Возможности последнего звонящего и конференц-связи включены в стоимость линии, независимо от того, используете ли вы VoIP на базе компьютера или Nomad.
uni-plus.ca
uni-plus. ca
Prenez note que la configuration Appe ls для участников et sortants 25$ par mois comprend du mme coup
[…]
les s er vice s d’ afficheur ( nom et nu mro) […]
в присутствии, указатель
[…]
visuel d’appel en attente, d’indicateur de message en attente, d’indicateur du dernier appelant et de de confrence tlphonique, tant pour les services VoIP par ordinateur ou l’aide du Nomade.
uni-plus.ca
uni-plus.ca
Выделите текст в th e ‘ Display Name ‘ c ol umn и удалите […]
запись нажатием клавиши «Return» для сохранения.
ra.danfoss.com
ra.danfoss.com
Меттез ле
[. ..]
текст д е la c olon ne Afficher Nom en sur brill an ce et […]
supprimez l’entre en appuyant sur la touche Retour pour enregistrer.
ra.danfoss.com
ra.danfoss.com
Анонимные участники должны проверить нет радио
[…]
кнопка, ent er a Название отображения I N T H E Дисплей название F I EL D и Click […]]
при присоединении.
support.sherweb.com
support.sherweb.com
Анонимные участники звонят по радио
[…]
Non, en tr er un nom d’aff ic hage dans l e cham p Nom d ‘aff ic 9000 [. ..]
кликер для участников.
support.sherweb.ca
support.sherweb.ca
Переменные
[…]
можно использовать те же имена, что и в шаблонах отчетов, а также t h e отображаемое имя o f t свойство.
techpubs.borland.com
techpubs.borland.com
Переменные значения переменных
[…]
Par Les M MES NOMS QUE CE UX UTILISS DANS LES MODLE DE RAPPORT, AINSI QUE P AR LE NOM D’FFICHAGE D E LA PROPRIT.
techpubs.borland.com
techpubs.borland.com
При использовании t h e отображаемое имя , y или можно опустить […]
пробела, регистр не учитывается.
techpubs.borland.com
techpubs.borland.com
Quand vous u ti lisez ле nom d’a ffich ag e, vous […]
pouvez omettre les espaces et ne pas tenir compte des diffrentes majuscules/minuscules.
techpubs.borland.com
techpubs.borland.com
Ty pe a отображаемое имя f o r номер телефона. 6.
shop.windmobile.ca
shop.windmobile.ca
E ntr ez un nom d’ affichage pour l en numro […]
по телефону.
www2.windmobile.ca
www2.windmobile.ca
Ent er a отображаемое имя , a d требуемый пароль и [. ..]
любая другая необязательная информация, если хотите.
support.sherweb.com
support.sherweb.com
Entre z enui te un nom d’ aff ichage et
7 le mot […]
де-пасс дсир.
support.sherweb.ca
support.sherweb.ca
Нажмите Q. Для просмотра t h e отображаемое имя , p re ss Q еще раз.
Searsconnect.ca
Searsconnect.ca
Appuyez sur Q. P ou r voi r l e ном.
de nouveau sur Q.
searsconnect.ca
searsconnect.ca
Название дисплея — T H E Наименование дисплея C A N C A N .
и сохраняется путем ввода нового или изменения существующего имени и нажатия клавиши «Возврат».
ra.danfoss.com
ra.danfoss.com
Di sp название компании — le nom affich peu t tr e modifi […]
et enregistr en saissant un nouvea u nom o u en modifiant l e nom e xi sour appuet en touch.
ra.danfoss.com
ra.danfoss.com
При выборе входящих и
[…]
конфигурация исходящих вызовов по 25 долларов за
[…]
Месяц, мы включаем CA L L Дисплей ( Имя A N D Номер), звонок […]
ожидание, визуальное ожидание вызова, сообщение
[. ..]
Индикатор ожидания, последний звонивший и возможности конференц-связи.
uni-plus.ca
uni-plus.ca
Вариант для конфигурации Appels Entrants et sortants 25$
[…]
par mois, nous incluons du mme coup
[…]
les se rv ices d’afficheu r ( nom et nu mro)
8 […]
en attente, d’indicateur visuel d’appel
[…]
en attente, d’indicateur de message en attente, d’indicateur du dernier appelant et de confrence tlphonique.
uni-plus.ca
uni-plus.ca
Если ваша SIM-карта поддерживает более одного телефонного номера, вы можете
[…]
Персонализируйте t h e отображаемое имя f o r ваши телефонные номера. 1.
