через дефис, если они предшествуют слову, которое они изменяют; не ставить дефис в наречиях:

  • Студенты, которые хотят жить за пределами кампуса, должны перейти в комнату 12.
  • Вакансии в кампусе обычно уже заполнены.
  • В этом семестре Джек учится на дневном отделении, в то время как его мать учится на вечернем отделении.
  • Опыт работы очень важен.
  • Большую часть своего опыта она приобрела на работе.
  • Они глубоко изучают Кейнса.

но

  • углубленное исследование Кейнса

В дробях используйте дефис, независимо от того, является ли соединение существительным или прилагательным:

  • две трети студентов
  • большинство в три пятых

При использовании смешанных чисел (целых и дробных) переносите форму прилагательного, но не форму существительного:

  • Он прибыл с опозданием на два с половиной часа.
  • Ответ был два с половиной.

Составные части, в которых второй элемент состоит более чем из одного слова, переносятся через дефис. Когда к открытому составному соединению добавляется префикс, дефис превращается в короткое тире:

  • период предварительной задержки
  • не говорящие по-английски

но

Когда используется часть составного, после дефиса ставится пробел: курс из трех или четырех кредитов

Дефис не используется . ..

Между наречием, оканчивающимся на «ly», и прилагательным или причастием дефис не используется:

  • редко встречающаяся комета
  • очень сложное уравнение

check in — когда используется как глагол.Перенос при использовании в качестве модификатора:

  • Пожалуйста, зарегистрируйтесь на стойке регистрации.
  • Встретимся у стойки регистрации.

Фраза, состоящая из существительного и герундия, обычно открыта, когда используется как существительное, и переносится через дефис, когда используется как прилагательное.

решение проблем — когда используется как существительное. Перенос при использовании в качестве модификатора:

  • Курс исследует решение проблем в организациях.
  • Сходили в горы

но

  • Курс обучает руководителей навыкам решения проблем.
  • Альпинистский курс

Исключения: Чикаго рекомендует переносить определенные фразы как существительное и прилагательное, например, принятие решений.

Она хорошо принимает решения.

Случайные заметки о дефисах

Переносы слов и расстановка переносов

Если слово разорвано в конце строки, требуется минимум три буквы после разрыва.

По возможности старайтесь не начинать последнюю строку абзаца или первую строку столбца с разорванного слова.

По возможности избегайте переноса в конце следующих друг за другом строк.

Чтобы определить, переносится ли сложное слово через дефис, см. Collegiate Dictionary Merriam-Webster (10-е издание).

Иногда наш домашний стиль отличается от стиля Вебстера ради удобочитаемости. Заметные исключения включают слова с префиксом «со»:

.

сопредседатель

сопрезидент

соавтор

Другие распространенные исключения для бизнес-школы Колумбии из Merriam Webster Collegiate Dictionary :

сбор средств

запуск

Другие употребляемые слова и фразы:

Программа двойного диплома

здравоохранение

образ мышления

некоммерческая

онлайн

компромисс

livestream (как глагол, так и прилагательное)

Проценты без дефиса:

  • 10-процентная скидка
  • 12-процентный вычет

Дефис против тире

Наша история

Дефисы и тире

В чем разница между дефисом и тире? Проще говоря, дефисы являются соединителями, а тире — разделителями. Например:

Дефисы соединяются.

  • Отчет состоит из трех страниц.
  • (Здесь дефис соединяет «три» и «страница», чтобы показать, что они представляют собой одно грамматическое целое. В этом случае два слова образуют одно прилагательное, известное как составное прилагательное.)
  • Она подозрительно относится к свекрови.
  • (В этом примере дефис соединяет слова «мать», «в» и «закон», чтобы показать, что они являются одной грамматической единицей. В этом случае три слова образуют одно существительное, известное как составное соединение.)
Прочерки являются разделителями.
  • Уран, как и Венера, вращается с востока на запад.
  • (В этом примере тире отделяют круглую скобку от остальной части предложения. Они используются как скобки_пунктуации, такие как круглые скобки или запятые.)
  • Великий лондонский пожар произошел 2–6 сентября 1666 года. (Тире разделяет элементы в диапазоне (в данном случае диапазоне дат). Тире используется вместо конструкции «to-from». )
  • Я требую только одного — усилий.
  • (Здесь дефис отделяет предложение. Фактически, он используется как двоеточие.)
Итак, тире и дефисы выглядят одинаково, но при написании они выполняют очень разные функции.
Понятно? Сделайте быстрый тест.

Зачем мне нужны дефисы и тире?

