Инженер переводчик – технический переводчик — перевод с русского на английский , транскрипция, произношение, примеры, грамматика

инженер — с русского на английский

  • инженер — а, м. ingénieur. 1. Военный архитектор, знающий военную архитектуру или фортификацию. Офицер, которой вымышляет, делает чертежи, касающиеся до осады городов, защищения или укрепления мест. Он должен быть сведущ в математике и гражданской… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Инженер — (фр. ingénieur, от лат. ingenium  способность, изобретательность)  специалист с техническим образованием, создатель информации об архитектуре материального средства достижения цели и его функциональных свойствах, способа… …   Википедия

  • ИНЖЕНЕР — (фр. ingenieur, от лат. ingenium остроумное изобретение). Человек, изучающий это искусство. Инженеры военные, горные, путей сообщения, корабельные, гражданские, технологи и механики. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ИНЖЕНЕР — муж., франц. ученый строитель, но не жилых домов (это архитектор, зодчий), а других сооружений различного рода. Военный инженер, назначенный для военных, земляных и всякого иного рода работ и сооружений, для ведения осады и защиты крепостей; эта… …   Толковый словарь Даля

  • ИНЖЕНЕР — ИНЖЕНЕР, инженера, муж. (франц. ingenieur). Лицо с высшим техническим образованием. Инженер путей сообщения. Инженер технолог. Инженер строитель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • инженер — конструктор Словарь русских синонимов. инженер сущ., кол во синонимов: 27 • авиаинженер (1) • …   Словарь синонимов

  • ИНЖЕНЕР — бараньих туш. Разг. Ирон. О мяснике. /em> Трансф. инженер человеческих душ. Османова 1990, 63. Инженер человеческих душ. Публ. 1. Высок. О писателе, педагоге воспитателе. 2. Ирон. О писателе ремесленнике, посредственном педагоге. Ф 1, 224 …   Большой словарь русских поговорок

  • Инженер — специалист с высшим техническим образованием. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ИНЖЕНЕР — ИНЖЕНЕР, а, мн. ы, ов, муж. Специалист с высшим техническим образованием. И. путей сообщения. Военный и. Горный и. | жен. инженерша, и (прост.). | прил. инженерский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Инженер — ■ Лучшая карьера для молодого человека. ■ Знает все науки …   Лексикон прописных истин

  • инженер — Инженер, это слово частенько становится источником двух типичных ошибок. Первая – орфографическая: инжинер. Вторая типичная ошибка иного рода. Если мы ведем речь о двух или трех представителях этой замечательной профессии, то нередко приходится… …   Словарь ошибок русского языка

  • (инженер-) — с русского на английский

  • инженер — а, м. ingénieur. 1. Военный архитектор, знающий военную архитектуру или фортификацию. Офицер, которой вымышляет, делает чертежи, касающиеся до осады городов, защищения или укрепления мест. Он должен быть сведущ в математике и гражданской… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Инженер — (фр. ingénieur, от лат. ingenium  способность, изобретательность)  специалист с техническим образованием, создатель информации об архитектуре материального средства достижения цели и его функциональных свойствах, способа… …   Википедия

  • ИНЖЕНЕР — (фр. ingenieur, от лат. ingenium остроумное изобретение). Человек, изучающий это искусство. Инженеры военные, горные, путей сообщения, корабельные, гражданские, технологи и механики. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ИНЖЕНЕР — муж., франц. ученый строитель, но не жилых домов (это архитектор, зодчий), а других сооружений различного рода. Военный инженер, назначенный для военных, земляных и всякого иного рода работ и сооружений, для ведения осады и защиты крепостей; эта… …   Толковый словарь Даля

  • ИНЖЕНЕР — ИНЖЕНЕР, инженера, муж. (франц. ingenieur). Лицо с высшим техническим образованием. Инженер путей сообщения. Инженер технолог. Инженер строитель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • инженер — конструктор Словарь русских синонимов. инженер сущ., кол во синонимов: 27 • авиаинженер (1) • …   Словарь синонимов

  • ИНЖЕНЕР — бараньих туш. Разг. Ирон. О мяснике. /em> Трансф. инженер человеческих душ. Османова 1990, 63. Инженер человеческих душ. Публ. 1. Высок. О писателе, педагоге воспитателе. 2. Ирон. О писателе ремесленнике, посредственном педагоге. Ф 1, 224 …   Большой словарь русских поговорок