Searsconnect.ca
Searsconnect.ca
Предоплата одной SIM-карты с дополнительными номерами телефона, vous
[…]
pouvez pers on nalis er le nom d’ aff ichage de […]
по телефону. 1.
Searsconnect.ca
Searsconnect.ca
Отображаемое имя o f n внешняя остановка в автобусе, […]
аудио объявления.
internationaltransportforum.org
internationaltransportforum.org
Afficher le nom du pr ochai n […]
dans l’autobus, annonces sonores.
международный транспортный форум.org
internationaltransportforum.org
Отображаемое имя : C на содержит имя, которое [. ..]
используется в интерфейсе и выводе отчета для идентификации каждого свойства.
reliasoft.com
reliasoft.com
Nom d ‘affichage: Con tient le nom qui se ra utilis […]
данс l’interface et les rapports de sortie для идентификации chaque proprit.
reliasoft.fr
reliasoft.fr
Не публиковать лет u r Display Name i n t Тема вашего сообщения; лет u r Отображаемое имя i s e легко увидеть […]
всеми в качестве оригинального плаката по этой теме.
swtor.com
swtor.com
Ne postez pas vo tr e Nom d’utilisateur dan s le sujet de vot re message ; vo tr e Nom d ‘u tilisateur [. ..]
peut tre facilement vu par
[…]
tous comme l’auteur original du sujet.
swtor.com
swtor.com
Например, если вы хотите отобразить поле «Модельный год/программы» для записей номенклатуры, но хотите назвать поле «Модельный год», установите
[…]
В столбце Включено значение Да для этого свойства и удаление «(s)/Program(s)»
[…]
из текста т ч e Отображаемое имя c o lu мин, как показано далее.
reliasoft.com
reliasoft.com
Par instance, si vous voulez afficher le champ «Anne(s)/Programme(s) de conception» pour les enregistrements appartenant l’lment mais vous dsirez intituler le champ «Anne de conception», choisissez Oui dans la
[. ..]
columnne Activ pour cette proprit et effacez le texte «(s)/Programme
[…]
(S) «D AN S LA CO LON NE NOM D’Affichage, COM ME S UI T.
Reliasoft.fr
444
Переместите курсор t o » Отображаемое имя » a nd нажмите клавишу […]
Появится экран ввода символов.
rothcoag.ch
rothcoag.ch
Плассер ле
[…]
Curseur SUR « Disp Lay Имя » ET APP UY ER SUR LA TOUCKE, ET L ‘Cran DE Saisie […]
de caractres apparat.
rothcoag.ch
rothcoag.ch
Название дисплея — T H E Наименование дисплея C A N C A N .
и сохраняется путем ввода нового или изменения существующего имени и нажатия клавиши «Возврат».
ra.danfoss.com
ra.danfoss.com
Номер дисплея am e — comme le nom de p os te, il peut […]
tre modifi en saissant un nouveau nom, puis enregistr.
ra.danfoss.com
ra.danfoss.com
EDID — это стандартный формат данных VESA, который содержит общую информацию о дисплее и его возможностях, включая информацию о производителе, максимум
[…]
размер изображения, цвет
[…]
характеристики, заводские настройки таймингов, пределы частотного диапазона и строки символов для t h e отображаемое имя a n серийный номер
lifesize. com
lifesize.com
EDID является стандартным форматом VASA, в котором содержится основная информация, связанная с аффишажем и возможностями, не содержит информации о форниссере, максимальном максимальном изображении,
[…]
характеристики
[…]
couleu r, les dlais prr g ls en usine, les limites de frquence et les chanes de ca ract res du nom et du номер или де сри.
lifesize.com
lifesize.com
При исходящем вызове t h e отображаемое имя m a y появляются даже […]
, если номер считается конфиденциальным.
videotron.com
videotron.com
Лорс д’ун
[. ..]
appel s или tant , le nom d’af fichage peu т аппарат […]
mme si ce dernier est secretiel.
videotron.com
videotron.com
Эти профили позволяют настраивать информацию, относящуюся к эмитенту кампании (f ro m , отображаемое имя , r
8 , the.-lyepto7 r
8 список получателей тестовых писем и источник списка рассылки.