По правде говоря, вы можете использовать дефис (ключ справа от 0) каждый раз, и только самые строгие грамматические педанты подчеркнут, что дефис должен был быть тире.Однако, если бы вы сделали это, вы бы упустили возможность продемонстрировать свои навыки письма, и, особенно в те моменты, когда следует использовать самое длинное тире (длинное тире), вы также уменьшите ясность своего письма. .

Типы тире и дефисов

Четыре основных символа тире — это дефис, длинное тире, длинное тире и знак минус. Здесь они упорядочены от самого длинного к самому короткому:
Имя Пунктуация Как получить
длинное тире Ctl + Alt + минус (на цифровой клавиатуре)
или
Alt + 0151
знак минус минус (на цифровой клавиатуре)
дефис — (клавиша справа от «0»)
в тире Ctl + минус (на цифровой клавиатуре)
или
Alt + 0150
При использовании шрифтов нормального размера выделяется только em dash . Остальные во многом неотличимы друг от друга.

Функция дефиса

Дефисы соединяются. Вокруг дефиса не должно быть пробелов.

(1) Дефисы соединяют слова в составном прилагательном. Например:

  • Владеет трехместным самолетом.
  • Это яйца от кур свободного выгула?
  • Это высококлассный отель.
Подробнее о дефисах в составных прилагательных.

(2) Дефисы соединяют слова в составном существительном.Например:

  • Мне нужно немного растительного масла.
  • Я был просто прохожим.
  • Ледоруб сломался.
Подробнее о дефисах в составных существительных.

(3) Дефисы присоединяют некоторые префиксы к словам. Например:

  • Виден в ультрафиолетовом свете.
  • Пожалуйста, еще раз оцените ситуацию.
  • Вы хотите, чтобы я повторно отожу рубашку?
Подробнее о дефисах с приставками.

Функция Em Dash

Длинное тире (-) обычно является альтернативой другому знаку препинания. Например:

(1) Длинные тире могут заменять двоеточия. Например:

  • Это зависит от одного — доверия.
  • Это зависит от одного: доверия.
(2) Длинные тире могут заменять точку с запятой. Например:
  • Это зависит от доверия — всегда имело.
  • Это зависит от доверия; так было всегда.
(3) Длинные тире могут заменять три точки, использованные в паузе для эффекта. Например:
  • Ее кредитную карту украли в Лондоне и использовали через 8 часов — в Бангкоке.
  • Ее кредитная карта была украдена в Лондоне и использована через 8 часов … в Бангкоке.
Подробнее об использовании тире вместо двоеточий, точек с запятой и трех точек.

(4) Длинные тире могут заменять скобки и запятые, используемые для скобок. Например:

  • Это зависит, как говорила моя мама, от доверия.
  • Это зависит, как говорила моя мама, от доверия.
  • Это зависит (как говорила моя мама) от доверия.
Узнайте больше о вариантах знаков препинания в скобках.

(5) Длинные тире могут заменять скобки для подтверждения цитаты. Например:

  • «Время — великий учитель, но, к сожалению, оно убивает всех своих учеников». — Луи Гектор Берлиоз,
  • «Время — великий учитель, но, к сожалению, оно убивает всех своих учеников.»(Луи Эктор Берлиоз)

Функция En Dash

Основная функция короткого тире (-) — показывать диапазоны. Например:
  • 1130–1300
  • Суббота – Понедельник
  • 10-12 человек
Подробнее о дефисах между датами.
Подробнее о дефисах между числами.

Помогите нам улучшить грамматику Monster
  • Вы не согласны с чем-то на этой странице?
  • Вы заметили опечатку?
Сообщите нам, используя эту форму.

См. Также

Дефис между словами Использование апострофов Использование скобок и скобок Использование двоеточия Использование запятых Использование тире Использование дефисов Использование кавычек Использование точки с запятой

Страница не найдена | Закон RWU

Мы недавно упаковали наш веб-контент и перешли на новый веб-сайт!

Извините, запрошенная страница не найдена. Скорее всего, он все еще здесь, только что переехал.

Чтобы найти то, что вы ищете:

Попробуйте поискать по сайту, расположенному вверху страницы.

Попробуйте перейти с домашней страницы Закона RWU .

Ознакомьтесь с быстрыми ссылками для текущих студентов.

Более старые статьи или сообщения в блогах можно найти в нашем цифровом архиве.

Перейдите на одну из наших самых популярных страниц для поиска:

Не забудьте обновить все старые URL-адреса, добавленные в закладки, и, если вы считаете, что попали на эту страницу 404 по ошибке, отправьте электронное письмо по адресу [email protected].