Лайонбридж Перевод | Фриланс всегда и везде!
Поиск по названию должности, местонахождению, отделу, категории и т. д.
Лайонбридж занимается разрушением барьеров и строительством мостов. Мы построили нашу основу на услугах по переводу и локализации. Индустрия локализации всегда играла свою роль, помогая большей части населения читать, понимать и понимать повседневную жизнь. От телекоммуникаций до медицины, фармацевтики, финансов, игр и многого другого — перевод играет решающую роль. Нашим клиентам нужны квалифицированные, преданные своему делу люди, такие как вы, чтобы помочь им оставаться на вершине своей отрасли. Lionbridge поддерживает наших клиентов, управляя их проектами по переводу и локализации. Приходите посмотреть на проекты, доступные партнерскому сообществу Lionbridge. Мы не можем дождаться встречи с вами!
НАДЕЖНАЯ КОМПАНИЯ
Уже более 20 лет мы управляем проектами по переводу и локализации с некоторыми из самых инновационных брендов в мире! Будьте спокойны, зная, что вы сотрудничаете с давним и надежным лидером в отрасли.
ФРИЛАНС В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ, В ЛЮБОМ МЕСТЕ
Работайте на своих условиях и по собственному графику. Сейчас как никогда важна гибкость. Участие в сообществе позволяет вам решать, как, когда и где вы хотите работать, давая вам возможность сосредоточиться на важных вещах в вашей жизни.
КОНКУРЕНТНЫЕ ТАРИФЫ
Lionbridge предлагает конкурентоспособные тарифы, где бы вы ни находились. Мы также даем вам возможность просматривать проекты на разных уровнях, позволяя вам контролировать, хотите ли вы брать на себя дополнительные задачи с разной скоростью.
ИНТЕРЕСНЫЕ ПРОЕКТЫ
Мы обслуживаем широкий круг клиентов и имеем широкий спектр тематики проектов. От игр до наук о жизни и всего, что между ними, всегда есть интересный материал для работы.
Перевод предназначен для объединения людей через общее понимание, но это не новая идея. Посмотрите наше отмеченное наградами видео, чтобы узнать больше о том, как древние люди использовали язык для общения и как сегодня язык эволюционировал, чтобы объединить глобальные бренды.
Мы свяжемся с вами только в том случае, если у наших клиентов возникнет потребность в вашем языковом опыте. Если вы не получите от нас ответ сразу, не волнуйтесь, мы свяжемся с вами, если запустим проект, соответствующий вашим навыкам. Узнайте больше о том, чего ожидать от нашего процесса регистрации и администрирования ниже.
РЕГИСТРАЦИЯ
Начиная с внесения вашей информации в нашу систему. Убедитесь, что вы включили всю необходимую и важную информацию. Вы всегда можете добавить больше позже!
Наша команда по подбору ресурсов сообщества рассмотрит ваш профиль. Если вы хорошо подходите для текущего проекта, наша команда свяжется с вами. На этом этапе вам может потребоваться заполнить некоторые квалификационные анкеты.
УСЛОВИЯ И ДОКУМЕНТЫ
Зачеркивая наши Т и расставляя все точки над И, мы должны убедиться, что вся финансовая и договорная информация является точной, а соглашения приняты всеми партнерами.
ОРИЕНТАЦИЯ ПРОЕКТА
Компания Lionbridge предлагает множество ресурсов, которые помогут вам начать работу с соответствующими инструментами.
ПОЛУЧЕНИЕ ПРОЕКТОВ
После того, как вы полностью зарегистрируетесь и освоитесь с инструментами, вы сможете начать получать проекты от команд Lionbridge. Как правило, они рассылаются либо по электронной почте, либо через уведомление мобильного приложения.
ОПЛАТА
После успешного завершения проекта оплата будет произведена одним из 3 способов оплаты.
Предоставление услуг известной компании.
Лучшие 100 компаний с удаленными работами в 2020 году от FlexJobs
Узнайте больше
Top 100 компаний с удаленными рабочими местами в 2019 году от FlexJobs
Узнайте больше
Присоединение к нашей команде! | Вакансии
Карьера в языковых службах
Внутренние должности Вакансии внештатных сотрудников
Хотите начать карьеру в захватывающем мире языковых услуг?
Внутренние должности
Внештатные должности
Мы быстро развивающаяся многонациональная компания языковых решений, обслуживающая разнообразную глобальную среду. Наша команда устраняет разрыв в общении, чтобы позволить компаниям любого размера конкурировать на международном уровне, поддерживать равные права и заботиться о сообществах с ограниченным знанием английского языка в Соединенных Штатах и обо всем, что между ними. Наш успех зависит от наших талантливых сотрудников, работающих вместе и предоставляющих нашим клиентам услуги самого высокого качества. Команда iTi демонстрирует наш профессионализм в отрасли с помощью опыта, приверженности и преданности обслуживанию клиентов. Мы приветствуем запросы сотрудников и интерес к нашей компании и постоянно ищем талантливых людей, которые присоединятся к нашей команде. С нашим растущим бизнесом и конкурентным рынком всегда есть возможности для карьерного роста. Мы ценим креативность, гибкость и командный подход «все включено».
Вакансии для фрилансеров
Мы постоянно ищем исключительных устных и письменных переводчиков, которые присоединятся к нашей команде. Если вы стремитесь облегчить общение между людьми и компаниями по всему миру и преданы обслуживанию клиентов, тогда iTi может идеально вам подойти!
Преимущества работы переводчиком
- Гибкий график
- Неограниченный потенциал заработка
- Поддержите местные сообщества
- Работа в захватывающей и новой среде
- Чувствовать себя хорошо, что вы помогаете компаниям и частным лицам общаться эффективно медицинский или юридический
- Надежный транспорт
- Надежный доступ к Интернету и базовые навыки работы с Интернетом
- Должен сдать устный экзамен (оценка языка) для получения квалификации
- Проверка биографических данных обязательна после завершения языковой оценки
Мы ищем гибких и образованных специалистов со знанием языка и навыками межличностного общения, которые присоединятся к нашей глобальной сети. Если вам нравится работать в динамичной среде с множеством возможностей для самосовершенствования и рядом сложных заданий, свяжитесь с нами сегодня!
Переводчик с русского на украинский
«Я работаю в iTi около 14 лет. Что я могу сказать — дружелюбный и знающий персонал, отзывчивый и понимающий менеджмент, справедливая система оплаты труда и в целом приятно работать! Я надеюсь продолжать работать с iTi еще много лет вместе!»
Испанский переводчик
«Мне нравится работать с ITI, потому что это бизнес, принадлежащий меньшинствам и женщинам. Их замечательный персонал создал инклюзивную среду, хотя большую часть времени мы не видимся. Они стремятся улучшить свои услуги для общества, предоставляя своим переводчикам/подрядчикам ресурсы и возможности для улучшения их навыков. С этим агентством легко работать, потому что они очень четко понимают свою политику и процедуры и способствуют двустороннему и открытому общению».
Подать заявку на работу переводчиком
Нажмите кнопку ниже, чтобы заполнить заявку
Приступить к работе
Возможности переводчика
Требования к переводчику
- Минимум 2 года подтвержденного документального опыта перевода
- владение MS Office и CAT-инструментами (предпочтительно MemoQ)
- Хорошее владение английским языком
- Предыдущая работа, указанная в вашем резюме/резюме, в требуемой области (областях) знаний, т. е. в государственных, юридических, медицинских, производственные, технические и др.
Дополнительные предпочтительные критерии:
- Степень в области лингвистики, перевода или смежных областях
- Степень в области бизнеса, финансов, здравоохранения, информационных технологий, права и т. д., основанная на экспертизе проекта
- Профессиональная сертификация, такая как: Сертификация ATA, другая сертификация, полученная через Государственный департамент США, сертификация внутри страны, результаты/баллы языковых тестов, таких как TOEFL, Berlitz, IELTS, Первый сертификат Кембриджа, Goethe Institute, CEFR (Общая европейская компетенция владения иностранным языком), допуски службы безопасности и т. д.
Переводчик французского языка
«iTi — отличное бюро переводов, в котором работают опытные менеджеры проектов, которые рассматривают каждый проект со всех сторон. Работа интересная, сроки удобные, вознаграждение справедливое.