перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, определение,значение, словосочетания
Варианты
(v1)Варианты
(v2)grid [grɪd] сущ
сеткаж, решеткаж
(mesh, lattice)
- grid line – линия сетки
- spacer grid – дистанционирующая решетка
растрм, гридм
(raster)
электрическая сеть, электросетьж, сетьж
(electric grid, network)
- power grid – электрическая сеть
энергосистемаж, энергетическая система
(energy system)
таблицаж
(table)
энергосетьж
(power grid)
координатная сетка
(coordinate grid)
grid [grɪd] прил
сеточный, решетчатый
(mesh, lattice)
- grid method – сеточный метод
noun | |||
сетка | grid, net, netting, network, reticle, lattice | ||
решетка | lattice, grille, grid, grating, grill, grate | ||
энергосистема | grid | ||
модулятор | modulator, grid | ||
рашпер | gridiron, grill, grid | ||
вещательная сеть | grid |
Предложения со словом «grid»
Think about autonomous, off-the-grid houses with solar panels, with wind turbines and waste recycling utilities, our new homes producing their own energy and using it to also power the family car. | Представьте себе автономные дома, получающие энергию от солнечных батарей и ветряных турбин, с устройствами по переработке мусора, наши новые дома, производящие энергию сами и питающие ею наши автомобили. |
To find out, we placed numerous baby clams on a grid. | Чтобы выяснить это, мы разместили детёнышей на сетке . |
Often we think about being able to do diagnosis under a tree, off-grid. | Мы часто думаем о том, как же ставить диагнозы под деревом, без тока. |
We lost our entire electrical grid because of an ice storm when the temperatures were, in the dead of winter in Quebec, minus 20 to minus 30. | Он полностью разрушил электросеть, и это в середине зимы, когда температура в Квебеке держалась от — 20 до — 30 градусов. |
Then I said, why not instead of allowing you to put values anywhere, I’ll restrict you to a grid? | И я решил, а что, если вместо того, чтобы давать вам ставить значения где угодно, я ограничу вас сеткой ? |
Restricting you to a grid helped solve my problem. | Ограничение сеткой помогло мне решить проблему. |
And that artificial power can also be distributed on wires on a grid to every home, factory, farmstead, and anybody could buy that artificial power, just by plugging something in. | И эту искусственную силу возможно распространить по проводам в сети в каждый дом, фабрику, ферму, чтобы каждый мог пользоваться искусственной силой, просто сунув вилку в розетку. |
We’re going to distribute that on a grid, and now you can take that electric pump. | Распределим её по сети, и теперь вы сможете взять электронасос. |
The AI is going to flow across the grid — the cloud — in the same way electricity did. | ИИ растечётся по сети, по облаку, так же, как электричество. |
We can take a grid. | Возьмём вот такую сетку . |
If our surface grid is saturated, well, let’s elevate our traffic. | Если наша поверхность переполнена, давайте поднимем наш транспорт выше. |
And we can go higher, and suspend our transportation like we did with our electrical grid. | Мы можем пойти ещё выше и сделать систему транспорта, схожей с электрической системой. |
If you think about it, the current generation of driverless cars is just trying to earn its way into a traffic grid made by and for humans. | Если задуматься об этом, сейчас автомобили без водителя пытаются внедриться в транспортную систему, созданную людьми для людей. |
And by a strange paradox, the more robotized our traffic grid will be, the more organic and alive its movement will feel. | Странный парадокс, чем более роботизированным будет наше движение, тем более органическим и живым будет его поток. |
Then you choose specific trees all within a selected grid. | Потом выбираешь конкретные деревья в определенном секторе |
A grid of superconducting material ran beneath the Ringworld floor. | Под основанием Мира — кольца располагалась решетка из сверхпроводящего материала. |
Banking systems, power grid, air traffic control, emergency services. | Банковские системы , работа в сети, управление воздушным движением, аварийные службы. |
Think I might go trek Machu Picchu, get off the grid for a while. | Думаю поехать в поход в Мачу Пикчу, выйти за рамки на некоторое время. |
According to this inventory grid, The bookseller sold seven books on the same day last month. | Согласно этой инвентаризации сети продавец продал семь книг в тот же день в прошлом месяце. |