электронная почта.com
электронная почта.com
Ces profils vous permettent de configurer Les Informations родственники l’metteur de la campagne (от, отображаемое имя, ответ на,?), la liste des destinataires des destinataires des e-mails de test et la source de la liste de Distribution.
электронная почта.com
электронная почта.com
Отображаемое имя i s t h E Имя O F T H E Дисплей W I ND W I ND .
fr.alliancevision.com
fr.alliancevision.com
Отображаемое имя по адресу tr ibue un nom une f ent red ‘аффишаж .
fr.alliancevision.com
fr.alliancevision.com
Отображаемое имя : U se раскрывающийся список для выбора имени этапа из списка локализованных ресурсов.
help.sap.com
help.sap.com
Nom d e l’affichage: u ti lisez l’option de liste droulante pour slectio nn er un nom pour la […]
в списке локализованных ресурсов.
help.sap.com
help.sap.com
О пункте договора
[…]
На странице заголовка введите имя пункта t h e Отображаемое имя .
help.sap.com
help.sap.com
Dans la page En-tte de оговорка du
[…]
contrat, sais is sez u n nom p our l a clau se comm e Nom de l
help.sap.com
help.sap.com
Введите yo u r Отображаемое имя a n d нажмите Далее
one.com
one.com
Нажмите ez vot re Отображаемое имя et fai te s Next
one.com
one.com
Нажмите Меню > Изменить внешний вид
[…]
изменить лет u r отображаемое имя , а дд личный […]
сообщение и добавьте свою фотографию.
media.windmobile.ca
media.windmobile.ca
Cliquez sur Menu > Модификатор внешнего вида
[…]
лить чан ge r вот re nom d’ affichage, aj внешний […]
персонал сообщений и др. vo tr e фото .
media.windmobile.ca
media.windmobile.ca
Если вы не хотите, чтобы под примечаниями писалось слово «Третий»
[…]
on score, also sel ec t » Display name : n ev er
myriad-online.com
myriad-online.com
Si vous ne voulez pas que le mot «Tierce» apparaisse sous les notes correctantes de la partition,
[…]
slection ne z au ssi «Afficher le nom : J ama i s
myriad-online. com
myriad-online.com
Позволяет
[…]
изменить im ag e , отображаемое имя o f t принтер […]
и сбросьте общее количество страниц и заданий.
netsupport-inc.com
netsupport-inc.com
Vous permet de
[…]
модификатор l’ image , l e nom d e l ‘impr im ante et […]
de rinitialiser le nombre de travaux et de pages.
netsupport-inc.com
netsupport-inc.com
Change t h e name i n t h e Display Name f i el d .
Seetec. eu
Seetec.eu
Modif ie z le nom d’af fi chage dans le champ Disp la y Наименование (ном. d’aff ic hage).
Seetec.eu
Seetec.eu
отображаемое имя — перевод на испанский язык — Linguee
отображаемое имя .
windows.microsoft.com
windows.microsoft.com
Nombre p ara Mostrar .
windows.microsoft.com
windows.microsoft.com
Во время установки вам будет предложено ввести pi ck a отображаемое имя .
windows.microsoft.com
windows.microsoft.com
Durante la configuracin, se le
[. ..]
solicita r que eli ja un nombre pa ra mos трар .
windows.microsoft.com
windows.microsoft.com
В t h e Отображаемое имя f i el d введите […]
имя, затем выберите Далее.
www22.verizon.com
www22.verizon.com
Дисплей En el Campo
[…]
Имя, я ng resa tu nombre y luego s elecciona Next.
espanolstage.verizon.com
espanolstage.verizon.com
Как предотвратить
[…]
пользователи от изменения т он я р отображаемое имя ?
help.outlook.com
help.outlook.com
Cmo evita que los
[. ..]
usuari os cam bien s u nombre p ar a mo star ?
help.outlook.com
help.outlook.com
Используйте t h e Отображаемое имя t o p для более удобного […]
будет отображаться на панели управления.
netsupport.net
netsupport.net
UT IL ICE MOSTRAR NOBMRE P ARA QU E SE MUE ST RE UN NOBMRE MS S EN CILLO […]
de Cliente en el Control.
netsupport.net
netsupport.net
до VI E W Дисплей Название A G AI N, пресса Q
NA. blackberry.com
NA.Blackberr
P ARA VE R E L NOBMRE D E Visualizacin DE NUE VO, PU LSAR Q
ES.BLACKBRERSBRERBRERS.com
4444444444444444444444.