  • Инженер — специалист с высшим техническим образованием. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ИНЖЕНЕР — ИНЖЕНЕР, а, мн. ы, ов, муж. Специалист с высшим техническим образованием. И. путей сообщения. Военный и. Горный и. | жен. инженерша, и (прост.). | прил. инженерский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Инженер — ■ Лучшая карьера для молодого человека. ■ Знает все науки …   Лексикон прописных истин

  • инженер — Инженер, это слово частенько становится источником двух типичных ошибок. Первая – орфографическая: инжинер. Вторая типичная ошибка иного рода. Если мы ведем речь о двух или трех представителях этой замечательной профессии, то нередко приходится… …   Словарь ошибок русского языка

  • инженер-разработчик — с русского на английский

    См. также в других словарях:

    • инженер-разработчик — инженер разработчик, инженера разработчика …   Орфографический словарь-справочник

    • инженер-разработчик — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN development engineer …   Справочник технического переводчика

    • Инженер-разработчик — Инженер (фр. ingénieur, от лат. ingenium  способность, изобретательность)  специалист с высшим техническим образованием, создатель информации об архитектуре материального средства достижения цели или способа изготовления этого средства.… …   Википедия

    • инженер - разработчик методов обеспечения надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability methods engineer …   Справочник технического переводчика

    • инженер-разработчик проекта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN development project engineer …   Справочник технического переводчика

    • Инженер-конструктор — инженерная специальность, чья деятельность (работа) необходима для разработки и создания конечного (целевого) продукта из продуктов и ресурсов существующего материального производства. Под созданием конечного (целевого) продукта при этом понимают …   Википедия

    • разработчик — а; м. Разг. Тот, кто разрабатывает что л. (научную тему, месторождения полезных ископаемых и т.п.). Р. нового станка. Разработчики нефтяных кладовых Сибири. Инженер разработчик. ◁ Разработчица, ы; ж …   Энциклопедический словарь

    • разработчик — а; м.; разг. см. тж. разработчица Тот, кто разрабатывает что л. (научную тему, месторождения полезных ископаемых и т.п.) Разрабо/тчик нового станка. Разработчики нефтяных кладовых Сибири. Инженер разработчик …   Словарь многих выражений

    • Веб-разработчик — Веб разработка процесс создания веб сайта или веб приложения. Термин включает разработку приложений электронной коммерции, веб дизайн, программирование для веб на стороне клиента и сервера, а также конфигурирование веб сервера. Содержание 1… …   Википедия

    • Авиаконструктор — Инженер конструктор инженер, разработчик конструкций, инструмента и механизмов. Последнее время во многих компаниях конструкторами стали называть также разработчиков электросхем[1][2]. В странах Запада, особенно в США, конструкторами традиционно… …   Википедия

    • Конструктор (профессия) — Инженер конструктор инженер, разработчик конструкций, инструмента и механизмов. Последнее время во многих компаниях конструкторами стали называть также разработчиков электросхем[1][2]. В странах Запада, особенно в США, конструкторами традиционно… …   Википедия


    инженер engineer — с русского на английский

  • инженер-проектировщик — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] инженер проектировщик [Интент] Тематики проектирование, документация EN design engineermechanical engineerPEproject engineer …   Справочник технического переводчика

  • инженер-стажёр — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN junior engineersecond engineerassistant engineer …   Справочник технического переводчика

  • Инженер по знаниям — Инженер по знаниям(англ. knowledge engineer)  специалист по искусственному интеллекту, проектирующий и создающий экспертную систему. Обычно инженер по знаниям выступает в роли посредника между экспертом и базой знаний. Синонимы: Инженер …   Википедия

  • инженер по буровым растворам — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud engineermud engineermud technologist …   Справочник технического переводчика

  • инженер службы стандартизации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN standardization engineerstandards engineer …   Справочник технического переводчика

  • инженер-консультант — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN advisory engineerconsulting engineer …   Справочник технического переводчика

  • инженер-механик — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN machine engineerMEmechanical engineerME …   Справочник технического переводчика

  • инженер-сантехник — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heating and ventilation engineersanitary engineer …   Справочник технического переводчика

  • инженер по оборудованию — инженер технолог — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы инженер технолог EN plant engineer …   Справочник технического переводчика

  • инженер-атомщик — инженер ядерщик — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы инженер ядерщик EN nuclear (power) engineer …   Справочник технического переводчика

  • инженер-промысловик — инженер эксплуатационщик — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы инженер эксплуатационщик EN reservoir engineer …   Справочник технического переводчика

  • инженер - Перевод на английский - примеры русский

    Посмотреть также: главный инженер

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Так что не понимаю, почему шкафной инженер об этом не подумал.