So she felt a sense of urgency as the crime scene unit began its grid search. | Поэтому она прекрасно понимала, что криминалистам нужно срочно приступать к работе. |
Will your troop ship make it before the Espheni activate their defensive grid? | Успеет ли ваш военный корабль До того как Эшфени активируют свою защитную сеть? |
Activate defense grid, put all squadrons on standby. | Активируйте защитную сеть, все эскадрильи в боевую готовность. |
The electrophorescent-cell ridge around the metal grid shone with a strong pink radiance. | Электрофлюоресцентные батареи, окружавшие металлическую решетку, излучали ярко — розовое свечение. |
Overhead, sunlight filtered through the soot-stained grid of a skylight. | Солнечный свет просачивался над головой сквозь закопченную решетку стеклянной панели в крыше. |
In each tank the placentas were plastered onto a plexiglass grid against a membrane bag connected to a sort of heart-lung machine. | В каждом контейнере к плексигласовым решеткам были прикреплены плаценты, соединенные с чем — то вроде сердечно — легочной машины. |
The bars on the windows and the grid of iron strips on the main door were layered with both white and yellow paint. | Решетки на окнах и железная обивка двери были окрашены желтой и белой краской. |
We are equipped with ten phaser banks 250 photon torpedoes, and a high-capacity shield grid. | Корабль оборудован десятью фазерными массивами, 250 фотонными торпедами и системой щитов высокой емкости. |
Can the invasion be launched before the defensive grid is activated? | Может ли вторжение начаться до того, как активируется оборонная сеть? |
They plan to crash the power grid and cripple police surveillance, so that they can plant the bombs undetected. | Они планировали отключить энергосистему и лишить полицию возможности наблюдать, чтобы они могли устанавливать бомбы незамеченными. |
Her com signal originated within this spatial grid, but we can’t detect her vessel. | Ее коммуникационный сигнал исходит из этой пространственной решетки, но мы не можем засечь ее судно. |
They want me to have this baby totally off the grid, no birth certificate. | Они хотят чтобы ребенок родился в полной тайне и без свидетельства о рождении. |
I need an immediate satellite realignment and grid coverage on my position. | Мне нужно немедленное спутниковое слежение и покрытие моего места расположения. |
The smart grid allows for complete control of the city’s entire power supply from this room. | Эта интеллектуальная энергосистема позволяет получить полный контроль над энергоснабжением всего города прямо из этой комнаты. |
This foreign contractor’s had 20,000 volts passed through him working on the city grid. | Этот иностранный рабочий получил 20 000 вольт во время работы над городской энергосистемой. |
We already killed most of the power grid and all comms. | Мы уже обрушили большую часть энергосистемы и все системы связи. |
There are at least 30 warships stationed there at any given time, and the entire asteroid field is protected by a tachyon detection grid. | Там регулярно находится минимум 30 боевых кораблей и всё поле астероидов защищено тахионной сетью обнаружения. |
The transformer for this part of the grid was intentionally overloaded when someone circumvented the Los Angeles Department of Water and Power’s firewall. | Трансформатор для этой части сети намеренно перегрузили, когда пробили файерволл местного департамента воды и ресурсов. |
They were rebuilding you from scratch, using your updated memory codes from the fax grid banks, stored DNA, and organic spare parts. | Погибших людей собирают заново из органических останков, памяти ДНК и данных, сохранившихся в сети факсов. |
I’ll search the traffic cam grid and see if I can track his movements. | Я поищу записи с дорожных камер, и посмотрю, смогу ли я отследить его передвижения. |
Coordinate with metro police to set up a point-by-point grid encompassing a ten-mile radius. | Согласуйте с городской полицией насчет установки радиуса в 10 миль. |
The cyber-defense division has identified an advanced cyberworm inside the power grid. | Подразделение кибер — защиты обнаружило, что в электросеть проник продвинутый червь. |
Dors swiftly activated her ship’s defensive grid and jacked into the computer directly. | Дорс быстро включила защитные поля корабля и соединилась с компьютером напрямую. |