Этот параметр добавляет
[…]
организация встречи er ‘ s отображаемое имя t o t […]
встреча.
help.outlook.com
help.outlook.com
Este parmetro agrega al
[…]
asunto d e la re uni n el nombre de l o rga nizad или […]
воссоединение.
help.outlook.com
help.outlook.com
Система отправит t h e отображаемое имя ( f ro m информация об учетной записи [. ..]
в панели управления) (вызов PSTN через DID), но мы не можем
[…]
гарантируют, что поставщик PSTN передаст его.
inphonex.com
inphonex.com
El sistem a envia r el nombre mo str ado ( de 900account […]
info» en su panel de control) como tambin (llamada PSTN через DID)
[…]
pero no podemos garantizar que el proofedor de PSTN lo transferir.
inphonex.es
inphonex.es
Ent er a отображаемое имя f o r ресурсный элемент.
help.sap.com
help.sap.com
I n diqu e un nombre de visualizacin pa ra e l el em ento de [. ..]
рекурсо.
help.sap.com
help.sap.com
Пожалуйста, введите er a отображаемое имя t h at появится рядом […]
все ваши комментарии
scidev.org
scidev.org
По избр или ingr ese u n nombre q ue ap arece r junto […]
с комментариями
scidev.org
scidev.org
Ent er a Отображаемое имя f o r переменная, такая как RFx […]
Ответ.
help.sap.com
help.sap.com
E scr iba un Nombre de визуализация пар переменная,
8 [. ..]
в Оферте.
help.sap.com
help.sap.com
При первом входе в BlackBerry Messenger вы будете
[…]
предложено создать te a отображаемое имя a n d пароль.
ae.blackberry.com
ae.blackberry.com
Первая первая покупка для BlackBerry
[…]
Messenger, debe r s cre ar tu nombre de us uario
7 y.
ve.blackberry.com
ve.blackberry.com
Отображаемое имя
www22.verizon.com
www22.verizon.com
Мострар el nombre
espanolstage.verizon.com
espanolstage.verizon.com
Используйте свое o w n отображаемое имя , u se rname (ваш виртуальный номер) и [. ..]
пароль.
inphonex.com
inphonex.com
Используйте s u pro pio nombre de pantalla, nombre de us uario […]
виртуальный) и су клава.
inphonex.es
inphonex.es
Например, отображаемое имя c a n будет «Безопасность […]
Общий доступ к журналу.
symantec.com
symantec.com
Por e jemp lo, el nombre que se ve de л обслуживание […]
puede ser «Общий доступ к журналам безопасности.
symantec.com
symantec.com
В t h e Отображаемое имя m или de , вы можете проверить [. ..]
наложение изображений с использованием их имен файлов.
media.olivetti.com
media.olivetti.com
En el mo do Mostra r nombre, se pu ed en verificar […]
las imgenes de superposicin mediante s us nombres de archivo.
media.olivetti.com
media.olivetti.com
Если вы уже были добавлены в список контактов ваших друзей, когда вы
[…]
обновите свой псевдоним, yo u r отображаемое имя w o n’ t изменить […]
друзья.
google.com
google.com
Una vez que tus amigos te hayan aadido a su
[…]
lista d e conta cto s, el nombre qu e a par ce e n в списке [. ..]
no cambiar aunque modifiques tu alias.
google.com
google.com
Ваш псевдоним Google Talk: t h e отображаемое имя s h n […]
они добавят вас в свой список контактов.
google.com
google.com
Ту псевдоним
[…]
de Go og le Ta lk es el nombre que s e muestra a otr 90rios
8 […]
cuando te aaden в списке контактов.
google.com
google.com
Мы автоматически создаем внутреннее имя для поля на основе t h e отображаемое имя .
support.brightcove.com
support.brightcove.com
Automticamente CR EA MOS U N NOMBRE I NERN O PARA EL CAMPO, EN B ASE AL NOBMRE D E Visuizacin .
support.brightcove.com
support.brightcove.com
Вы можете отредактировать t h e отображаемое имя f o r имя файла, отличное от имени видео.
support.brightcove.com
support.brightcove.com
Puede e dita r el nombre de visualizacin de l vd eo si desea que sea distinto a l nombre d el архив.
support.brightcove.com
support.brightcove.com
Отображаемое имя
scidev.org
scidev.org
Nombre visible
scidev.org
scidev.org
Как мы упоминали ранее, Марк Цукерберг приложил немало усилий на протяжении всей презентации, чтобы помнить, что система связи Facebook «не является электронной почтой» и не намерена конкурировать с Gmail, Yahoo, Hotmail и т. д. , в любых
[…]
случай, каждый пользователь может получить свой собственный адрес электронной почты как [email protected]
[…]
связанный с t h e отображаемое имя u s ed в профиле.
gooonews.com
gooonews.com
Позвоните, Марк Цукерберг, во время презентации, используйте функцию записи в системе связи Facebook, «нет электронной почты», которую можно использовать в Gmail, Yahoo!, Hotmail и т. д. cada usuario de la red social ms utilizada del mundo podr obtener su
[…]
propia direccin de correo electricco? кон эль доминио
[…]
@facebook.c om aso ciad a al nombre pa ra mostrar u 90 tili 8 en
8 […]
эл перфил.
gooonews.es
gooonews.es
Вы можете увидеть т ч е отображаемое имя o f t станция, путь […]
программы удаленного компьютера, имя компьютера и комментарии.
jazler.com
jazler.com
Usted puede ver e l letrero con el nombre de la estac […]
va del programa de la computadora remota y el nombre de la computadora y comentarios.
jazler.com
jazler.com
Параметр Name представляет собой S I P Display Name f i el d.
aastratelecom.com
aastratelecom.com
Эль пар м ETRO NOBMRE PERP ES ENTA E L CAMP O NOBMRE S IP Q UE S E MUESTRA E N PANTALLA .
aastratelecom.com
aastratelecom.com
На странице Заголовок статьи контракта введите имя статьи: t h e Отображаемое имя .
help.sap.com
help.sap.com
En la pgina Cabecera de la clusula
[…]
контрактный in di que u n nombre p ar l a clusula co mo el nombre d
8
help.sap.com
help.sap.com
Уборщики, нанятые экспонентами, должны иметь специальные карточки, которые должны быть доставлены
[…]
ЕС, по запросу в
[…]
письмо, и который s ha l l отображаемое имя a n d удостоверение […]
номер (D. N.I.) лиц, оказывающих такие услуги.
argenplast.com.ar
argenplast.com.ar
10.2 El personal de limpieza de dependencia del expositor deber contar con credencial especial, la que ser
[…]
entregada por el CE a su
[…]
запрос d por e scr ito consignando nombre y n me ro del
7
8
8 […]
de identidad de quienes cubrirn dicho servicio.
argenplast.com.ar
argenplast.com.ar
Позволяет изменить im ag e , отображаемое имя o f t принтер и сброс […]
общее количество страниц и заданий.
netsupport.net
netsupport.net
Разрешение на допуск
[. ..]
камбия r ла им возраст н, мостарар номер l a im pres или a y reajustar […]
el nmero total de pginas y trabajos.
netsupport.net
netsupport.net
Ser vi c e отображаемое имя : C на % %string1 […]
%string2% %string3%, где
symantec.com
symantec.com
Nombre VIS UA L DE L SE R VICIO : CONTRUSTUIDO D E LA FO RMA % STRING1 % […]
%string2% %string3%, en donde
symantec.com
symantec.com
По умолчанию t h e Отображаемое имя f i el d содержит ваш электронный [.
com 
com 
com 
com 
com 
com 
com 
com 
com 
com 
com 
com 
com 
com 
com 
com 
com 
com 
ca
..]
текст д е la c olon ne Afficher Nom en sur brill an ce et […]
..]
..]
..]
1.
..]
..]
..]
com
..]
appel s или tant , le nom d’af fichage peu т аппарат […]
com
eu
..]
solicita r que eli ja un nombre pa ra mos трар .
..]
usuari os cam bien s u nombre p ar a mo star ?
blackberry.com
..]
..]
..]
..]
..]
..]
д. , в любых
N.I.) лиц, оказывающих такие услуги.
..]
камбия r ла им возраст н, мостарар номер l a im pres или a y reajustar […]