    So I don't understand why the closet engineer didn't think of that.

    Ты талантливый инженер, Нэтан. и поэтому должен помнить...

    You are a talented engineer, Nathan, so you should remember...

    Окончил факультет электроники в 2001 году по специальности инженер микроэлектроники и полупроводниковых приборов.

    In 2001, he graduated from the Electronics Department with a degree in Engineering of Microelectronics and Semiconductor Devices.

    Это может сделать только авиационный инженер.

    Спокойствие... Доброе утро, инженер.

    I say this for you... good morning engineer...

    Армейский инженер, как я и сказал.

    Детройтский инженер Престон Такер с детства увлекался автомобилями.

    Detroit engineer Preston Tucker has been interested in building cars since childhood.

    В проектировании и строительстве станции принимал участие русский инженер и писатель Гарин-Михайловский.

    In the design and construction of the station was attended by Russian engineer and writer Garin-Mikhailovsky.

    Хосе Гонсалес-Ландер (1933-2000) инженер, главный конструктор метрополитена Каракаса.

    José González-Lander (1933-2000) engineer, chief designer of the Caracas Metro.

    Молодой 19-летний инженер Рэй Долби был одним из этой группы.

    A young, 19-year-old engineer Ray Dolby was also part of the team.

    Добавлены уникальные представления для женских персонажей классов инженер и псионик.

    Added new outfit for the female characters of Engineer and Psionic Classes.

    Живущий в Токио 36-летний инженер Тадзаки работает на железнодорожную компанию и строит станции.

    Now in 2011's Tokyo, the 36-year-old engineer Tazaki works for a railroad company and builds stations.

    Он известен как мотоциклетный инженер и конструктор.

    He is known as a motorcycle engineer and designer.

    Наоми Харрис - доктор Кейт Колдуэлл, генетический инженер, которая объединяется с Дэвисом.

    Naomie Harris as Dr. Kate Caldwell, a disgraced genetic engineer who teams up with Okoye.

    Я аэрокосмический инженер, а не сантехник.

    I'm an aerospace engineer, not a plumber.

    Городской инженер не верит, что паяльная лампа вызвала разрушение здания.

    The city engineer doesn't believe that blowtorch caused the building to collapse.

    Большинство шумов, которые изучал инженер Карл Янский, были довольно прозаичны по происхождению.

    Most of the noises that the engineer, Karl Jansky, investigated were fairly prosaic in origin.

    Известный физик и инженер, изобретатель ртутного термометра и температурной шкалы Фаренгейта.

    Fahrenheit was a physicist, engineer, inventor and the creator of a mercury thermometer temperature scale.

    Аллан Генри Гувер (1907-1993) - горный инженер.

    Allan Henry Hoover (1907-1993) - mining engineer and financier.

    Бергер, Луис (1914-1996) - американский инженер.

    Louis Berger (1914 - 1996) was an American civil engineer.

    инженер — с английского на русский

  • инженер — а, м. ingénieur. 1. Военный архитектор, знающий военную архитектуру или фортификацию. Офицер, которой вымышляет, делает чертежи, касающиеся до осады городов, защищения или укрепления мест. Он должен быть сведущ в математике и гражданской… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Инженер — (фр. ingénieur, от лат. ingenium  способность, изобретательность)  специалист с техническим образованием, создатель информации об архитектуре материального средства достижения цели и его функциональных свойствах, способа… …   Википедия

  • ИНЖЕНЕР — (фр. ingenieur, от лат. ingenium остроумное изобретение). Человек, изучающий это искусство. Инженеры военные, горные, путей сообщения, корабельные, гражданские, технологи и механики. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ИНЖЕНЕР — муж., франц. ученый строитель, но не жилых домов (это архитектор, зодчий), а других сооружений различного рода. Военный инженер, назначенный для военных, земляных и всякого иного рода работ и сооружений, для ведения осады и защиты крепостей; эта… …   Толковый словарь Даля