Gaby squinted, then made a grid with her fingers and calculated with some system of her own. | Габи прищурилась, затем составила пальцы решеткой и что — то посчитала по своей собственной системе. |
They’re coming back online, but only one containment grid is still operational. | Они снова включились, но только одна сетка сдерживания еще работает. |
There was electricity from a Mardakert/Agdere power grid and some houses had running water. | Из энергосети Мардакерта/Агдере подавалось электричество, и несколько домов были подключены к сети водоснабжения. |
Specifies whether to display grid lines between the cells. | Определяет, следует ли показывать линии сетки между ячейками. |
Specifies whether to display the grid. | Указывает, следует ли отображать сетку . |
China is developing new grid infrastructures to increase renewable energy source and reduce transmission losses. | Китай развивает инфраструктуру новых сетей для увеличения масштабов использования возобновляемых источников энергии и сокращения потерь при передаче электроэнергии. |
A superpower would reel from successful attacks on its bridges, its electrical grid or its water supply. | Рич Тэррил помогал в проектах миссий на Марс, открыл четыре новых спутника Сатурна, Нептуна и Урана, и получил изображение далекой солнечной системы. |
Adds or removes a text grid for lines or characters to the current page style. | Добавляет или удаляет текстовую сетку для строк или символов для текущего стиля страницы. |
As a result the south-east UCTE wing was separated from the main European interconnected grid. | В результате этого юго — восточное крыло СКППЭ было выключено из основной объединенной европейской энергосети. |
Indeed, the Republic of Nauru previously set a world record for power output from an OTEC system where the power was sent to a real power grid. | В сущности, Республика Науру ранее установила мировой рекорд выработки энергии системой ОТЕК с направлением энергии в реальную энергосеть. |
In the years to come reconnection to the UCTE grid is expected to happen. | В последующий период планируется их подсоединение к сети СКППЭ. |
Told them this grid’s been searched, and it’s all clear. | Скажи им это в вещательные сети, где был проведен обыск, и всё чисто. |
As soon as Zelenka and I can get Jumper 4’s engines tied into the grid, we should be able to do a low power dry run. | Как только мы с Зеленкой сможем подсоединить к системе двигатели джампера — 4, мы будем готовы сделать пробный прогон на малой мощности. |
These environmental changes can have detrimental effects on the electricity grid, satellites, avionics, signals from GNSS, mobile telephones and more. | Эти экологические изменения могут оказывать отрицательное воздействие на функционирование электросетей, спутников, авионики, сигналы ГНСС, мобильных телефонов и т. д. |
Mallory Hodge went off the grid with Lance two years ago. | Мэллори Ходж и Лэнс пропали из виду два года назад. |
Enter the rotation angle for the hatch lines, or click a position in the angle grid. | Введите угол наклона линий штриховки или щелкните положение в сетке углов. |
Provision of electrical power through connection to the national power grid instead of continued generation of power by the Mission. | Обеспечение энергоснабжения посредством подключения к национальной электросети, вместо того чтобы продолжать генерирование электроэнергии в Миссии. |
By default stencil edges are snapped to the nearest guide, to toggle this behavior select View Snap Grid. | По умолчанию края объектов прилепляются к ближайшей направляющей. Для отмены такого поведения уберите флажок Вид Привязать к направляющим. |
Какая? |
Ага |
Мальчик (Что?) |
Мы вне сетки, сетки, сетки |
Это для моего ребенка, ребенка, ребенка, ребенка |
Ибо, когда у детей моего ребенка есть дети |
Все, что мы сделали для кроватки |
Все, что мы сделали, как мы живем (Что?) |
Весь этот дым получил запах |
Весь этот дым хранил запах (Что?) |
Все, что я говорил, что я имел в виду (Ах) |
Никогда не скрывай мои намерения, линии вне события |
Вытащил мою жизнь из траншеи |
Боже, слава Богу, посмотри, что Он сделал, сделал, сделал, сделал, сделал, сделал |
Мы вне сетки, сетки, сетки, сетки, сетки (Ayy) |
Какая? |
Мы вне сетки, сетки, сетки, сетки |
Я вне сети (Убийство, убийство, что?) |
У меня татуировки на ребрах (Ах), татуировки на ребрах (Что?) |
Я только что наколол своего ребенка, Оникс (Слэтт) |
Я только что бросил двадцать, считай, мы были в Ониксе (А, что?) |
Я только что купил себе новую одежду, Dover Street Market (Givenchy) |
Эй, мы только что выбрали маршрут к Шарлотте (Да, а, что? Да) |
Я в «Роллс-Ройсе» — как вы это называете? |
(Ага-ага) |
Я зажигаю опп блант, и пусть ты попробуешь (Ах) |
Я выпал из сети и хочу умереть (Что?) |
Мы вне сетки, сетки, сетки, сетки |
Это для моего ребенка, ребенка, ребенка, ребенка |
Все, что мы сделали для кроватки, сделали здесь |
Flexin ‘с командировкой |
Схожу с ума, возьми немного G6 |
Горит, горит, 76 г. |
Он плюнул на это |
Мы вне сетки, сетки, сетки, сетки |
Да, смотри, когда я был в тюрьме, я был сдержан (э-э) |
Привет сторонникам, которые написали мне |
Поешьте, потренируйтесь, а потом ложитесь спать |
Ты знаешь, я молюсь, Он держит обе ноги (Да) |
Знай, что с нами Бог (с нами Бог) |
Ты смотришь на меня и видишь фигуру Бога (э-э) |
И когда я начинаю вибрировать, я знаю, что Он со мной. |
И я всегда ловлю сильную дрожь (э-э) |
Я знаю, что в этом темном напитке демоны (э-э) |
Мы покупаем бутылку и сквош с тобой (э-э) |
Все превращаются в суровых |
Но мои карманы больше, а сердце богаче (э-э) |
Мой ум умнее, мой труд усерднее (Скрр) |
И моя машина быстрее (Скррт) |
Я встретил ее в церкви, она молится за меня |
Она моя крестная сестра (Она моя крестная сестра, да) |
Я доверяю только тем, кого держу рядом |
Продают душу за репост |
Помните, когда я был на мели, ношу дешевые пальто |
Теперь это бриллианты, дома и ноты C (э-э) |
Я чувствую себя чудесно (я чувствую себя чудесно) |
Кто выпустил монстра на свободу? |
(Кто выпустил монстра на свободу? Ха) |
Они называют меня продуктом моего окружения (э-э) |
Я говорю им: «Нет, я то, что создал Бог» (Баоу). |
Защита хорошая, и охранники могут стрелять (Баоу) |
Я надел их на тебя, становится трудно двигаться |
Татуировка на моем лице — знак истины |
Должен следить за тем, что ты говоришь, когда тебя продают (Ха) |
Я уже предсказал это (я уже предсказал это, да) |
Вы все только были свидетелями этого (Вы все только были свидетелями этого) |
Слушай, у меня есть пара старых друзей, с которыми я не особо дружу. |
Я знаю, они молятся, чтобы мы уладили наши разногласия. |
Я молюсь, чтобы они снизили все мои предложения |
У меня есть демоны, с которыми я даже не имею дела |
Они в своих чувствах, я на самом деле этого не чувствую. |
И я знаю некоторых участников, которые вернули членство |
Ты переключился, да, типа как ты меня не чувствуешь? |
Слушай, я веду себя так, как будто мне все равно, но мне все равно |
Теперь я живу в новом доме с удобствами |
У меня новый потолок с дымоходом |
У меня есть несколько человек, которые хотят меня прикончить. |
Я не слишком дружу с врагом |
Вы должны двигаться по-другому, когда вы в индустрии, уу, да |
Вы должны двигаться по-другому, когда вы в отрасли, да |
Ты должен двигаться по-другому, когда ты в, смотри |
Бог благословил меня удивительной благодатью (э-э) |
Она влюбилась в мой день за днем (э-э) |
Я просто хочу, чтобы мои проблемы исчезли (э-э) |
Чувак, я устал, мне нужен Gatorade |
Мальчик, я встал на ноги и сделал себе имя |
И я сделал это ожерелье, да |
Когда ты снизу и много работаешь |
Просто чтобы получить вершину, они должны уважать это. |
Если у тебя есть голос, ты должен его проецировать. |
Если вы ошиблись, то вы должны исправить это |
Если у тебя есть имя, ты должен его защитить. |
Если ты меня шокируешь, то ты будешь электрическим (Ву) |
Пытаюсь жить новой жизнью, так что у меня есть новый план, с которым я должен справиться (смотри, да) |
Потому что они хотят, чтобы я проиграл, они не являются частью Woos |
Я так старался не двигаться безрассудно |
Мы вне сетки, сетки, сетки, сетки |
Это для моего ребенка, ребенка, ребенка, ребенка |
Все, что мы сделали для кроватки, сделали здесь |
Flexin ‘с командировкой |
Схожу с ума, возьми немного G6 (Ах) |
Горит, горит, 76 г. |
Он раздвинул веки, затем попросил тени, тск-тск-тск |
Возьмите эту поездку, поездку, поездку, это, это |
Это, это, это, это |
Вы все еще в этом списке, списке, списке, списке |
Я вне сетки, сетки, сетки, сетки |
Вне сетки, сетки, сетки, сетки |
Сначала это становится вирусным, затем они становятся цифровыми |
Тогда они становятся критическими, нет, я не даю интервью |
Маска на моем лице, ты не видишь, что я делаю. |
Пришлось уйти от несчастных людей |
Не хочу связывать тебя, я не собираюсь сидеть с тобой |
Не собираюсь с тобой разговаривать, не собираюсь с тобой |
Не зли меня, потому что я не хочу тебя ранить |
Она поставила мои картины в своей гостиной |
Посмотрите на проблемы и проблемы, которые я переживаю |
Они пытаются утопить меня, я поднимаюсь на вершину |
Прошел через квартал, как генеральный район |
Бросьте мне слово, и тогда я отправлю его туда. |
Я забыл тебя, теперь я помню, теперь я помню |
Делал, что хочу, и говорю, что хочу |
И я думал, что ты был со мной, как ты становишься чувствительным? |
У меня есть эта сила Бога, это мой рычаг |
У меня есть эта святая вода, это мои напитки |
Я должен помочь себе из эгоизма |
Я только что купил пол в Selfridges |
Я должен убедиться, что они знают, с кем связываются |
Я должен извиниться перед ними, они слишком нежные |
Я должен остаться с Богом, где есть благословения. |
Я не доставляю Небесные послания просто так, черт возьми. |
Не пытайтесь проверить меня, я держу это в чистоте, но это может стать грязным |
Я разговариваю с Богом каждый день, это мой лучший друг |
Они играют в футбол на моем заднем дворе, кажется, я вижу Месси. |
И эти деньги никогда не могли пренебрегать мной. |
Я молюсь, чтобы моя семья никогда не обижалась на меня. |
И она влюбилась в меня, как только встретила меня |
Нам обоим плохо, мама, сумка тяжелее |
Мы должны начать считать, это становится слишком мелочным |
Ты не настоящий степпер, ты не можешь переступить меня |
Просто расслабься и слушай и смотри, как Он благословляет меня. |
Он подождет, пока я упаду, а затем подтянется и поймает меня. |
Твой чек слишком мал, ты не можешь подбежать и проверить меня. |
Нет, нет, я получаю их быстро, см. |
Вы чувствуете путь, затем подъезжайте и заберите меня. |
Могу сделать что-нибудь дикое, если я почувствую, что ты нажимаешь на меня. |
Нет, я быстро их получаю, см. |
Вы чувствуете путь, затем подъезжайте и заберите меня. |
Могу сделать что-нибудь дикое, если я почувствую, что ты нажимаешь на меня. |
Мы вне сетки, сетки, сетки |
Это для моего ребенка, ребенка, ребенка, ребенка |
Ибо, когда мой ребенок, ребенок, у детей есть дети |
Все, что мы сделали для кроватки |
Молитесь за то, что люди сделали |
Единственное, что мы молим Бога, прости-дай-дай |
Не дай бог-заявка-заявка |
Он ударил одного из детей, детей, детей |
Снял свой список, список, список |
Посмотрите, что они сделали, сделали, сделали |
Молитесь за кроватку, кроватку, кроватку |
Некоторые говорят, что А-а-адам никогда не может быть bla-a-ack |
Потому что черный человек никогда не поделится своим ребром, ребром, ребром, ребром, ребром, ребром |
grid — Перевод с английского на сербский
RU
СР
В вашем браузере деактивирован Javascript. Повторная активация позволит вам пользоваться словарным тренером и любыми другими программами.
- сетка в словаре PONS
- Одноязычные примеры (не проверено редакторами PONS)
grid [grɪd] N
1. grid (решетка):
- 9 0002 решетка ф
2. сетка (узор):
мрежа ф
3. сетка (в автоспорте):
- 9003 8
старт м
4. сетка ELEC:
мрежа ф
‘решетка квадратная N
квадратная сетка
координатная сеть
национальная сеть N Brit, Aus
- 900 27
национальная сеть
državna energetska mreža f
90 048Существует также судебная версия, в которой прямоугольник отмечен в сетках.
en.wikipedia.orgКаждая карта падает по одной в сетку из 25 потенциальных игровых полей.
en.wikipedia.orgИнокуляция каждого квадрата сетки осуществляется разными фагами.
en.wikipedia.orgВнешний проезд ограничивает доступ пешеходов к озеру непосредственно с уличной сети.
en.wikipedia.orgСуществует более 100 стандартов, которые были утверждены или находятся в стадии разработки в отношении интеллектуальных сетей.
en.wikipedia.orgВо-вторых, контроль напряжения и тока ротора позволяет асинхронной машине оставаться синхронизированной с сетью при изменении скорости ветряной турбины.
en.wikipedia.orgОн хорошо стартовал со своего 16-го места в стартовой решетке из 40 автомобилей.
en.wikipedia.orgОбычно экран представляет собой сетку из металлического прутка.
en.wikipedia. orgКлетки решетки, как и клетки места гиппокампа, демонстрируют сильную тета-модуляцию.
en.wikipedia.orgОднако более поздняя теоретическая работа предполагает, что ячейки сетки могут выполнять более общий процесс шумоподавления, не обязательно связанный с пространственной обработкой.
en.wikipedia.org- борзая
- поседение
- сероватый
- серое вещество
- серый фунт
- сетка
- сковорода
- решетка
- пробка
- сетка квадратная
- горе
- арабский
- болгарский
- Китайский
- Французский
- Немецкий
- итальянский
- польский
- португальский
- Русский
- словенский
- испанский
Одноязычные примеры (не проверено редакторами PONS)
Английский
питание от
Просмотрите словарь
Английский
Посмотреть «сетка» на других языках
Проект был успешно завершен в 2006 году, и в результате этого опыта Enel стала [. ..] мировой лидер в s ma r t сеточные технологии a n d 90 244 операции.evwind.es evwind.es | El proyecto finaliz con xito en 2006. Gracias a esta experiencia, Enel se ha convertido […] en el l d er mu ndi al de tecnologa y o pe rac iones s витринная сетка.evwind.es evwind.es |
Большая часть работы GE будет проводиться в глобальном исследовательском центре GE, расположенном по адресу: Niskayuna, 9.0007 […] Нью-Йорк, где новейшие электрические […] транспортные исследования и с ma r t грид-технологии w i ll 902 44 облегчить […]сотрудничество. nissanchair.com nissanchair.com | La mayor parte del trabajo de GE se realizar en la oficina de Investigacin mundial de GE en Niskayuna, Nueva [. ..]York, cuyas ltimas Investigaciones en […] transpo rt e el ct ric o y tecnologas de red in telig en te facilitar […]Кооперасин. nissanchair.com nissanchair.com |
Это преобразование будет завершено даже […] ранее с использованием s ma r t — технологии сетки , d em и отклик, переменная нагрузка […]Энергопотребление, льготные тарифы, […]и хранение аккумуляторов в электромобилях; Правительство Германии хочет, чтобы к 2020 году на дорогах страны было 1 миллион электромобилей. 0315 | Esta transformacin se podra llevar a cabo incluso […] antes med ia nte e l u so de tecnologia de re d i nteli 902 44 ge nte, ответ [. ..]по требованию, консумо де […]energa de carga Variable, tarifas reguladas y almacenamiento de pilas en automviles elctricos; el Gobierno alemn aspira a ver un milln de automviles elctricos en sus carreteras para 2020. America.gov America.gov |
Необходимость обработки большого объема данных за короткое время в сложных чрезвычайных ситуациях, таких как […]Кризисы в области здравоохранения могут в будущем решаться распределенной сетью […] вычислительные мощности, предлагаемые t h e GRID-технология .daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org | La necesidad de procesar un gran volumen de datos de teleobservacin en corto tiempo en complejas situaciones de Emergency, Tales como Crisis […]sanitarias, se podra satisfacer en el futuro mediante la red distribuida de […] capacidades de c lcu lo que la tecnologia GRI D o fre се .daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Учитывая этот феноменальный объем данных и потребность в […]интенсивные расчеты, было принято решение использовать вычислительную модель, которая […] включает новейшие технологии s i n GRID .cac.es cac.es | Ante este ingente volumen de datos y la necesidad de clculo […]Интенсивно, с возможностью использования в расчетной модели, включающей […] recientes a vanc es e n las tecnologas GRI D .cac.es cac.es |
Чтобы создать рабочие места и отрасли в области экологически чистой энергетики будущего, мы развиваем партнерство, которое мы начали в прошлом году […]с новыми инициативами по продвижению региональных рынков возобновляемой энергии, [. ..] зеленые здания и с ма р т — сеточные технологии , » об 90 244 ама сказал. | Para crear empleos en energa limpia y las industrias del futuro, estamos desarrollando en base a una alianza que creamos el ao pasado con nuevas iniciativas para promover […]региональные энергетические рынки […] восстанавливаемый, edi fi cios ver de s y technologa de re des elc tr icas inteligentes», […]явный Обама. America.gov America.gov |
На расширенном саммите Группы восьми в августе прошлого года […] Корея была признана лидером в области трансформационных технологий, в том числе в области s ma r t сетевых технологий .daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org | En la Cumbre ampliada del Grupo de los Ocho que se celeb en [. ..]назад в […] Corea de l der en tecnologa de la tr ансформацин, в частности en la esf er a de la technologa pa ra el s министр […]интеллектуальный электрический. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Сетевые технологии , w он […] многие компьютеры в сети одновременно обращаются к одной проблеме, однако […]может сократить количество соединений-кандидатов с миллионов до тысяч или даже сотен, выделяя наиболее многообещающие кандидаты и ускоряя процесс обнаружения. ec.europa.eu ec.europa.eu | La tecnologa «gri d» , q ue ap li ca a un […] nico Problema Los Recursos de muchos ordenadores en red, puede reducir las posibilidades [. ..]a unos miles o incluso centenares, aislando los candidatos ms prometedores y acelerando todo el proceso. ec.europa.eu ec.europa.eu |
Кстати, для сотрудников Steca эти рынки до сих пор имеют большое значение, так как в отличие от […]многие солнечные компании, они никогда не […] прекратили разработку o f f — грид-технологии a n d не акцентировал внимание […]большие новые рынки только в Европе и Северной Америке. stecaelektronik.bg stecaelektronik.bg | Дичо си де пасо, estos mercados continan siendo muy Importantes para los empleados de Steca, ya que, a diferencia de muchas empresas […]соларес, Лос-де-Мемминген-хан […] continuado de sa rrol land o la technologia fu er a de la red y 90 244 № [. ..]concentrado slo en los nuevos […]Гранд Меркадос в Европе и Северной Америке. stecaelektronik.bg stecaelektronik.bg |
H I G H Технология GRID p r ov иды небольшой, […] четко очерченная точка освещения во второй плоскости изображения: помогает обеспечить […]точный прицел днем и в сумерках. swarovskioptik.com swarovskioptik.com | L a technologia HI GH GRI D ofr ec e un […] punto de iluminacin pequeo y claramente definido que, junto con las retculas de orientacin […]iluminadas en el segundo plano de imagen, garantizan un disparo preciso, tanto con luz diurna como con luz crepuscular. swarovskioptik.es swarovskioptik.es |
S ma r t сетчатая технология m a y также есть [. ..] воздействия в других странах и регионах. gesi.org gesi.org | L a technologia de re des de s um inistro […] inteligente tambin puede tener impacto en otros pases y regiones. gesi.org gesi.org |
Благодаря масштабируемому и интегрированному решению, предоставленному Prolan (венгерская компания по автоматизации) и Telvent, EMASZ и […]ELMU сможет эффективно планировать, проектировать и эксплуатировать […] Smart (с S ma r t Сетевая технология ) a -й безопасная электросеть.абенгоа.es абенгоа.es | Масштабируемая валидная доза раствора и интеграция Prolan (компания инженеров по автоматическому сбору) и Telvent, EMASZ и ELMU […]podrn planificar, disear y gestionar eficientemente u na красный [. ..] el ctrica in te ligen te (c на технолога см ар т г рид) у сегур.абенгоа.es абенгоа.es |
Распределение электроэнергии в Венгрии […] компании EMASZ и ELMU выбирают S ma r t Сетевые технологииabengoa.es abengoa.es | Las compaas hngaras de distribucin […] elctrica E MASZ y E LMU eligen tecnologa Sma rt Gri d 90 002 abengoa.esabengoa.es |
H I G H Технология GRID p r ov ясно представляет […] определенная точка освещения для точного наведения swarovskioptik.com swarovskioptik.com | L Технология Hi GH СЕТКА ga Рантиза [. ..] un punto iluminado claramente definido para conseguir un impacto certero swarovskioptik.es swarovskioptik.es |
CenterPoint Energy — одна из ведущих коммунальных компаний в США […] Государства продвигают и внедряют технологию Intelli ge n t grid .zigbee.org zigbee.org | CenterPoint Energy es una de las […]главные компании по оказанию услуг компаниям EE.UU. пункт […] promocin y desp lie gue de tecnologas en красный in telig en tes.zigbee.org zigbee.org |
Текущий проект […] цели для оценки t h e Технология GRID i n tr 902 44 демонстрируя жизнеспособность […]в сфере производства мультимедиа [. ..]и его включение в новую систему управления мультимедийными проектами. cesga.es cesga.es | El Presente Proyecto Pretente Valorar La Viabilidad […] de inco rp oraci n de la tecnologia GR ID en el m 9 0243 bi до де […]Мультимедийная продукция и объединение […]a un sistema novedoso de gestin de proyectos media. cesga.es cesga.es |
Правительство Индии ввело […]несколько политических инициатив по внедрению некоторых из этих решений, которые […] начинают стимулировать спрос на s ma r t grid technology .crandsustainabil…y.telefonica.com crandsustainabil…y.telefonica.com | El gobierno de la India ha Presentado varias iniciativas polticas para […]Реализация растворов, используемых в [. ..] estimula r la d eman da de technologia de re des de s um inistro […]умные. rcysostenibilidad.telefonica.com rcysostenibilidad.telefonica.com |
V2G, интеллектуальные транспортные средства нового поколения — в качестве интеллектуального сетевого решения для автомобильного сектора. 3 В 2 Г ) технология e n ab электромобилей с подключаемым модулем. evwind.es evwind.es | Эль Ayuntamiento де Сарагоса ха habilitado 33 puntos де recarga пункт vehculos elctricos ан tres aparcamientos pblicos дель центро де ла Сьюдад, Que Серн gratuitos durante лос Primeros Seis Meses. evwind.com evwind.com |
CESGA предоставляет своим пользователям номер для […] совместная работа через Ac ce s s Сетевая технология .cesga.es cesga.es | El CESGA pone a disposicin de los usuarios el uso de su sala de trabajo […] Colabor в IVO Medi AN TE TECNOLOGAS AC CE SS G RID .cesga.es cesga.es |
Все бизнес-парки сети TELPOLE будут первыми […] иметь Ac ce s s Сетевые технологии . T h i s технология w i ll включить режим реального […]внутренняя связь между […]университеты, центры профессионального обучения, бизнес-центры Галиции и севера Португалии, а также бизнес-парки Испании и Португалии, через систему многократного рассеяния. proyectoparque.net proyectoparque.net | Государственный парк Лос-Эмпресариалес-де-ла-Ред [. ..]TELPOLE Sern los Primeros en […] disfrut ar de u na technologia , la tecnologa Ac cess Grid, q ue […]разрешение на интеркоммуникацию по номеру […]tiempo real de las universidades, centros de FP, centros de negocios de Galicia y Norte de Portugal, como tambin de los parques empresariales de Espaa y Portugal, a travs de un sistema de disfusin mltiple. proyectoparque.net proyectoparque.net |
После того, как было впервые объявлено о пакете стимулирующих мер в Южной Корее, американская организация под названием GridWise Alliance, в которую входят производители ИТ, такие как IBM и […]Hewlett-Packard объединилась с Корейской ассоциацией интеллектуальных сетей […] (KGSA) для совместного использования НИОКР в строительстве s ma r t — энергосистемы .портал. bsa.org портал.bsa.org | Como el paquete de estmulo de Corea del Sur fue el primero en anunciarse, una organizacin de los EE. УУ. llamada GridWise Alliance, который включает в себя продукты TI вместе с IBM и Hewlett-Packard, является ассоциацией с ассоциацией интеллектуальных ресурсов по распределению энергии в Корее (KGSA), пункт 9.0007 […] compartir Investigacin y Desarrollo a […] fin de d esarr oll ar la technologia de re des inte li gente s […]de d istribucin de energa. портал.bsa.org портал.bsa.org |
Хотя […] текущие усилия ВОЗ по разработке технологии GRID a r e направлено на получение доступа к […]большое количество […]вычислительные мощности через распределенную сеть, предполагается, что сети спутниковой связи в будущем будут способствовать расширению этой сети. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org | 43. Aunque la s actividades e n curso del PMA dirigidas a d esar roll ar 90 243 la tecnologa GRI D proc uran o btener [ …] доступ к большому объему […]де capacidad де clculo mediante уна красный distribuida, ЭСТ Previsto Que en el futuro las redes de comunicacin satelitales contribuirn a la ampliacin de esa red. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
T h e Grid technology o f fe rs решение для отдельных исследователей для доступа к этим ресурсам […] равномерно, через дружественный […]настольный интерфейс с мощными возможностями визуализации и связи. cesga.es cesga.es | L a tecnologa Gr id ofr ece u na solucin adecuada a los Investigadores a 9024 3 л и час и присоединение [. ..] a estos recursos de formauniforme […]посредник ип interfaz де escritorio fcil де manejar con potentes capacidades де visualizacin y comunicacin. cesga.es cesga.es |
Ro bu s t сетчатая технология i s t он является основой […] высокая производительность TWISTER basic. treif.com treif.com | L a скользящий a technologa d e e nre джадо es клаве […] для основных продуктов TWISTER. treif.com treif.com |
H. в то время как информационные и коммуникационные технологии — если дать правильные политические сигналы — могут генерировать дополнительные […]повышение производительности сверх целевого показателя ЕС в 20%; тогда как определенные [. ..] такие технологии, как s ma r t грид-технология , i nt интеллектуальное […]системы и пятнистые вычислительные технологии должны поэтому […]быть предметом рекомендаций по эффективной политике europarl.europa.eu europarl.europa.eu | H. Рассмотрение вопросов, касающихся технологий и средств коммуникации? Si se dan las seales Polticas Correctas? podran generar aumentos adicionales de productividad ms all del objetivo de la UE fijado en el […]20 %; рассмотреть […] que ciert as technologias, t ales c om o la technologia de r ed умные, […]los sistemas inteligentes de gestin y la s technologas d e computacin granular («пятнистый» […]вычислительная техника»), deben ser por lo tanto objeto de recomendaciones polticas efectivas europarl. europa.eu europarl.europa.eu |
Следующий этап в s ma r t grid technology i s e 90 244 встраивания датчиков […] устройства и микросхемы по всей энергосистеме, соединение idea.elangel.es idea.elangel.es | Эль Сиги nt e pas o e n l a technologa d e r ede s int эль игентес […] es Implantar Disposi idea.elangel.es idea.elangel.es |
В консорциум входят 13 ведущих институтов из 7 стран со значительными […] вычислительная мощность и опыт e i n технология сетки .cesga.es cesga.es | El consorcio involucra a 13 instituciones punteras de 7 pases, con una significativa […] experiencia y capa cida d computacional technologa gri d . |