  • ИНЖЕНЕР — ИНЖЕНЕР, инженера, муж. (франц. ingenieur). Лицо с высшим техническим образованием. Инженер путей сообщения. Инженер технолог. Инженер строитель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • инженер — конструктор Словарь русских синонимов. инженер сущ., кол во синонимов: 27 • авиаинженер (1) • …   Словарь синонимов

  • ИНЖЕНЕР — бараньих туш. Разг. Ирон. О мяснике. /em> Трансф. инженер человеческих душ. Османова 1990, 63. Инженер человеческих душ. Публ. 1. Высок. О писателе, педагоге воспитателе. 2. Ирон. О писателе ремесленнике, посредственном педагоге. Ф 1, 224 …   Большой словарь русских поговорок

  • Инженер — специалист с высшим техническим образованием. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ИНЖЕНЕР — ИНЖЕНЕР, а, мн. ы, ов, муж. Специалист с высшим техническим образованием. И. путей сообщения. Военный и. Горный и. | жен. инженерша, и (прост.). | прил. инженерский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Инженер — ■ Лучшая карьера для молодого человека. ■ Знает все науки …   Лексикон прописных истин

  • инженер — Инженер, это слово частенько становится источником двух типичных ошибок. Первая – орфографическая: инжинер. Вторая типичная ошибка иного рода. Если мы ведем речь о двух или трех представителях этой замечательной профессии, то нередко приходится… …   Словарь ошибок русского языка

  • engineer — с русского на английский

  • Engineer — En gi*neer , n. [OE. enginer: cf. OF. engignier, F. ing[ e]nieur. See {Engine}, n.] 1. A person skilled in the principles and practice of any branch of engineering; as, a civil engineer; an electronic engineer; a chemical engineer. See under… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Engineer — En gi*neer , v. t. [imp. & p. p. {Engineered}; p. pr. & vb. n. {Engineering}.] 1. To lay out or construct, as an engineer; to perform the work of an engineer on; as, to engineer a road. J. Hamilton. [1913 Webster] 2. To use contrivance and effort …   The Collaborative International Dictionary of English

  • engineer — [en΄jə nir′] n. [earlier enginer < ME enginour < OFr engigneur] 1. Now Rare a person who makes engines 2. a person skilled or occupied in some branch of engineering [a mechanical engineer] 3. a) a person who operates or supervises the… …   English World dictionary

  • engineer — [n] person who puts together things architect, builder, contriver, designer, deviser, director, inventor, manager, manipulator, originator, planner, schemer, sights*, surveyor, techie*, technie*; concept 348 engineer [v] devise; bring about angle …   New thesaurus

  • engineer — I noun architect, artificer, contractor, contriver, creator, framer, instigator, inventor, machinist, maker, manager, mechanic, originator, producer II verb arrange, assemble, brew, build, cause, collude, compose, conspire, construct, contrive,… …   Law dictionary

  • engineer — vb *guide, pilot, lead, steer Analogous words: manage, direct, *conduct, control …   New Dictionary of Synonyms

  • engineer — ► NOUN 1) a person qualified in engineering. 2) a person who maintains or controls an engine or machine. 3) a person who skilfully originates something. ► VERB 1) design and build. 2) contrive to bring about …   English terms dictionary

  • engineer — ▪ I. engineer en‧gi‧neer 1 [ˌendʒˈnɪə ǁ ˈnɪr] noun [countable] JOBS 1. someone who designs the way roads, bridges, machines, electrical equipment etc are built: • He is an engineer with an oil company. ˈproduct engiˌneer JOBS MANUFACTURING …   Financial and business terms

  • engineer — Synonyms and related words: Seabee, accomplish, achieve, act, aeronautical engineer, agent, agricultural engineer, ancestors, angle, apprentice, architect, arrange, artificer, artist, author, automotive engineer, be productive, be responsible for …   Moby Thesaurus

  • Engineer — For other uses, see Engineer (disambiguation). Engineer Conference of Engineers at the Menai Straits Preparatory to Floating one of the T …   Wikipedia

  • engineer — [[t]e̱nʤɪnɪ͟ə(r)[/t]] ♦♦♦ engineers, engineering, engineered 1) N COUNT An engineer is a person who uses scientific knowledge to design, construct, and maintain engines and machines or structures such as roads, railways, and bridges. → See also …   English dictionary

  • Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *